Как правильно: Освещать обеденный стол

Российский подход к планировке кухни сильно отличается от западного. Не расположением и цветом гарнитура, конечно. А ролью и назначением самого помещения. Если в Европе совершенно нормально иметь «рабочую» кухню со шкафчиками по трем стенам (обедать предполагается в другой комнате), то в России такой сценарий — из ряда вон. Стол быть на кухне обязан. Ну или хотя бы барная стойка или место для завтраков на «острове». Причем, это нерушимое правило касается как миниатюрных кухонь, так и просторных, объединенных с гостиной. Почему это что-то меняет в стратегии освещения пространства? И что конкретно рекомендуют нам светотехники?

Используйте принцип театральных осветителей
Сколько раз вы читали в журналах и блогах избитую фразу о том, что в кухне мы «не только обедаем». Банально, но факт: мы занимаемся здесь с детьми (пока на плите кипит суп) и работаем на ноутбуке (поскольку в большинстве квартир попросту нет выделенного кабинета). Нужно уединиться, чтобы почитать в тишине? Поиграть в настольные игры? Поговорить с подругой «за закрытой дверью», чтобы никто не слышал?… В общем, вы поняли — у кухни много ролей и далеко не все они связаны с посиделками за рюмкой чая.

И тем не менее, какая связь активной роли кухни со светом над столом? Почему дизайнеры так настойчиво советуют иметь над ним один или несколько светильников? Первая и самая очевидная причина — сценарии.

Представьте, что лампочка в кухонном светильнике — это прожектор на театральной сцене: направили его на стол — и сделали центром притяжения внимания. Свет над столом разрывает однородность общего и местного освещения кухни, и это очень правильно.

ЧИТАЙТЕ О КУХНЕ С ФОТО…
Проект недели: Функциональная кухня с дизайном по-итальянски для п44т

Бюро Александры Федоровой

Создайте правильную атмосферу
Современные кухни — под стать автомобилям: индивидуальные комплектации, огромный выбор аксессуаров и дополнений, разнообразие материалов и фактур. К сожалению, часто происходит так, что люди придают огромное значение дизайну и планировке кухонной мебели, вдумчиво подходят к ее наполнению, тратят много времени и средств, разрабатывая «свою» кухню. А освещение на кухне ограничивается общим фоновым и локальным над рабочей поверхностью (да, о том, как важно «не заслонять себе свет затылком» все уже давно поняли — спасибо дизайн-блогам).

Но свет на кухне — это не только «целые пальцы» в момент нарезания салата, это не просто функция. Свет — это изменение эстетики пространства. И продумывать кухонный свет важно не только с позиции комфорта, но и для получения удовольствия от нахождения в этом пространстве. И мы опять возвращаемся к светильнику над столом — он отвечает прежде всего за «атмосферность».

Красюк Сергей

Сделайте акцент на светильнике
Оптимальным вариантом освещения обеденной зоны считаются светильники на подвесе. Важно, чтобы светильник был красивым (оригинальным, необычным) — как угодно назовите. Это та «вишенка на торте», что соберет интерьер в единое целое, придаст ему законченность и характер. Причем не только в темное время суток — речь скорее про то, как будет восприниматься светильник над столом днем.

Применение «ракеток», «тарелок» и прочих функциональных невзрачностей оправдано только там, где нет возможности использовать что-либо другое, например, при очень низких потолках.

Учитывайте высоту помещения
Подвешивайте светильники достаточно высоко — люди, собравшиеся за столом, должны видеть друг друга, свет ламп не должен слепить им глаза. Нижняя часть светильника должна находиться на 75 см выше уровня стола для кухни с низким потолком (или 150 см от пола). Если вы — счастливый обладатель трехметровых потолков, сделайте расстояние чуть больше: около 80 см над столом или 160 см от пола.

VVDesign

Важно: Если ваша люстра на цепи, отрегулировать высоту очень просто, уменьшив количество звеньев. Если светильник висит на шнуре, этот шнур также легко укоротить до нужного размера. А вот если светильник имеет жесткое крепление, так называемый шток, изменить его высоту не всегда возможно. Поэтому внимательно изучите информацию в каталоге производителя, сделайте расчеты, учитывая высоту вашей кухни, и только потом покупайте нужную модель.

Pavel Zheleznov

Учитывайте размеры стола
Прежде чем выбирать светильник, определитесь с размером и формой. Как правило, люстра не должна быть больше ширины или диаметра стола.

Над круглым или квадратным столом небольшого размера обычно предполагается одиночный подвесной светильник. Он может быть небольшим, а может — внушительным. И вот как раз в этом случае важно правильно рассчитать диаметр: отнимите 30 см от диаметра стола, иначе светильник будет «давить своим объемом» — сидящие за столом будут чувствовать дискомфорт. Скажем, в просторном помещении над столом диаметром 120 см будет красиво и соразмерно смотреться люстра диаметром до 90 см.

Если стол большой и вытянутый, сделайте линию из одиночных подвесов, четко определив расстояние между светильниками.

Agence Glenn Medioni

Место установки должно быть точно определено
Очень часто мы наблюдаем такую ситуацию, когда строители делают электрический вывод для светильника над столом приблизительно, плюс-минус. И потом получается,что люстра висит не там, где ей положено — идеально по центру стола, а где придется. Это очень грустно выглядит, и уже мало что можно изменить. Постарайтесь не только дать точные координаты расположения электрического вывода исполнителям, но и проверить, что получилось по факту, пока строители еще на объекте и все можно исправить.

Hovanskaya Olga

А как быть со светом, если у вас раскладной стол-трансформер, у которого постоянного места в кухне-столовой нет? Возможны несколько вариантов.

• Использовать трековую систему с возможностью менять положение и направление светильников. Разложили стол — переставили головки светильников — выделили стол световым пятном. Пример в интерьере на фото: стол в гостиной составляется из нескольких мобильных столешниц, перемещающихся по рельсу вдоль подоконника.
• Запланировать центральный светильник в предполагаемом месте разложения стола. Обычно так бывает с компактными кухнями, где крыло обеденного стола опускают после использования. Но у стола тем не менее все равно есть «место прописки» (в другом его попросту не поставить).

ЧИТАЙТЕ О КУХНЕ С ФОТО…
Кухня недели: Яркая кухня-трансформер в Москве

Griffith Interior Design LLC

Добавьте акцентную подсветку
Если площадь кухни или кухни-гостиной более 12 кв. метров и стол имеет достаточные размеры — советую добавить акцентного света в зоне стола. Это подчеркнет блеск столовых приборов, стекла и фарфора, выделит вазы с цветами. Используйте для этой цели точечные светильники небольшого размера маленькой мощности с возможностью регулирования направления света.

Совет: Располагайте эти светильники между центром люстры и краями стола, направив свет в его центр. Не направляйте свет на стулья — лучи, падающие сверху вниз, создадут неприятные тени на лицах сидящих людей.

Anthony Michael Interior Design, Ltd.

Дозируйте количество света
Используйте диммер для центральной люстры, а все остальные светильники — общее освещение, подсветку рабочих зон и т.д. — включайте с помощью самостоятельных клавиш. Это особенно важно при открытых планировках, ведь таким образом мы не только создаем комфорт себе и домочадцам. Но и экономим электроэнергию.

Алла Шумейко

Необыкновенное чудо обыкновенного подсвечника
Странно слышать такое от светодизайнера, но я скажу: почаще зажигайте свечи! Это — ваши маленькие волшебные палочки. Хотите романтики для двоих — выключите электрическое основное освещение и зажгите свечи. Отмечаете Новый год или торжественно принимаете гостей — добавьте мерцание живого огня. Пламя свечей подсознательно ассоциируется с безопасностью и теплом — еще с тех далеких времен, когда не было электричества, и яркие языки пламени несли пищу и укрытие.

ВАША ОЧЕРЕДЬ...
А какие световые сценарии используете вы на своей кухне? Расскажите нам в комментариях под статьей!

93 фото-идеи освещения и светильников над обеденным столом

Именно обеденный стол собирает вместе всех домочадцев, друзей и близких. Здесь мы не только трапезничаем, но и общаемся — а значит, одиночным подвесным светильником для такой многофункциональной зоны не обойтись. А удобства и подходящего настроения в этом многообразии можно добиться разными средствами — в том числе и за счет выбора правильного сценария освещения.

Чтобы полностью погрузиться в просмотр, мы советуем нажать на первое фото и перейти в полноэкранный режим. И далее — перелистывать крупные картинки и наслаждаться нашей подборкой ярких идей для освещения обеденного стола. На некоторых фото вам встретятся зеленые ярлычки, которые содержат дополнительную информацию о предметах, использованных в данном интерьере. Под фотографиями можно найти информацию о проекте и используемых приемах и материалах. Делитесь своими идеями в комментариях после статьи!

The Way We Play

1. Естественный свет
Расположив обеденный стол напротив окон, вы решаете проблему освещения хотя бы в светлое время суток. Не все, правда, могут похвастаться обилием естественного света: в этой стокгольмской квартире большие окна остались от швейной фабрики, которая здесь ранее размещалась.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Houzz Швеция: Солнце в сердце Сёдермальма

NL Décoration

2. Одиночный светильник над столом
Для создания атмосферы камерности и уюта используем низко свисающий над обеденным столом подвес. В этом интерьере авторы проекта повесили дизайнерский светильник, дающий рассеянный свет, играющий с тенями.

Люстра: Suspension Bau Small от Normann Copenhagen; стулья: Chaise Masters, диз. Филипп Старк (Philippe Starck) для Kartell

Женя Жданова

3. Равномерное освещение
Люстра-артишок, созданная знаменитым дизайнером Полем Хеннингсеном (Poul Henningsen), и ее реплики — это не только арт-объекты в выключенном состоянии. Во включенном виде люстра создает равномерное безбликовое освещение на все 360 градусов за счет «лепестков».

David Churchill — Architectural Photographer

4. Мансардные окна
Отсутствие или недостаток обычных окон можно компенсировать окнами в крыше. К тому же они пропускают до двух раз больше света, чем обычные вертикальные окна в стене.

Town House Interiors

5. Свет свыше
Главное правило при выборе мансардного окна или окон — площадь остекления должна составлять не менее 10% от площади освещаемого помещения. То есть если площадь окна равна 0,9 кв.м, то его будет достаточно для освещения помещения в 9 кв м.

Стул: Victoria Ghost Chair, диз. Филипп Старк (Philippe Starck) для Kartell

Callwey

6. Множим свет
Чтобы удвоить освещение обеденной зоны, размещаем зеркало напротив светильника, как в этом доме в Германии.

Стулья: Eames Plastic Side Chair (DSR) от Vitra

Olga Ashby Interiors

7. В четырех стенах
Если же естественное освещение отсутствует как таковое, то одним зеркалом над обеденным столом не обойтись. Хрустальная люстра и зеркальные стены приумножат свет.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Houzz тур: Московская мансарда с парижским акцентом

TS Design | Тарас Безруков и Стас Самкович

8. Добавь огня
Дополнительным источником освещения может стать небольшой биокамин, огонь от которого множится в размещенном рядом зеркале или стеклянной панели.

Люстра: Moooi

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Проект недели: Современная кухня-гостиная для городского денди

Lucy Interior Design

9. По все фронтам
Большой обеденный стол требует достойного освещения — пусть это будет потолочная люстра, торшер и огромное напольное зеркало для их отражения.

10. Локальное отражение
Увеличить поток света поможет и потолочная мозаика: в этой чикагской квартире зеркальные «соты» собирают свет из окна и от люстры.

PANACOM

11. Несколько сценариев освещения
Почему бы не предусмотреть несколько сценариев включения для одних и тех же светильников? Переключая свет с верхнего на нижний мы создаем различную атмосферу — бодрую и яркую для праздничного приема или успокаивающую и приглушенную для будничной трапезы.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ...
Кухня недели: Заповедник дизайна в студийном пространстве

ART-B. O.s

12. Много не бывает
Одним осветительным прибором над обеденным столом точно не обойтись —поводы собраться за ним бывают разными: потолочный светильник — для обычных будней в семейном кругу, свечи — для романтичных вечеров.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Houzz тур: Современный лофт в сталинке

Ольга Шангина | Photography

13. Обозначаем границы
Если обеденный стол находится вблизи зоны для приготовления пищи, то такое соседство нужно разграничить светом. Например, повесить обычную люстру для обеденной зоны, а трековые светильники — для зоны готовки.

Студия Enjoy Home

14. Акцентное освещение
Трековые светильники позволяют создавать различные акценты в помещении: можно выделить светом ту или иную деталь на обеденном столе или в окружающем декоре.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
В гостях: Лофт на 33 квадратных метрах

Ergo Architecture + Interiors

15. Светильники на шинопроводе
Светильники на шинопроводе — наиболее удачный вариант для больших многофункциональных помещений: ими можно осветить нужную зону, «поймать» тот или иной предмет.

16. Точечное освещение
За освещением обеденного стола не стоит забывать о других важных предметах этой зоны — стульях. Выделить их можно одиночными вращающимися светильниками.

Hovanskaya Olga

17. В движении
Выбор трековых систем освещения может быть связан с особенностями планировки обеденной зоны. Например, в этой московской кухне обеденный стол — трансформер, состоящий из нескольких частей. И при их перемещении смещается и световой акцент.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Кухня недели: Яркая кухня-трансформер в Москве

Однушечка | Odnushechka

18. На колесах
В качестве дополнительного осветительного прибора можно использовать напольную лампу, которую для большей мобильности можно поставить на скейтборд.

BohoStudio

19. Без отрыва от дела
Не забывайте, что обеденная зона может быть использована не только по прямому назначению. Например, на кухонном диванчике можно расположиться с книгой — и тут без дополнительного источника света ну никак!

I.D.interior design

20. Двоится в глазах
Если световое пятно от одиночного светильника не покрывает полностью поверхность обеденного стола, найдите ему компаньона.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Houzz тур: Подмосковная дача с качелями и дровяной печью

Однушечка | Odnushechka

21. Сладкая парочка
Парные светильники важно расположить не слишком близко, но и не слишком далеко друг от друга: ровно на такое расстояние, чтобы столешница была полностью покрыта светом.

Светильники: Eichholtz

nostralux

22. На разных уровнях
Высота подвесов не обязательно должна быть одинаковой: асимметрия придаст динамику излишне спокойному интерьеру обеденной зоны.

Vera Tarlovskaya Interiors

23. Выше-ниже
В идеале длина провода подвесного светильника над обеденным столом должна регулироваться, как в этой московской квартире — чтобы менять освещение (с яркого на тусклое) и атмосферу вокруг.

Дизайн: Вера Тарловская

Wickenden Hutley

24. Регулируем высоту
У некоторых подвесных светильников есть специальный механизм, который позволит корректировать высоту без особых усилий.

Галина Терехова

25. Отражающий эффект
Темные плафоны и абажуры задерживают часть света, что можно исправить их внутренней отражающей поверхностью.

Дизайн-бюро Татьяны Алениной

26. Добавь ритма
Число светильников над обеденным столом можно выбрать, исходя не только из потребности в освещенности, но и из ритмических составляющих зоны (числа полок, стульев).

Spaciz Design Company Inc.

27. Ослепительно!
Чтобы светильник не слепил сидящих за обеденным столом, стоит отдать предпочтение плафонам, рассеивающим свет.

Светильники: 19th C. Casbah от Crystal Chandelier

CROSBY STUDIOS

28. Гибкий подход
Настенные бра на телескопических направляющих подойдут для освещения больших помещений — их конструкция позволяет управлять световыми потоками и их направлением.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ...
Houzz тур: Игра на контрастах в бывшем доходном доме

Masfotogenica Interiorismo

29. Приспособленец
Регулируемые светильники отлично справятся с освещением обеденной зоны на разные случаи жизни. Эти светильники меняются и приспосабливаются под ваши задачи.

Totaste.studio | Виктор Штефан

30. Светильники на шарнирных ножках
Подвесные светильники на шарнирных ножках над обеденным столом — очень гибкое решение. Опустите пониже для уютной камерной атмосферы — поднимите повыше для общего света.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Houzz тур: Эклектичная квартира для молодоженов

Roma & Ro

31. Вверх тормашками
Поставьте идею освещения обеденного стола с ног на голову, разместив настольную лампу… на потолке.

Дизайн: Roma & Ro.

32. Боковой свет
В роли дополнительного освещения обеденной зоны может выступить и светодиодная подсветка стоящего рядом шкафа.

Woodford Architecture and Interiors

33. Стена понимания
Боковая подсветка стены также может дополнить основное освещение обеденной зоны, привнеся элемент камерности.

Стул: Tolix A56 Armchair

Special-style

34. Грани разумного
Соседство разных светильников и световых схем может разделить разные зоны кухни — для обеда и для приготовления пищи. Не бойтесь комбинировать различные по форме, цвету и стилю осветительные приборы.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Houzz тур: Два этажа классики с восточным сюрпризом

Елена Гордина

35. Трое из ларца
Одной из важных дизайнерских находок в этой гостиной квартиры на Тверской стали светильники Artemide. Их три, но они работают как один. В них есть функция RGB и управление цветом с пульта. А в выключенном состоянии они вносят иллюзию зеркальности и блеска в матовые и выдержанные тона.

Projectorstudio

36. На привязи
Одиночные подвесы на длинных шнурах редко используются поодиночке. Без «компаньона» или «компании» такого освещения для обеденной зоны порой недостаточно. Не ищите подобия — используйте асимметрию, шнуры разной длины.

TS Design | Тарас Безруков и Стас Самкович

Alexander Pollock Interiors

39. Устроить темную
Люстры с темными плафонами смотрятся роскошно, но без дополнительного источника света в обеденной зоне не обойтись. Ведь они пропускают лишь 20% света от установленных в них ламп.

Стол: Maison Est; стул: Home Concepts; светильник: About Space

8778228

40. В разные стороны
Использование на кухне одиночного осветительного прибора считается ошибкой, так как различные зоны должны освещаться по разным сценариям. Другое дело, если этот светильник оснащен регулируемыми плафонами.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
В гостях: Дом художника, свободный от лишних деталей

Ксения Бобрикова. Xenia Design Studio

41. Приятного аппетита
Обеденный стол должен быть хорошо освещен, так что не бойтесь переусердствовать с числом светильников. Плохое освещение не стимулирует аппетит, и блюда кажутся не столь вкусными.

Cassidy Hughes Interior Design

42. Поставить точку
Точечная подсветка, встроенная в натяжной потолок, выступает как дополнительный источник света. Но без центрального освещения не обойтись — точечный свет не такой яркий и приятный.

Люстра: Endless

Jane Kim Architect

43. На уровне
Рассчитайте размещение подвесных ламп так, чтобы не задевать их головой, вставая из-за обеденного стола. Например, расположите подвесы строго по центру стола.

Avocado Sweets Design Studio

44. На проводе
Люстру для освещения обеденного стола можно собрать самостоятельно — в соответствии со своими потребностями — из одиночных светильников на проводе.

Pierre Jean Verger

45. Твердо стоять на ногах
Обеденный стол освещают отнюдь не только за счет люстры под потолком. Торшер для этих целей — более удобный вариант, ведь его всегда можно поставить туда, где нужен свет.

Anthropologie

Godrich Interiors

47. Направленный свет
Арочный торшер на дугообразном штативе предназначен, скорее, для направленного освещения.

48. Встань в угол
Торшер подкупает своей мобильностью: его всегда можно задвинуть в угол и использовать в освещении обеденного стола только по случаю.

Thomas Herrmann

49. Вот такой рассеянный
Несмотря на то, что с французского торшер переводится как «факел», свет от него порой довольно приглушенный. Усилить эффект рассеянного света можно с помощью бумажного абажура.

50. Где надо
Освещение обеденного стола вовсе не должно быть статичным — с торшером вы можете перемещать его в нужное место.

Торшер: Uno Floor Light, Richard Taylor Designs;
стул: Tolix A chair

m2project

51. По всем фронтам
Световой сценарий обеденной зоны может подразумевать несколько вариантов освещения: светодиодная лента на потолке, бра на стене и лампа на гибком штативе.

52. Одиночный сбоку
Порой полезно отойти от шаблонов и отказаться от парных настенных светильников.

Chris Snook

53. Переносной светильник
Мобильные светильники имеют очень длинный провод, который предоставляет максимум свободы перемещения. Хоть в соседнюю комнату, хоть над обеденным столом, хоть на улице.

54. Бра вместо традиционной подсветки
Современные бра на длинных телескопических направляющих из-за своей гибкости могут составить конкуренцию потолочному светильнику. Они смогут не только дотянуться до стола, но и подсветить картину или окно.

Бра: Applique 1 Bras Pivotant Courbe

P.S.pierreswatch

55. Расставить акценты
Подсвечивайте с помощью настенных бра на гибких штативах семейные фото и важные предметы декора.

Fawn Galli Interiors

56. В разные стороны
Настенные бра с несколькими плафонами по своей функциональности схожи с трековыми светильниками: каждый плафон может отвечать за подсветку отдельной зоны.

Sarah Lavoine — Studio d’architecture d’intérieur

57. Уличный свет дома
Уличные светильники внутри помещения набирают популярность на фоне увлечения эстетикой лофта: садовые и тротуарные фонари, лампы и лампочки индустриального вида — одни из самых популярных деталей в таких интерьерах.

S. B. Long Interiors

58. Три в одном
Обеденная зона может совмещать в себе сразу несколько вариантов освещения: центральное — с регулируемыми плафонами, локальное — бра для боковой подсветки, дополнительное — свечи.

Люстра: Lindsey Adelman Globe Branching Bubble Chandelier

Kara Rosenlund

59. Смешивайте
Стиль фьюжн предоставляет свободу эксперимента: совмещайте различные по стилю, форме, цвету светильники. Как в этом австралийском доме в Брисбене.

CROSBY STUDIOS

60. Добавить воздуха
Трапеза на свежем воздухе — не только дачные посиделки в саду. Создать соответствующую атмосферу можно и в квартире: поставить реечную скамью в качестве дивана и выбрать уличные светильники в качестве бра.

Дизайн: Crosby Studios

Michael Kelley Photography

61. По старинке
Два настенных канделябра наполнят обеденную зону нежным светом и романтикой. Расположить их лучше чуть поодаль от основного света — во избежание конфликта.

Sarah Greenman

62. С огоньком
Свечи в настенных канделябрах — не самый безопасный вариант освещения. Как аналог можно использовать бра с плафонами, имитирующие свечи.

Стулья: STEFAN Chair

Teri Fotheringham Photography

63. Свет снизу
Умиротворяющую атмосферу может создать дополнительное освещение обеденной зоны — например, светодиодная подсветка стола (барной стойки). А подсвечиваемые стенки можно сделать из материала с интересной фактурой.

Tutto Interiors

64. Свет в столешнице
Светодиодную ленту можно установить и под столешницу. Только не переборщите со светом, чтобы не было ощущения, что попал в бар.

Mal Corboy Design

65. Температурный режим
Аппетит во время еды во многом будет зависеть и от освещения обеденной зоны. Чем выше температура лампы в Кельвинах (К), тем свет холоднее. Выбирайте для этой зоны лампы с параметрами до 5500 К (теплый или нейтральный белый).

Сделано со вкусом

66. Поп-арт
Обеденный стол в этой московской квартире освещен необычной конструкцией со светодиодной лентой и софитами. Такой вариант освещения соответствует общему стилю кухни — поп-арт.

Светодиодная лента, точечные светильники: СENTRSVET

Zimmerman Interiors

67. Цветная подсветка
Цветная подсветка потолка создается по контуру посредством светодиодной ленты. Она крепится с помощью самоклеющейся основы, что удобно с точки зрения монтажа.

Shirley Meisels

68. Алгоритм свечения
Можно выбрать светодиодную ленту RGB в паре с контроллером. Он позволит не только менять цвет подсветки, но также задавать алгоритм свечения.

Студия Интерьеров М2

69. Добавь цвета
Со светодиодной лентой, цвет которой можно переключить с помощью контроллера, чувствуешь себя режиссером своей кухни. Обеденный стол можно подсвечивать разными цветами в зависимости от повода или времени суток.

Simone Micheli

70. Встать стеной
Если светодиодной ленты кажется недостаточно, а ее свет кажется тускловатым, то можно использовать светодиодную панель или короб. Разместить ее можно как на потолке, так и на стене.

Студия ub.design | Борис Уборевич-Боровский

71. Два в одном
Светодиодная лента предоставляет широкое поле для творчества: ее можно использовать не только для подсветки потолка над обеденным столом, но и для освещения мебели, предметов декора. Или для вытяжки, которая по совместительству выполняет функции центрального источника света, как в этой московской квартире.

Дизайн — UB.Design.

Barbara Rooch Interior Environments, Inc.

72. Многоуровневый потолок с подсветкой
Карнизная подсветка может визуально приподнять многоуровневый потолок. Это могут быть как отдельные точечные светильники, так и светодиодная лента.

Fricano Custom Cabinetry

73. Внутренняя империя
Скрытые источники света — лампы или светодиодные ленты — подчеркнут не только шикарную люстру, но нижний уровень потолка.

74. Частичная подсветка
Также можно организовать частичную подсветку светодиодной лентой — установив ее, к примеру, в молдингах возле обеденного стола. Или пустить вдоль потолка или пола, создав иллюзию парения стены.

Paolo Carli Moretti Architetto

75. Возрастной ценз
Если за обеденным столом собираются молодые люди, то люстры и хрусталь могут оказаться неуместны. Освещение может соответствовать клубной тематике — прожекторы, подсветка, светодиодные ленты, галогенные лампы.

MOHAMED KEILANI

76. Меньше значит больше
Светодиодные ленты отличаются меньшей мощностью, чем другие источники освещения. Такой вариант подойдет для эко-дизайна интерьера, скандинавского стиля, минимализма.

Нина Фролова

77. Праздник, который всегда с тобой
Не убирайте елочную гирлянду сразу после Нового года — она послужит для декоративного освещения, в том числе и обеденного стола. А ощущение праздника не покинет вас во время приема еды.

Nicole Crowder Design

78. Лампочки на стене
Гирляндой можно украсить торшер, зеркало, отдельные предметы декора возле обеденного стола. Или грифельную стену с декоративным черепом, как в этой американской столовой.

Louise de Miranda

79. Вокруг света
Декоративные источники света — настольные лампы, гирлянды — могут служить не только для освещения обеденного стола, но и для акцентной стены, как в этом доме в Нидерландах.

Monteliushome

80. Пластик-фантастик
Из соображений удобства и безопасности стоит выбрать гирлянду с пластиковыми плафонами и LED-лампочками. Такой осветительный прибор не нагреется и не разобьется.

Hometown Evolution Inc.

81. Как на открытом воздухе
Попытайтесь создать атмосферу посиделок на веранде — пустите гирлянды из лампочек в два ряда над обеденным столом.

82. По диагонали
А можно нарушить привычное видение и пустить гирлянду с лампочками по диагонали, как в этой нью-йоркской квартире.

Ghirardelli Architetti

83. В тандеме
Гирляндой с LED-лампочками можно украсить даже легко воспламеняющиеся предметы. Например, старую корягу, которая после этого превратится в декоративный светильник.

84. Прожектор
Такие не очень домашние (на первый взгляд) осветительные приборы, как прожекторы, уличные лампы и гирлянды, отлично впишутся интерьер в стиле лофт. Только не стоит использовать прожектор для освещения обеденного стола (поток может быть слишком ярким) — пусть он служит декоративным целям.

P.S.pierreswatch

85. Домашний уют
Настольная лампа в качестве местного освещения привносит особую атмосферу домашнего уюта. Ее светом также можно выделить главное — и скрыть второстепенное.

Estelle GRIFFE

86. Зонирование светом
Маленькую комнату с помощью настольных светильников можно поделить на зоны. Они обозначат световую границу, за которой начинается рабочее пространство или спальня.

Luca Girardini — Photos

87. Источник света и вдохновения
Индивидуальность обеденной зоне придадут светильники, изготовленные самостоятельно. Например, в этой берлинской «коммуналке для архитекторов» вся мебель и освещение сделаны жильцами.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Houzz тур: Брутализм в действии или «коммуналка» для архитекторов

DCW éditions

88. Мал, да удал
Только кажется, что настольная лампа не способна осветить большой обеденный стол: современные модели на регулируемых штативах справятся с этой задачей легко.

Lev Lugovskoy

89. Bon appetit
Для освещения обеденного стола лучше подбирать лампы, которые генерируют теплый или нейтрально-белый цвет. Искаженная цветопередача может испортить цвет еды и аппетит.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Houzz тур: Рояль, камин и боксерская груша в московском лофте

90. Дух улиц
Уличные вывески можно использовать как дополнительные источники света. В этом британском доме неоновые трубки белого холодного свечения закреплены на каркасе и питаются от сети.

91. Рекламная пауза
Лампочная рекламная вывеска дает не столь холодное освещение, как неон, и отлично подойдет для создания атмосферы кафе прямо на кухне или в столовой.

Natalie Myers

92. Как дополнение
Конечно, уличная вывеска не создаст достаточного освещения для обеденного стола — без основного света тут не обойтись. Комбинируйте разные источники света и разные стулья.

Galeazzo Design

93. Смелое решение
В освещении обеденного стола не бойтесь неординарных решений: люстра из зонтика на регулируемом штативе с боксерской грушей в противовес не сможет не привлечь внимание.

Люстра: Baccarat Crystal Marie Coquine Chandelier

Вам нужен свет над обеденным столом? Дизайнеры предлагают экспертные советы |

Вам нужен свет над обеденным столом? Когда вы рассматриваете практичность, это может показаться естественным размещением. Однако только потому, что это может показаться правильным решением для декорирования, это не означает, что оно всегда должно оставаться без вопросов.

Это освященное веками место является традиционной идеей освещения столовой, но стоит ли вам подумать о том, чтобы нарушить традицию с помощью другой установки? Мы попросили экспертов высказать свое мнение об освещении столовой — и их выводы расходятся. Этот совет должен помочь вам решить, что лучше для вашего дома.

Вам нужен свет над обеденным столом?

‘Светить обеденный стол не обязательно; Я смотрю на это по-разному, в зависимости от того, где находится стол, а затем от использования», — говорит Джо Хьюман, дизайнер из Designs by Human (открывается в новой вкладке), который среди других экспертов дает свои советы ниже.

1. Учитывайте размер вашего помещения

(Изображение предоставлено Давиде Ловатти)

Нужен ли вам свет над обеденным столом, в конечном итоге зависит от размера и формы вашего помещения. «Если он расположен в большом официальном обеденном зале, то в большинстве случаев я бы включил его, чтобы улучшить комнату и повысить функциональность», — объясняет Джо Хьюман.

Однако, если вы работаете с открытой кухней, ответ не так однозначен. «Некоторые открытые комнаты нуждаются в определенных пространствах, и добавление света над столом помогает определить это пространство», — говорит дизайнер. Хотя в некоторых других открытых комнатах (в зависимости от их планировки и близости к кухне или проходу) это может сделать пространство более «неуклюжим». Тогда у вас также возникает вопрос о том, должны ли кухонные и обеденные светильники совпадать.

Если вы чувствуете, что над вашим столом будет слишком натянуто освещение, Джо рекомендует выбрать потолочный светильник, который может более органично дополнить вашу комнату. «Это всегда индивидуальный подход — один размер никогда не подходит всем».

(Изображение предоставлено Джейком Кертисом)

Точно так же Роуз Зефферино, генеральный директор и главный дизайнер Z Domus Designs , призывает вас переосмыслить светильник, если он будет мешать архитектурной красоте вашего дома. Она избегает света, если «есть красивая деталь потолка, которая будет нарушена светильником, который не находится по центру» — например, если у вас кессонный потолок.

2. Выберите приспособление подходящего размера

(Изображение предоставлено Полли Рефорд / Клаудией Брайант)

‘Что касается размера, это действительно зависит от фактического приспособления; некоторые светильники большие, но в них больше открытого пространства, поэтому [они] визуально не кажутся такими большими. [В то же время] другие более плотные и могут занимать много визуального пространства», — говорит Джо.

И хотя важно найти светильник подходящего размера для вашего помещения, не менее важно знать, как высоко над столом должен висеть светильник.

Дизайнер призывает вас держать источник света в пределах примерно от 6 футов до 12 дюймов (или больше, если это стол меньшего размера) от внешнего края стола. Это гарантирует, что свет не будет мешать вам во время еды и развлечений.

Эллисон Мэттисон, дизайнер из Массачусетса из компании Trellis Home Design (открывается в новой вкладке), разделяет эти чувства. «Начнем с того, что ширина светильника должна быть как минимум на 6 дюймов уже ширины стола. И если это круглый стол, мне нравится использовать начальную точку 3/4 диаметра стола или меньше», — объясняет она. «Мне нравится, чтобы столовые приборы присутствовали».

(Изображение предоставлено Stephan Julliard)

Насколько большим должен быть светильник над обеденным столом?

Существует множество советов по выбору размера светильника, которые помогут вам правильно разместить светильник на столе. «Нам нравится, чтобы приспособление составляло примерно 1/2 глубины стола и не менее 1/3 длины стола. Так что, если ваш стол имеет размеры 40 дюймов на 60 дюймов, то приспособление, которое мы начнем искать, будет размером около 20 дюймов на 20 дюймов», — объясняет Роуз Зефферино, генеральный директор и главный дизайнер Z Domus Designs.

Эксперт предполагает, что всегда исключений из этого правила в зависимости от высоты потолка, стиля и корпуса вашего светильника. Тем не менее, это остается хорошим эмпирическим правилом, которому нужно следовать.

40 красивых осветительных приборов, которые украсят вашу кухню

Нравится архитектура и дизайн интерьера? Следуйте за нами…

• Подписаться

Home Designing может получать комиссионные за покупки, сделанные по ссылкам на нашем веб-сайте. Ознакомьтесь с нашей политикой раскрытия информации.

Вы можете пригласить гостей, приготовить ужин, выехать за город, чтобы найти нужные напитки. Вы можете украсить стол салфетками, держателями для столовых приборов и набором посуды, чтобы произвести впечатление. Тем не менее, сервировка обеденного стола совсем не то же самое без света в его центре. Древние использовали канделябры; сегодня мы используем подвесные светильники. Эти сорок подвесных светильников обеспечат сияние вашему столу и сфокусируют внимание на званом обеде. Развлекайте гостей под расписным золотом, окунитесь в шарм ретро с помощью люстры-спутника, создайте сфокусированное освещение с помощью потолочных светильников или мягкое освещение с помощью ламп Эдисона. Взгляните на свой следующий обеденный стол в нашем списке ниже.

• КУПИТЬ

Реплика подвески PH5: копия оригинала стоимостью 848 долларов, эти многоярусные подвесные светильники имитируют красоту фуксии. Повесьте их над букетом цветов, чтобы просто потрясающе осветить стол.

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

Реплика подвесного светильника Aplomb. Столовая в стиле ар-деко идеально подойдет для этих серых рифленых светильников. Их матовая поверхность, подвешенная на почти невидимых струнах, создает ощущение современности в повседневном приспособлении.

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

Реплика люстры Roll & Hills Agnes: Монохромные сети мерцающих светодиодов создают неповторимую атмосферу в ресторане. Повесьте эту копию над черным или белым столом, чтобы получить люстру, которая объединяет все элементы.

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

Подвесной светильник Clava Dine: горизонтальное отражение света в столовой и кухне. Этот алюминиевый кулон выглядит как космическая эра и ведет себя так же.

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

Подвеска Grain: Бамбуковые волокна и полипропилен — необычные материалы для этих скандинавских светильников. Раскрасьте их в бирюзовый или шесть других пастельных оттенков, чтобы они стали неброским дополнением к вашей кухонной скамейке.

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

Подвеска Moon Scraplight: Эти купола в форме луны выглядят изысканно из картона. Повесьте их причудливо вырезанные формы над деревянным или коричневым столом для эффекта «не может быть картоном».

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

Подвесной светодиодный светильник Ariana: привнесите музыку ветра на обеденный стол. Эти окрашенные в серый цвет светодиоды звенят в унисон, придавая дому современный вид.

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

Подвеска Under The Bell: Удивительная и инновационная находка заключается в этом светильнике из переработанного ПЭТ-полимера.

Разработанный, чтобы держать ваши разговоры «под звонком», он фокусирует свет и звук, чтобы помочь вам снова услышать более тихие разговоры.

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

• КУПИТЬ

Реплика Random Light: плените зрителей за обеденным столом собственной паутиной.