Содержание

реальные фото коротких штор на кухню до подоконника

Легкие, небольшие короткие занавески на кухню придают воздушности помещению, и не утяжеляют вид окна. Такие шторы можно устанавливать даже на окна, находящиеся рядом с открытыми источниками огня, за счет их малой длины они не попадут в пламя.

Преимущества коротких штор для кухни

  • Простота ухода.
  • Короткие шторы для кухни легко стираются.
  • Подоконник остается в свободном доступе, на него можно поставить все, что вам захочется без страха порвать или задеть шторы.
  •  Не препятствуют потоку теплого воздуха от батарей в помещение во время отопительного сезона.
  •  Их легко сшить своими руками.

Из каких тканей шьют кухонные шторы

Тюль на кухню вешают по стандарту. Какие еще можно выбрать ткани?

  • Органза-тонкий, прозрачный и легкий материал.
  • Вуаль-прозрачная ткань с добавлением вышивки.
  • Мора- в состав включены нити шелка.
  • Тафта-тяжеловесный материал, поверхность переливается и блестит.
  • Перкаль-плотный, достаточно прочный материал. Выпускается из хлопка и полиэстера.
  •  Джут-изготавливается из волокон растительного происхождения.

Виды коротких штор для кухонного окна

Под категорию коротких подходит много вариантов тканевого оформления, основное отличие-длинна на 30 см. короче стандартных полотен.

Шторы-кафе

Оригинальный и не часто встречающийся в интерьерах классических кухонь вариант оформления. Полотно крепится на карниз сквозь кольца в ткани.

Короткие шторы на кухню монтируются к середине окна. Также допускается крепление конструкции карниза к самому оконному проему.

Шторы оформляются отстрочками ленты из атласной ткани, оборками, декоративными бантами. Такое оформление окна на кухне будет органично смотреться для помещений небольшой площади как дома, так и на даче с нежным, романтическим интерьером.

Также рекомендуем:

Английские шторы

Таким видом штор называют плотные плотна портьер с подкладкой и встречными складками в нижней части по бокам, центральная же часть оснащена механизмом для подъема штор. Такие типы штор в собранном виде дают доступ большому количеству солнечного света, так как оставляют свободными две трети окна.

Полностью расправленные английские шторы закрывают окно до поверхности подоконника.

Гардины

Несмотря на кажущуюся вычурность такого оформления окна гардины пользуются успехом. Полотно изготавливается как из цельного куска, таки из нескольких отрезков различных цветов.

Также рекомендуем:

Шторы имеют воздушную, оборчатую структуру, дополнительно декорированы декоративными бантами, брошками, подвязками. Гардины придадут пространству глубину.

Рулонные шторы

Намотанные на рулон шторы помогут скорректировать количество солнечного света в кухне. Длина штор легко регулируется скрытым от посторонних глаз шнурком.

Если вы волнуетесь, что такое оформление придаст интерьеру офисный вид, можно дополнительно оформить окно легкими ламбрекенами или тюлем.

В продаже есть варианты рулонных штор уже с рисунком либо фотопечатью.

Также рекомендуем:

Французские, австрийские шторы

Пышные шторы, длина их достигает поверхность подоконника, выполнены в романтическом стиле. Обязательно декорируются небольшими пышными кисточками. Также окна в этом стиле декорируются длинными нитями с бусинами, бабочками или цветками большого размера. Такой вариант удобно использовать в помещениях на первых этажах-обилие пышных оборок хорошо скроет вас от посторонних взглядов с улицы.

Австрийские шторы отличаются лишь большим количеством кисточек в оформлении.

Стоит отметить, что для кухни это оформление все-таки не очень подходит, обилие складок на ткани сильно собирает пыль и частицы жира, в обилии присутствующего на кухне во время готовки.

Обилие декоративных аксессуаров делает такой вариант оконного оформления огнеопасным.

Римские шторы

Как и шторы в рулоне являются одним из наиболее подходящих вариантов для маленьких окон на кухне. Выпускаются в виде прямоугольного полосы ткани, либо полотна из бамбука. Еще можно купить такие шторы, выполненные из ПВХ. Длина полотна регулируется подъёмным механизмом.

Монтаж можно сделать как на оконный проем, так и на саму створку. Подъемный механизм бывает как ручного, так и механического вида. Римские шторы сочетаются с любым стилем интерьера, от классического и до ультра современных интерьеров.

Классический вариант

В этом варианте окно оформляется двумя половинками полотен ткани. Более легкие и прозрачные вешаются на задний план, плотные вперед. Такое сочетание тканей позволит регулировать освещение в кухне.

Вместо тюля можно повесить рулонные шторы, такое соединение разных стилей придаст оригинальности виду кухни.

Колор блок

Необычный, появившийся не так давно вид сочетания тканей разного цвета. Этот дизайнерский прием позволяет сделать ощутимый акцент на окно и придает оригинальности.

Полезные советы

1. Продумывая дизайн штор на кухню нужно учитывать какой стиль интерьера выбран в помещении. Например для стиля лофт лучше всего смотрятся ткани холодных, стальных оттенков, а в интерьер деревенского прованса лаконично впишутся теплые тона штор. Классические интерьеры не имеют четких правил по цвету в оформлении окон.

2. В маленькой комнате короткие кухонные шторы лучше выбирать светлых тонов, это визуально увеличит пространство и придаст глубины. Для кухонь с небольшим количеством попадающих в нее солнечных лучей короткие занавески светлых, теплых оттенков станут находкой.

3. Если стены помещения оформлены обоями с пестрым ярким рисунком, то окна лучше оформлять однотонными полотнами нейтральной расцветки.

4.  Для сохранения функционала шторного полотна важно правильно подобрать его размеры в соответствии с размерами окна. Для этого важно помнить что длина коротких занавесок допускается либо до поверхности, либо на 5 см. ниже. Для рулонного вида штор к ширине окна прибавляется несколько см. Для создания драпировки к ширине шторы прибавляется до 1 м. ткани.

Другие варианты коротких штор на кухню

Занавески на кухню — 95 фото новинок коротких штор для кухни

Самое главное в кухне – это окно. И, как оформишь его декорацию, такое будет и настроение в доме. Завершающей изюминкой этого действа являются шторы либо занавески. Основным недочётом современных кухонь является ограниченность пространства, поэтому выбрать оригинальные занавески на кухню есть задача номер один.

При выборе современных занавесок на кухню вы можете проявить весь свой творческий потенциал. Ведь шторы не «скрадывают» пространство, а и могут принести в комнату теплоту и уют.

Оглавление статьи:

Прекрасные занавески на кухню. Фото и характеристики

Главным приоритетом в выборе штор чаще всего выступает их прочность, практичность и долговечность. Стойкость к бытовым и механическим повреждениям, запахам, жирам. При выборе занавесок учитывается тот факт, что их придётся периодически стирать, поэтому материал должен быть прочным и долговечным. А также, занавески должны быть стойкими к лучам ультрафиолета. Идеальным выбором материала может быть натуральная ткань (хлопок или лён) с небольшим включением синтетики, что даёт более прочную структуру.

Так же существуют другие популярные материалы, такие как вискоза, шифон, полиэстер. На сегодняшний день существуют специальные пропитки, благодаря которым повышаются износостойкие характеристики, меньше садится пыль, не пристаёт жир, их становится легче стирать и гладить.

Если пространство кухни мало, то можно поиграть с цветами. Светлые оттенки визуально расширяют пространство, в то время как тёмные оттенки – сужают.

Не следует подбирать материал с рисунком на всё полотно, это так же будет визуально «скрадывать» пространство. Желательно выбирать ткань с мелким рисунком или в полосу. Так же немаловажно подбирать оригинальные занавески на кухню под цвет обоев. Это будет гармонировать с пространством.

Длина занавесок зависит от расположения мебели в кухне. Если есть свободный доступ к окну, то имеет смысл повесить длинные шторы, в противном случае, подойдут короткие занавески на кухню. Длина шторы не должна препятствовать открытию и закрытию окна.

Чтобы выбрать занавески с балконной дверью на кухню необходимо будет придерживаться некоторой асимметрии – возле двери вешаем длинную, а с другой стороны короткую штору, до подоконника.

Короткие занавески на кухню. Плюсы и минусы.

Короткие занавески, если не принимать во внимание их основные функции: защита от солнечных лучей, постороннего взгляда, декорации, ещё имеют и ряд преимуществ перед длинными шторами. Короткий размер позволяет использовать подоконник, как дополнительную площадь, учитывая тот факт, что пространства не хватает. Короткие шторы делают помещение более просторным и уютным. Любые оттенки, даже самые яркие, учитывая размер, в меньшей степени напрягают глаза. Короткие шторы легки в использовании – стирка, глажка. Их легко изготовить своими силами.

Крепежи и крепления для штор

После того, как мы определились с занавесками, следует правильно выбрать крепежи к ним. Основными критериями в выборе креплений на занавески будет их надёжность, функциональность, прочность конструкции и отдельных её частей, а так же качество материала. Также немаловажным будет привлекательность внешнего вида крепежей.

Самый простой способ закрепить шторы это зажимы. Но есть один минус, Если ткань будет слишком тонкая, то зубчики зажимов будут повреждать материю.

Следующий способ крепления – люверсы. Эти кольца вшиваются в ткань и надеваются на карниз в виде трубы. Долго изготавливаются, но потом легко снимаются, в процессе эксплуатации.

Существуют также такие крепления: лента-липучка, шторная лента, петли, банты и завязки. Стоит только правильно подобрать и выбрать самый оптимальный крепёж.

95 фото занавесок в интерьере кухни

Короткие занавески на кухню: практичный способ декорирования окна

ПОДЕЛИТЕСЬ
В СОЦСЕТЯХ

Любое помещение будет смотреться уютнее, если окна в нем закрыть красивыми шторами, которые подарят ощущение домашнего уюта и комфорта. Выделяют большое число разнообразных вариантов штор, которые отличаются по стилю и дизайнерскому исполнению. Повесив короткие занавески на кухню, можно дополнить любой стиль интерьера – от минимализма до классического прованса и роскошного барокко. Именно в кухне короткий вариант шторы будет смотреться уместно и практично.

Короткие занавески отлично дополнят любой стиль интерьера

В какой ситуации лучше использовать короткие шторы на кухне

Разнообразный дизайн и стиль коротких занавесок позволяет применять изделия для оформления любой кухни, независимо от интерьера или размера комнаты. Эти шторы считаются универсальным вариантом, который будет красиво смотреться как в интерьере современной небольшой смарт-квартиры, так и на просторной кухне, которая объединена с гостиной или столовой. При этом, исходя из стиля интерьера, подбираются цвет и фактура ткани, но длина остается неизменно короткой.

Именно в кухне короткие варианты штор будут смотреться уместно и практично

Короткие кухонные занавески в равной степени хорошо смотрятся как в городской квартире, так и в условиях загородного дома или дачи. При этом возможен различный вариант оформления, при котором шторы дополняются красивыми ламбрекенами или необычными оборками. В зависимости от стилистики помещения можно подобрать занавески с ярким принтом или просто однотонное полотно. Какой бы вариант ни был выбран для кухни, изделие не будет вызывать диссонанс в комнате, будь то двойной вариант полотна, части которого симметрично раздвигаются в стороны, или рулонные и римские шторки, подымающиеся вверх.

Короткие кухонные занавески в равной степени хорошо смотрятся как в городской квартире, так и в условиях загородного дома

Полезный совет! Кухня считается комнатой, где доминируют повышенное загрязнение, постоянная влажность и перепады температур, в ней постоянно присутствуют копоть, брызги от жира и воды. Именно короткие занавески в кухне наиболее защищены от вредных воздействий благодаря тому, что они висят высоко от рабочих поверхностей.

Возможны различные варианты оформления, при которых шторы дополняются красивыми ламбрекенами или необычными оборками

Главные преимущества и недостатки применения коротких штор для кухни

Короткие шторы и занавески давно полюбились как хозяйкам, так и дизайнерам помещений. В первую очередь они считаются практичными вариантами, которые отличаются легким уходом, что особенно важно в условиях кухонного помещения, потому как в этой комнате многие не только готовят пищу, но и организовывают семейные обеды.

В кухне постоянно присутствует риск возникновения жирных пятен и копоти. Нужно также учитывать, что процесс приготовления пищи сопровождается появлением определенных запахов, которые могут отличаться стойкостью. Преимущество коротких штор состоит в том, что их легко снять, постирать и при необходимости прогладить, весь этот процесс не займет много времени, чего нельзя сказать о длинных занавесках.

Преимущество коротких штор состоит в том, что их легко снять, постирать и при необходимости прогладить

Другим достоинством коротких штор до подоконника считается тот факт, что сам подоконник остается открытым и его можно использовать для расстановки домашних цветов в красивых разнообразных горшках. При этом короткие изделия не только открывают свободный доступ к подоконнику, но и дают возможность спокойно проветривать помещение. Даже при сильном ветре или сквозняке занавески не будут мешать находиться возле окна.

На фото коротких штор можно увидеть, что они являются единственным вариантом украшения окна на кухне, где подоконник является продолжением рабочей столешницы. В этом случае длинные шторы будут совсем не уместны, а короткие занавески не только создадут необходимый уют, но и скроют комнату от посторонних взглядов.

Короткие шторы не только открывают свободный доступ к подоконнику, но и дают возможность спокойно проветривать помещение

Короткие шторы легче использовать в качестве яркого акцента на кухне. Многие дизайнеры предпочитают подчеркивать индивидуальность комнаты с помощью штор. Если длинный яркий текстиль в небольшом помещении будет смотреться нелепо, то для короткого варианта можно подобрать любой оттенок: за счет своего размера занавеска не будет перегружать интерьер.

Такие изделия уместно располагать в любой кухне, потому как большинство помещений старого фонда и современные квартиры в новостройках не отличаются большими параметрами кухни. В этом случае короткие шторы, которые закрывают только окно, считаются наиболее практичным вариантом, а также они не займут лишнюю площадь в помещении. Другие преимущества применения коротких штор:

Некоторые виды коротких шторок отличаются высокой стоимостью, особенно если речь идет о дизайнерских изделиях

  1. В холодное время года короткие занавески не закрывают радиаторов, что позволяет теплу свободнее циркулировать по комнате.
  2. В том случае, когда окно расположено вблизи газовой плиты, короткие шторки вешать намного безопаснее, потому как в случае сквозняка длинное полотно развевается и может привести к пожару.

Короткие шторы можно использовать в качестве яркого акцента на кухне

Перед приобретением занавесок нужно учитывать и некоторые минусы. Так, рассматривая фото шторок на кухне, можно обратить внимание, что короткая занавеска не скрывает внешнего вида старых радиаторов и некоторых недочетов, присутствующих в откосах. Некоторые виды коротких шторок отличаются высокой стоимостью, особенно если речь идет о дизайнерских изделиях.

Как правильно выбрать материал на короткие занавески на кухню

Выбирая занавески на окно кухни, требуется обратить внимание на тот факт, что изделия должны не только соответствовать интерьеру по цвету и стилю, но и быть практичными и удобными в эксплуатации. Ткань подбирается с учетом того, что кухня считается комнатой повышенной вероятности загрязнений, а также исходя из степени освещенности в помещении.

Ткань подбирается с учетом того, что кухня считается комнатой повышенной вероятности загрязнений

Например, в кухне, окна которой выходят на ярко освещенную южную или западную сторону, требуется подбирать плотное полотно, надежно защищающее от солнечных лучей. Северные и восточные кухни, наоборот, лишены достаточного естественного освещения, следовательно, в этом случае уместно использовать полупрозрачные материалы.

Полезный совет! Если кухня выходит окнами на север, но расположена на первом этаже или вблизи других построек, лучше выбрать плотный дизайн занавесок или комбинировать короткие шторки с другими изделиями.

Северные и восточные кухни лишены достаточного естественного освещения, в этом случае уместно использовать полупрозрачные материалы для занавесок

В целом для кухни подойдут занавески из любого типа материалов, здесь можно использовать шелковые изделия и шторки из бархата. Все-таки большинство хозяек и дизайнеров рекомендуют отдавать предпочтение более практичным и износостойким тканям, которые, несмотря на сложные условия, будут продолжительный период сохранять опрятный внешний вид, даже при частых стирках и чистке.

Статья по теме:

Шторы на кухню с балконной дверью: как выбрать идеальный вариант

Особенности выбора, подбор цвета и материала. Основные виды и типы конструкций. Комбинированные модели.

Особенности синтетических занавесок на кухню: правила ухода

К распространенным материалам для изготовления кухонных штор относятся синтетические ткани, которые считаются наиболее доступными по цене, по внешнему виду не уступают натуральным тканям, но являются более простыми в уходе. Наиболее популярные варианты синтетики, применяемые для пошива штор:

  1. Тюль, органза, шифон. Ткани характеризуются невысокой стоимостью и разнообразной цветовой палитрой. Несмотря на то, что готовые шторы могут потерять цвет и пожелтеть, низкая цена на готовые изделия дает возможность часто обновлять интерьер кухни.
  2. Креп. Тонкая синтетика, которая не отличается богатым декором. Актуально применять для организации современных интерьеров в стиле минимализм.
  3. Крепдешин. Полотно изготавливается на основе полиэстера, характеризуется жесткостью, благодаря которой шторы удерживают форму. Изучая фото занавесок в кухне, можно обратить внимание на то, что готовые изделия не выглядят массивно и отлично сморятся на небольших окнах.
  4. Жаккард. Плотная ткань, созданная на основе полимерных нитей. Наиболее дорогой по цене считается жаккардовая ткань на основе шелка, но варианты из синтетики дешевле, они имеют привлекательные узоры и расцветки.

Существенными минусами использования синтетики считаются чрезмерная наэлектризованность ткани

Чтобы красивые занавески из синтетики служили дольше, нужно знать основные правила ухода за полотнами:

  1. Стирать можно при температуре не выше 40 °С. При высокой температуре изменяется структура полимерной ткани, вследствие чего шторы темнеют и теряют блеск.
  2. Сушить и гладить синтетические занавески необязательно, их можно вешать на окна во влажном состоянии. Нейлоновые и полиэстеровые изделия не растягиваются и не теряют форму.
  3. Не следует применять отбеливающие средства. Пятновыводители разрушают цвет и портят внешний вид штор. Сложные пятна на синтетике рекомендуют убирать с помощью обычного хозяйственного мыла.

Это интересно! Существенными минусами использования синтетики считаются чрезмерная наэлектризованность ткани и способность изделий вызывать аллергические реакции.

Короткие занавески для кухни из натуральных тканей: особенности ухода

На разнообразных фото кухонные шторы из натуральных тканей всегда выглядят красиво и благородно, но нужно учитывать, что эти полотна в большей степени подвержены впитыванию запахов и требуют более тщательного ухода. Популярными тканями считаются:

Для кухни подойдут занавески из любого типа материалов, здесь можно использовать как шелковые изделия, так и шторки из бархата

  1. Шелк. Характеризуется привлекательным внешним видом, красиво переливается на солнце, но ткань отличается высокой стоимостью. Красиво смотрятся на фото кухонь короткие занавески из шелка, которые закреплены на широком окне.
  2. Атлас. Состоит из шелковых тканей, изготавливается без использования хлопка и синтетических волокон. Однако нужно знать, что атлас (в случае отсутствия других компонентов) плохо поддается драпировке и не держит форму.
  3. Шелковая органза. На фото окна на кухне, украшенные этим типом материала, переливаются различными цветами. Изделия из этой ткани можно использовать как в качестве самостоятельных коротких штор, так и в комплекте с портьерами, но под воздействием солнца полотно теряет пластичность.
  4. Хлопок. Считается наиболее часто применяемой тканью, которая отличается долговечностью и простотой в уходе. В торговых точках присутствует большой выбор готовых вариантов.
  5. Сатин. Имеет гладкую поверхность и матовый блеск. Даже в случае стирки при высокой температуре готовые изделия не линяют. Сатин хорошо драпируется и не мнется.
  6. Ситец. Еще один вариант хлопковой ткани с полотняным переплетением. При самостоятельном изготовлении не требует сложного кроя.
  7. Лен. Особенности текстуры позволяют использовать ткань для украшения классических светлых кухонь. Среди натуральных материалов лен считается наиболее требовательным и сложным в эксплуатации.

Полезный совет! При выборе натуральных материалов лучше отдавать предпочтение мерсеризованным тканям, которые прошли предварительную обработку едким натром и просушены при высокой температуре и большом давлении в автоклавах. Благодаря такой обработке меняется структура волокон, а изделия становятся объемными и блестящими.

Ткани, изготовленные на основе природных материалов, требуют бережного отношения. Так, шторы на основе шелка нельзя стирать при температуре выше 30-40 °С, а также их не следует гладить и выкручивать. Если при создании дизайна занавесок на кухню применялся шелк, во время сушки требуется перекинуть полотно через горизонтальную перекладину.

При выборе натуральных материалов лучше отдавать предпочтение мерсеризованным тканям

Шторы из окрашенного хлопка или льна нельзя отбеливать или применять кислородные пятновыводители. Требуется учесть, что хлопок и лен сильно садятся после стирки. Чтобы этого избежать, требуется гладить еще влажные шторы. Если обрабатывать еще не высохшую ткань, волокна не деформируются и размер штор не меняется.

Различные варианты цвета коротких занавесок на кухне: фото красиво оформленных окон

После того как был подобран текстиль, следует определиться с цветом штор, который выбирают, ориентируясь на цветовое оформление кухонной группы и отделку поверхностей. Цвет для занавесок можно использовать как светлый, так и темный, главное, чтобы шторы не сливались с окружающим интерьером и отделкой. Часто применяют и контрастные оттенки, которые не совпадают с цветовой палитрой стен и мебельных фасадов, но важно, чтобы был еще какой-то элемент декора, который соответствует цвету штор.

К преимуществам использования коротких штор в интерьере кухни относится тот факт, что их можно сделать акцентной и яркой деталью комнаты, даже если она имеет маленькую площадь. Если хочется создать теплую и уютную атмосферу в помещении, лучше отдать предпочтение спокойным и нейтральным тонам тканей с невыраженным рисунком. Беспроигрышным вариантом в любой кухне считаются бежевые или белые занавески.

В последние годы модными занавесками считаются изделия оранжевого, зеленого, лимонного или малинового цвета. Особенно красиво смотрятся на фото короткие шторы из тюля на кухне в оранжевом цвете, которые совмещают с белыми жалюзи или рольшторами. При этом важно дополнить пространство другими элементами декора в оранжевом цвете, например, фигурками или интерьерной посудой. Если страшно экспериментировать с цветовым оформлением штор, лучше выбрать изделия нейтрального молочного цвета, которые хорошо будут смотреться в кухне любого цвета и стиля. Другие советы по выбору цвета коротких штор:

Цвет занавесок может быть как светлый, так и темный, главное, чтобы шторы не сливались с окружающим интерьером и отделкой

  1. В кухне с яркими стенами или мебелью лучше вешать шторы более спокойного оттенка, чтобы избежать аляповатости, которая будет раздражать взгляд.
  2. В зависимости от дизайна комнаты допустимо выбирать короткие шторы с рисунком или орнаментом, например, в кухне в стиле лофт можно повесить полотно с черно-белым изображением мегаполиса.
  3. Если на стенах присутствует рисунок, шторы должны быть однотонными и, наоборот, с однотонными стенами лучше сочетаются шторы с узором.

Основные виды штор в кухню: фото римских, французских, австрийских и рулонных занавесок

Короткие занавески на кухонном окне – понятие неоднозначное, потому как нет определенных стандартов относительно длины, но изделия не должны опускаться ниже подоконника. Чаще шторы имеют длину до подоконника, до середины или трети окна, также нередко можно встретить на фото кухонные занавески, которые представляют собой узкую полоску-ламбрекен шириной не более 50 см.

Наиболее популярным вариантом короткой занавески считается римская штора, длина которой корректируется в зависимости от потребностей. Легкая регулировка обеспечивается благодаря специальному механизму, который закреплен на боковой части полотна. Для удобства рекомендуют на каждую створку фиксировать отдельное полотно, чтобы было проще открыть окно, проветрить помещение, отрегулировать количество поступающих солнечных лучей.

Наиболее популярным вариантом короткой занавески считается римская штора

Если шить римские короткие занавески на кухню своими руками, лучше отдавать предпочтение плотной ткани, которая хорошо удерживает форму складок. По возможности этот вариант штор можно оснастить электроприводом, автоматически опускающим и поднимающим полотно.

Если хочется создать романтичный интерьер в кухне, подойдут австрийские или французские пышные шторы, которые по длине достигают уровня подоконника. Просматривая фото занавесок во французском стиле, можно обратить внимание, что шторы часто украшаются фестонами, количество которых зависит от вкуса хозяев. Другими популярными элементами декора считаются стеклянные или пластиковые бусы, банты и ленты, надежно закрепленные на полотне. Главное отличие австрийских штор от французских состоит в количестве фестонов – в остальном изделия очень похожи.

Рулонные шторы внешне напоминают жалюзи, но для их изготовления применяется тканевое полотно, которое накручивается на вал, скрытый в специальном карнизе сверху окна. Длина рулонных занавесок регулируется с помощью шнурка или цепочки, которая закреплена на вале. Если кухня находится на ярко освещенной стороне, рекомендуют выбирать варианты с серебристым напылением на изнаночной стороне полотна, которое надежно затеняет комнату. Рекомендуется комбинировать занавески с ламбрекеном или тюлем, чтобы интерьер не выглядел «офисно». Ткань для рулонных изделий отличается разнообразием оттенков и цветов.

Хорошо подходят для маленького окна шторы на английский манер, которые напоминают римские занавески. Единственным отличием английских штор считается то, что при поднятии они образуют не складки, а своеобразные банты. Если нет подъемного механизма, то поднятие штор осуществляется с помощью лент. Чтобы облегчить уход за изделиями, следует подбирать легкие, неприхотливые ткани.

Если шить римские короткие занавески на кухню своими руками, лучше отдавать предпочтение плотной ткани

Короткие шторы на кухню: фото гардин и штор-кафе

Гардины имеют большое количество вариантов оформления. Для изготовления занавесок можно применять как цельное полотно, так и узкие отрезы тканей различных цветов и фактур. Часто можно встретить на фото короткие шторы на кухне из тюля двумя половинками, которые раздвигаются в противоположные стороны, или же цельные гардины, полностью закрывающие все окно.

В основном занавески, для изготовления которых применяются легкие ткани разнообразных оттенков, отличаются воздушной оборчатой структурой. Такую разновидность штор принято украшать с помощью бантов, брошей, а для создания красивой драпировки подойдут прищепки. Гардины создают даже в небольшой кухне ощущение объема.

Шторы-кафе – вариант, который обычно применяется для завершения современных и классических кухонных интерьеров. Если просматривать фото кухонь (шторы-кафе представляют собой конструкцию, которая состоит из карниза и полотна, надетого на карниз), можно убедиться в том, что такие занавески органично вписываются в интерьер небольшой комнаты. В классическом исполнении шторы фиксируются посередине окна, при этом верхняя часть остается неприкрытой, хотя иногда полотно закрепляется вверху оконного проема.

Для выполнения занавесок-кафе применяется простая ткань, за которой легко ухаживать, потому как такой вариант шторок можно использовать и на окне возле рабочей поверхности, и возле обеденной группы. Чтобы шторки выглядели привлекательнее, рекомендуют низ полотна украсить с помощью оборки из атласной или шелковой ленты. Лучше всего смотрятся на фото шторки на маленьких окнах, при этом они применяются как для декорирования дачного дома, так и для оформления небольшой квартиры.

Чтобы шторки выглядели привлекательнее, рекомендуют низ полотна украсить с помощью оборки из атласной или шелковой ленты

Как выбрать дизайн штор для кухонь

Выбирая определенный вид занавесок, нужно принимать во внимание особенности интерьера помещения, в котором их предполагается разместить. Особенности текстиля, цвета и формы позволяют ненавязчиво подчеркнуть дизайнерскую задумку в кухне.

В соответствии с дизайном короткие кухонные шторы делятся на 3 главные группы:

  • классические;
  • традиционные;
  • современные.

К классическим моделям относятся красивые занавески или объемные гардины, которые украшаются с помощью фестонов или складок. Сюда также можно отнести лаконичные шторы на люверсах, портьеры на крючках или кольцах. Длина зависит не только от личных предпочтений, но и от параметров окна и комнаты в целом. Даже воздушные драпированные занавески не должны опускаться ниже подоконника.

Традиционные модели кухонных шторок хорошо будут смотреться в деревенском интерьере, а также в кухне в стиле прованс, кантри или шале. Они хорошо вписываются в интерьер как небольшой кухни, так и просторного помещения, совмещенного с соседними комнатами (столовой или гостиной). Сюда относят шторы-кафе, раздвижные варианты коротких занавесок, которые дополняют ламбрекенами, рюшами или необычными подвязками. Уместными принтами считаются полоска, горох, клетка и флористические орнаменты.

К классическим моделям относятся красивые занавески или объемные гардины, лаконичные шторы на люверсах, портьеры на крючках или кольцах

К современным изделиям относят рулонные, римские и другие виды штор, длина которых регулируется с помощью механизма подъема и опускания. В маленьком помещении в условиях смарт-квартиры или кухни-студии часто применяются японские шторы, которые не только крепятся на окно, но и используются как элемент, зонирующий помещение.

Различные варианты креплений коротких штор на кухне

Прежде чем вешать занавески в кухне, нужно продумать способ крепления. При этом учитывается тот факт, что шторы потребуется снимать и стирать, поэтому лучше выбрать наиболее практичный вариант фиксации. Самым простым в исполнении считается использование зажимов, но в этом случае следует принять во внимание, что зажимы будут повреждать полотно.

Другими более щадящими и удобными вариантами установки являются кольца и люверсы, которые позволяют создавать различные виды драпировок. Такие шторы станут украшением любой кухни, а аккуратные складки и плавные линии всегда будут выглядеть уместно.

Важным моментом считается выбор карниза для шторы, от надежности которого зависит устойчивость изделия. Основные правила выбора карниза:

Самым простым в исполнении считается использование зажимов

  1. Длина должна на одну треть превышать ширину оконного проема, а если требуется визуально увеличить размер окна, то следует отдать предпочтение еще более длинным вариантам.
  2. Если шторы крепятся непосредственно в оконный проем, то по длине карниз должен быть на 3 см уже окна.

Универсальным вариантом крепления коротких штор считается потолочный карниз, который визуально увеличивает высоту потолка. Такой вариант не подойдет для штор-кафе. В этом случае потребуется монтировать карниз на наружной стороне откоса. Современные кухонные интерьеры уместно дополнять, используя штанги со шторами на люверсах, струнные или алюминиевые карнизы.

Как декорировать короткие занавески на кухне своими руками: фото оригинальных идей

Чтобы сделать короткие занавески более привлекательными, можно использовать разнообразные декоративные элементы. Например, всегда актуально украсить небольшую штору самостоятельно выполненной вышивкой, которая осуществляется посредством применения различных техник: глади, крестика, ришелье. При этом можно сделать аппликацию непосредственно на шторе или же закрепить ее отдельно после завершения работы.

Полезный совет! Чтобы не возникло проблем с вышивкой, ее рекомендуют крепить с помощью липучек или булавок. Так, при стирке занавесок аппликацию можно легко отделить и не бояться, что она полиняет и испортит штору. А также можно со временем легко поменять изображение.

Хорошо смотрятся короткие шторки, завязанные в простой узел или прихваченные красивой лентой

Если хочется подчеркнуть принадлежность занавесок к интерьеру кухни, то из той же ткани, из которой изготовлены шторы, выполняют и другие текстильные элементы: прихватки, скатерти, накидки на стулья, полотенца. В ситуации, когда карниз не вписывается в общий стиль кухни, его лучше закрыть с помощью незатейливого ламбрекена или узкой оборки. Красиво смотрятся короткие шторки, завязанные в простой узел или прихваченные красивой лентой.

Кухня должна быть помещением, где все элементы интерьера находятся в гармонии между собой. Короткие занавески не отвлекают внимание и не утяжеляют интерьер. Несмотря на то, что присутствует широкий выбор штор, нужно помнить, что короткие занавески должны не только быть лаконичными и простыми, но и гармонично сочетаться с дизайном кухни.

Короткие шторы на кухню — 80фото эффективных дизайнерских решений и новинок 2020 года

Кухня — это то место, где мы проводим большую часть своего времени. Завтракаем за чашкой ароматного кофе, обедаем и ужинаем в кругу семьи, обсуждая различные житейские вопросы.

В общем, эта комната обязательно должна быть, прежде всего, уютной, чтобы в ней было комфортно находиться в любое время и в любой компании.

Содержимое статьи:

Создание уюта на кухне

А что помогает нам создавать в квартире уют? Безусловно, это шторы. В отличие от спальни, гостиной и других комнат, приобретать желательно короткие шторы на кухню.

Такие занавески не будут быстро пачкаться и мешать, как длинные и тяжелые. Плюс ко всему, короткие шторы достаточно хорошо пропускают солнечный свет, что немаловажно.

Вы можете дольше наслаждаться дневным светом, ваша кухня визуально будет выглядеть больше..

Вы можете посмотреть на фото коротких штор для кухни и убедиться, как много различных видов таких занавесок существует. Подобрать вариант можно абсолютно любой, какой вам только заблагорассудится.

Современные короткие шторы

Современные короткие шторы на кухню это, прежде всего, шторы, изготовленные из прочных материалов, влагостойкие, не мнущиеся, устойчивые к пару (поскольку на кухне всегда происходит приготовление пищи и вышеупомянутым вещам подвергаются все предметы нашей столовой комнаты изо дня в день. )

Какие шторы на кухню следует выбрать в 2020 году?

Если вы не знаете, какие шторы подобрать к интерьеру вашей кухни, прислушайтесь к советам модных дизайнеров.

Короткие шторы на кухню 2020 года — это, в первую очередь, шторы с природным рисунком. Например, различные листочки, цветы, травы и другой орнамент.

Также в моде шторы авторского дизайна и шторы с уклоном в так называемый деревенский стиль. Чем проще выглядят ваши шторы, тем лучше. Рюшечки и оборочки можете оставить в прошлом.

Безусловно, шторы классического стиля также не стоит сбрасывать со счетов — такие занавески будут актуальны всегда, независимо от того, какие модные тенденции, помимо классики, мы можем еще наблюдать.

Какие бывают шторы и как их приобрести?

Из представленных ниже фото новинок штор для кухни вы можете выбрать тот дизайн коротких штор для кухни, который придется по душе именно вам.

Это могут быть римские и рулонные шторы, портьеры и гардины, украшенные бахромой, австрийские шторы, просто тюль, французские и японские шторы, жалюзи, шторы-нити и другие варианты.

Вы можете сшить короткие шторы на кухню самостоятельно, обратиться в ателье либо приобрести готовые шторы для кухни короткие в любом из магазинов-салонов штор.

Выбор штор для маленькой кухни

Не все могут похвастать огромными габаритами своей столовой комнаты. Как правило, кухни в квартире маленькие, там с трудом можно развернуться. Какие же в таком случае следует приобретать шторы?

Самая важная задача — подобрать такие занавески, которые не будут визуально делать нашу комнату меньше, поглощая дневной свет.

Такие шторы должны быть удобны в применении, не требующие особого ухода.

Лучше всего выбирать короткие шторы для маленькой кухни светлых пастельных оттенков, которые не будут забирать свет и скрадывать размеры комнаты.

Также желательно приобретать занавески прозрачные либо полупрозрачные, пропускающие дневной свет.

Шторы могут быть однотонными либо в очень мелкий рисунок. Крупный рисунок на ваших занавесках зрительно будет уменьшать пространство и без того небольшой кухни.

Подобрать красивые короткие шторы на кухню легко! Вы можете ориентироваться исключительно на свой вкус либо обратиться к дизайнеру.

Можете подбирать шторы под цвет кухонной мебели, кухонного фартука либо же под цвет стен вашей кухни. Ваши шторы могут быть различных цветов и оттенков, симметричные и ассиметричные.

Главное, помните о том, что любые шторы придают нашей кухне гармоничный вид и создают уют.

Фото коротких штор на кухню




Короткие шторы для спальни и кухни своими руками

Шторы в оформлении интерьера занимают особое место. Благодаря использованию штор можно видоизменить даже самое скучное помещение, придав ему оригинальность и неповторимую изысканность. Разнообразие фасона штор просто поражает, их можно как приобрести в специализированном магазине, так и сшить своими руками. Как это правильно сделать, можно узнать из мастер-класса.

Короткие занавески на окна

Использование коротких занавесок в интерьере обусловлено не только их практичностью, но и современной тенденцией. А большой выбор моделей коротких занавесок просто поражает воображение. Их принято использовать для декорирования таких помещений, как спальня, кухня или же веранда. Если вы хотите попробовать свои силы в дизайне жилищного пространства, то эти незамысловатые идеи помогут вам в этом.

Для спальни в классическом стиле

Если вы используете подоконник спальни как дополнительное рабочее место, то целесообразнее его декорировать небольшими шторками. Для того чтобы сшить такие шторы для спальни, прежде всего нужно определиться с дизайном и размером окна, а также степенью освещённости помещения. При отсутствии солнечного света для шитья целесообразнее использовать тюль, если же в него попадает избыточное количество солнечных лучей, то шорки из плотной ткани помогут вам слегка затенить помещение. Короткие шторы в спальню до подоконника сшить очень легко, для этого вам понадобятся:

Читайте также:  Нитяные шторы: как украсить дом декоративной кисеей

Итак, дизайн и ткань для пошива выбран, осталось дело за малым — снять необходимые размеры. Размер будущих занавесок для спальни следует определять таким образом:

  • Ширина оконного проёма
  • Длина оконного проёма.
  • Ширина каждой складки.
  • Длина карниза.

Например, если ширина окна равна 1,5 м, длина до подоконника 1,25, длина карниза 3 м, а ширина каждой складки 8 см, то расход материала для пошива составит пять метров. Из пяти метров ткани получатся шторы с 40 складками, длиной 1. 7 см, это придаст им объёма и как следствие красоту и изысканность.

После того как все мерки будут сняты, можно переходить к выкраиванию и шитью. Отрезав необходимое количество ткани, можно приступить к выкраиванию. Для этого полотно следует разрезать пополам, не доходя до края на 20 см, затем все места среза нужно обтачать на швейной машинке. Далее, с изнаночной стороны ткани следует пришить ленту для фиксирования колец, после того как лента будет пришита, на ней нужно поставить метки для колец через каждые 8 см. В отмеченных местах следует вырезать небольшие отверстия, соответствующие величине кольца, затем каждое отверстие необходимо зафиксировать кольцом.

Читайте также:  Нюансы выбора простых и красивых штор на маленькую кухню

Занавески для спальни готовы, осталось их повесить и задрапировать окно. Для этого трубчатый карниз следует продеть сквозь каждое кольцо и подвесить на приготовленные крючки, затем занавеску следует раздвинуть и расправить, зафиксировав лентами по бокам.

Кухонные короткие занавески

Вариантов драпировок кухонного окна великое множество, это и немецкие шторы с лаконичным дизайном, и римские шторы с их неповторимым шиком, и занавески в деревенском стиле, а также наши излюбленные цветастые гардины, которые можно встретить в каждом доме и на каждой кухне.

Правда, можно и не занавешивать окна, но интерьер кухни со шторами на окнах выглядит более изысканно и благородно, чем без них. Поэтому предлагаем вам сшить римские шторы для кухни в стиле пэчворк, это придаст изюминку и оригинальность интерьеру помещения.

Читайте также:  Как сделать шаблоны трафаретов для декора стен своими руками

Для того чтобы сшить римские занавески вам понадобятся:

  • Цветная материя с рисунком 3−4 видов (в клетку, горошек, цветочек и т. д. ).
  • Тесьма.
  • Ножницы.
  • Швейная машинка.

Для начала из материи нужно нарезать маленькие квадраты размером 10 на 10 см. Затем, комбинируя их по цвету и текстуре, квадраты необходимо сшить между собой в полотно, равное по ширине и длине кухонному окну. У готового полотна необходимо обтачать края на швейной машинке, а затем с изнаночной стороны нужно пришить 4 кулиски впоследствии в них следует продеть тесьму для регулирования длины штор.

Занавеска готова, на заключительном этапе верх шторы следует прошить, подогнув край, это нужно для того, чтобы продеть в неё трубчатый карниз. Шторки на кухню короткие в стиле пэчворк готовы, осталось только повесить их на окно и отрегулировать длину.

Если столь яркий рисунок вы считаете неуместным на своей кухне, то вы можете использовать для шитья любую понравившуюся вам ткань: лён, органзу, ситец, шёлк и т. д.

Короткие шторы на маленькую кухню из остатков ткани или дорожек для стола

Пост о том, как наиболее просто можно сшить короткие шторы  для маленькой кухни (впрочем, длинные тоже шьются тем же макаром).

Короткие шторы для маленькой кухни своими руками

Чтобы не шить лишнего, не обрабатывать срезы ткани по краям, я пошла по простейшему пути — купила уже готовые обработанные куски материала подходящего размера. А называются они дорожками для стола.

Как сшить шторы на кухню своими руками без выкройки?

Выкройка нам не понадрбится, потому что это будут короткие шторы по типу японских. Крепление у меня другое, поэтому в моем случае получатся не совсем японские. Однако принцип тот же. Выкройка — это прямоугольники.

Вот такие они у меня получились — чуть ниже подоконника. Но мне ниже и не надо — дальше там справа снизу стоит маленький кухонный столик.

Маленькие занавески с маками на кухонное окно

Я, как человек от природы ленивый, всегда стремлюсь уменьшить количество предстоящей работы, если это, конечно, не идет вразрез с качеством. Я задумала сшить шторы из готовых покупных длинных скатертей, которые называются (если будете искать их в интернете) дорожками для декорирования стола. Размеры у них бывают разными, немного варьируются. Обычный размер — 40 — 45 на 140 -150 сантиметров.

Смотрите, чтобы не были короткими по длине. У меня маленькая кухня, от потолка до нижней части окна как раз около 140 см, чуть меньше.

Просто измерьте расстояние от места крепления занавесок до подоконника — это будет необходимый минимум. Возможно, в вашем случае лучше будут смотреться шторы чуть ниже. Тут все индивидуально.

Занавески на кухню из того, что было

Раньше у меня висели тоже самодельные кухонные шторы, однотонные. Надоели, иногда хочется что-то изменить, чтобы не было скучно.

Конечно, спору нет, можно шторы для кухни или тем более, дачи, купить, сейчас в магазинах всего полно, выбрать по вкусу не составит проблемы. Или сделать на заказ. Есть очень интересные готовые варианты, например, фотошторы — выглядят очень современно.

Но мне приятней придумать и сшить что-то самой. К тому же стоить это будет сущие копейки. Но об этом чуть позже.

Я в этот раз случайно попала на распродажу всяких текстильных мелочей, а не на распродажу штор. Мне приглянулись длинные дорожки, которыми декорируют столы. Оригинальный современный крупный рисунок с маками на нежно-зеленом фоне, очень напоминающий уже упомянутые мной фотошторы.

К тому же скидка была большая, цена упала в 5 раз, вначале эти скатерти размером 40 х 140 см стоили почти 5 евро, мне же они достались всего за 99 центов. Грех не купить.

Дорожка для урашения стола

Из них будем творить. Если у кого-то есть просто кусочки материала, то выкраивайте прямоугольники по вашему размеру, обрабатывайте все срезы. Кстати, сначала ширина мне показалась слишком маленькой, хотя потом все подошло как нельзя лучше — кухня же маленькая, расстояие от окна до стены тоже небольшое.

Крепятся шторы у меня на тонкой круглой штанге. А она уже в свою очередь просто лежит на двух пластиковых крючках по обе стороны от окна. Если бы все крепилось «крокодильчиками», то на этом можно было бы уже заканчивать — прогладил, присобачил — и все. Мне же необходимо что-то придумать. Если у вас система крепления как для японских штор, то просто отмерьте по ширине лиаучку, отрежьте и пришейте к верхней части занавески.

Просто пришить полоску и пропустить в нее штангу не получится, вернее, продеть получится, а вот вешать нет. Нужны пропуски, чтобы трубочка хорошо лежала на крючках, материал в этих местах не топорщился.

Бежать в магазин, чтобы купить что-то походящее, я не стала — это не наш путь. Я порылась в запасах, нашла ненужные тюлевые занавески с дырочками сверху для надевания на крепление.

Дырочки из тюлевой занавески

Кстати, такие занавесочки  тут в Германии почему-то широко используются, обычно на нижнюю половину окна. Они уже были к чему-то пришити, отпарывать не буду. Из них я отрежу только полоску с отверстиями, которую пришью с обратной стороны моих новых штор.

Можно было никак дополнительно не обрабаотывать. Но на всякий случай решено было все же обработать края на оверлоке, чтобы наверняка ничего не осыпалось. Сказано — сделано.

Края обрабатываем на оверлоке

Теперь пришиваю с изнанки к кухонной шторе. Осталось погладить утюгом, повесить. Вот так это выглядит с изнаночной (снизу) и лицевой (сверху) стороны.

При отрезании нужно учесть диаметр круглой «палочки», которую будем вставлять в полученный «тоннель». Она должна свободно проходить. Поэтому отрезайте полоску с отверстиями достаточной ширины.

Пришитое крепление для шторы

Прошлые шторы имели укороченную левую сторону, потому что там они заходили на рабочую зону кухни, эти же я решила сделать без левой части, всего из двух дорожек. Одна будет располагаться справа, а другая — сверху. Верхнюю деталь пришлось немного присобрать, чтобы она хорошо поместилась на штангу.

Старый тюль смотрелся не очень с новыми кухонными занавесками, поэтому я поискала другой вариант. Очень тонкий прозрачный тюль без рисунка — то, что надо. Стоил всего-навсего 3 евро. Состоит из двух частей. Шить ничего не потребовалось, отрезала ровно чуть выше пола.

Шторы для маленькой кухни по типу японских

Надо сказать, мне нравится, когда в помешении много света, а полумрак меня угнетает. Поэтому сами шторы у меня обычно практически не заходят за само окно, а висят вдоль стены с двух сторон окна. Это визуально расширяет пространство, окно кажется больше.

Тонкий тюль пропускает больше света, это позволит еще дополнительно эконмить электроэнергию, дольше не включать свет на кухне, даже если на улиуе пасмурно. Японские панели, раффало или рулонные шторы для маленькой кухни несомненно лучше, они не создают лишнего объема, проще в уходе.

Короткие шторы на кухню: 30 фото

Романтические короткие шторы и занавески придают кухне неповторимый уют, располагают к хорошему настроению и общению в кругу близких людей.

Современные короткие шторы

Поскольку современный дизайн кухни использует практически все имеющиеся стили, нынче востребован текстиль самых разнообразных направлений. Строгий азиатский стиль может сменяться знойными марокканскими орнаментами и пестротой индийских мотивов. А рядом с ними вполне уверенно себя чувствует текстиль, созданный под вдохновением суровых скандинавских земель.

Подбирая шторы для кухни, необходимо представлять, как тот или иной мотив будет гармонировать с общим настроением помещения.

Новинки года

В текущем сезоне вместе с актуальной классикой появились интересные модели, которые помогают преобразить интерьер кухни, придав ему особый шарм.

Бисерные шторы нежно струятся по окну, совершенно не препятствуя потоку прохладного воздуха летним вечером. Оригинальные орнаменты и рисунки оживляют полотно. Могут использоваться самостоятельно или в комплекте с вуалью или плотными тканями. Актуальны летом и неотразимы зимой.

Они могут принимать самый необычный вид. Унизанные разноцветными бусинами, они превращаются в бисерный водопад, переливающийся всеми цветами радуги. Сочетание различного цвета и размера элементов создает оригинальные композиции, которые служат достойным украшением современного окна.

Продолжают удерживать свои позиции и модели, получившие название  «лапша». Они постоянно преображаются и предстают  новых модификациях. Теперь можно приобрести не только струящиеся нити, но и их орнаментальные переплетения.

Продолжают радовать коллекции фольклора, которые предназначены для кухонь-кантри. Нежные рюши, простые и озорные орнаменты, народные мотивы – все это позволяет приобщиться к истокам своего рода, ощутить тепло, которое дарят традиции.

Короткие шторы для маленькой кухни

В крошечные кухни не всякую штору можно повесить. Потому как зачастую подоконник используется либо в качестве дополнительной столешницы, либо как закусочный столик. В этом случае развивающиеся полотна не уместны. Что же можно предложить?

Знакомые большинству хозяек занавески  в тандеме с ламбрекенами могут помочь выйти из затруднительного положения. Они хороши  в  кухнях с кантри уклоном.

Вместе с тем хороши также шторы в римском, австрийском  и китайском дизайне. Выручат рулонные модели, которые могут комбинироваться практически с любыми другими полотнами от кисеи до парчи.

Своими руками

Что делать, когда хочется модель особого кроя, или размер окна не стандартный, или вообще хочется чего-то особенного, уникального, что можно встретить только на вашей кухне?

Выйти из положения может рукоделие. Своими руками изготовить штору совсем не сложно.Для начала нужно определиться с тем, какие техники будут использоваться. Удобно использовать готовые ткани, которые потом можно декорировать по своему желанию.

Шить или не шить?

Проще всего и быстрее пошить самую простую модель. Для этого нужно представить, как готовое изделие будет драпироваться в собранном виде, и как оно будет смотреться в расправленном состоянии.

Существует несколько основных фигур, которые используются для плотных штор:

  • Прямоугольник.
  • Полукруг.
  • Треугольник.

Готовые выкройки можно скачать  в интернете, плюс добавить немного фантазии.

Вязание

Свежо и оригинально смотрятся вязанные работы. Филейная сетка позволяет выполнять различные мотивы. Особенно красиво и богато выглядят кружева  ирландском и брюггском стиле.

Модный бисер получил свое место в качестве штор.  Можно просто нанизать его на леску, или же дать волю фантазии и сплести панно по размеру окна.

Традиционная вышивка никогда не выходит из моды. По-настоящему!

Современные короткие шторы на кухню: фото подборка

Werri

Современные короткие занавески на кухню + фото

Освежить интерьер кухни быстро и без особых усилий способны современные короткие занавески. Широкий выбор фактуры, богатая цветовая палитра и многообразие моделей способствуют достижению гармоничного дизайна в помещении с любым стилистическим решением. О нюансах оформления интерьера кухни короткими занавесками современных моделей пойдет речь далее.

Блок: 1/10 | Кол-во символов: 352
Источник: https://2proraba.com/interer/kuxnya/sovremennye-korotkie-zanaveski-na-kuxnyu-foto.html

Какие шторы не подходят для маленькой кухни?

Классические шторы «в пол»,вычурные объёмные детали, многослойные занавеси и тёмные портьеры с богатыми драпировками способны превратить и без того небольшое помещение кухни в настоящий чуланчик. Тот же эффект дадут и яркие полотна с крупным рисунком и броским замысловатым орнаментом.

Ламбрекен на маленькой кухне может смотреться неплохо, но только если речь идёт о небольшой лаконичной конструкции. Складки и каскады «воруют» полезную площадь, а шторы с мелким тёмным принтом создают ощущение запылённости.

Любые сложные конструкции и замысловатые формы, увы, неуместны в маленьком помещении.

Идеальный выбор для компактной кухни – простые полупрозрачные материалы.

Блок: 2/5 | Кол-во символов: 709
Источник: https://dizainkyhni.com/remont-kuhni/shtory-dlya-malenkoj-kuhni.html

Отличительные черты ткани для занавесок


Поддержать эффектный дизайн кухни на протяжении длительного периода помогают практичные современные занавески. Максимальной функциональностью отличаются короткие модели. Приступая к нелегкому выбору, оценку начинают с характеристики ткани. Особая атмосфера кухни накладывает отпечаток на требования, предъявляемые к текстилю. Дизайнеры рекомендуют руководствоваться следующими критериями:

  • Пыле- и грязеустойчивость. Предварительная обработка ткани для занавесок на кухню специальными пропитками позволяет длительное время сохранять их привлекательность.
  • Простой уход. Даже современные средства защиты не оградят короткие шторы от загрязнений. Легкость удаления пятен с применением химических составов без последствий – вполне выполнимое требование. Отдайте предпочтение моделям, которые легко снимаются с окон и быстро вешаются.
  • Цветоустойчивость. Особенно ценится при выборе коротких штор с яркой расцветкой.
  • Приятным бонусом станут занавески для кухни, ткань которых не впитывает активно посторонние запахи.

Наиболее полно отвечают выдвинутым критериям синтетические полотна. Сюда относится:

  • вискоза;
  • органза синтетического происхождения;
  • нейлон;
  • полиэстер.

Очередное преимущество синтетики – доступная стоимость. Проблему электризации коротких штор легко устранить с помощью антистатиков. 

Но оформление окон кухни кухонными занавесками из синтетики не всегда приемлемо. Отдельные стили интерьера нуждаются в присутствии натуральных тканей. Для кантри и прованса, экостиля и классического дизайна подойдут:

  • лен и хлопок;
  • ситец и сатин;
  • органза и шелк.

Достоинство решения – хорошая воздухопроницаемость и гипоаллергенность. Однако короткие занавески из натуральных тканей быстрей изнашиваются, они более чувствительны к агрессивным химическим средствам и воздействию УФ лучей. К тому же стоимость современных штор из натурального текстиля выше синтетических аналогов.

Отдельной группой среди современных моделей занавесок для кухни стоят изделия из джута, пеньки, бамбука и пластика. Для одних хозяек в приоритете экологическая безвредность, другие ценят практичность. Выбор остается за владельцами кухни.

Красивые занавески для кухни на фото далее:

Блок: 2/10 | Кол-во символов: 2199
Источник: https://2proraba.com/interer/kuxnya/sovremennye-korotkie-zanaveski-na-kuxnyu-foto.html

Что значит короткие шторы?

Длина, конечно, может быть разной, но все шторы, не достающие до пола примерно 30 см, считаются укороченным вариантом. Это шторы до подоконника, половины окна, только полоса ламбрекена, вариантов масса.

Моделей таких штор много, рассмотрим некоторые из них.

Блок: 3/9 | Кол-во символов: 286
Источник: https://ukuhnya.com/dizajn/shtory/korotkie-shtory.html

Римские шторы

Римские шторы отличаются от классической модели наличием подъемного механизма, который собирает тканое полотно в ровные складки. Дизайн очень красивый, придает кухне элегантности и полностью подходит для современных стилей. Римские шторы могут висеть сами по себе или сочетаться с тюлем, портьерами.

Если на кухне немного украшений, цвета спокойные, то специалисты советуют использовать римскую штору с яркими цветовыми гаммами, чтобы сделать этот элемент основным декором.

Не так давно начали использовать 2 типа римских штор: с каркасным и бескаркасным методом установки. Они монтируются одновременно, в устройстве без каркаса нет рейки — поэтому отсутствуют строгие геометрические линии, при сборе занавесок получаются мягкие складки со свисающими краями.

Блок: 3/11 | Кол-во символов: 769
Источник: https://remontkit.ru/dizajn/kak-oformit-okno-na-kukhne.html

Как лучше декорировать окна кухни небольшого размера?

К оформлению оконного проёма есть сразу несколько требований:

  • Способность пропускать свет и обеспечивать достаточную циркуляцию воздуха;
  • Эффектный дизайн, гармонирующий с другими предметами в помещении;
  • Практичный материал штор, которые должны легко стираться, быстро высыхать и отличаться долговечностью.

Идеальными тканями для кухонных занавесей считаются: полупрозрачный тюль, неприхотливый ситец, практичный лён и роскошный шёлк, который рекомендуется покрывать специально пропиткой.

Легкие занавески

Идеальный вариант, если окна выходят на сервер, запад или восток, а назойливые соседи и прохожие не донимают повышенным вниманием.

Лёгкие занавески с растительным или фруктовым орнаментом, простым геометрическим узором – наиболее традиционное решение для помещений, оформленных в стиле кантри или прованс.

Отлично сморятся однотонные светлые занавески, которые визуально расширяют помещение кухни. Избавить такие занавеси от быстрого выгорания помогут удобные подхваты, а для дополнительной защиты помещения от солнца отлично подойдут рулонные конструкции либо практичные жалюзи.

Короткие шторы

Если в помещении важно с пользой использовать каждый сантиметр, практичные модели длиной чуть выше уровня подоконника однозначно станут удачным выбором.

С одной стороны, шторы позволят придать оконному проёму эффектный завершённый вид, а с другой – дадут возможность использовать пространство подоконника для бытовых нужд.

Оригинальной альтернативой таким шторкам станут занавеси в стиле «Кафе», которые особенно уместно выглядят на маленьких окошках.

Маленькие полотна крепятся примерно посередине оконной створки, не занимая драгоценного места, зато надёжно скрывая помещение от взглядов прохожих. При этом открытая верхняя часть окошек отлично пропускает и свежий воздух, и достаточное количество света.

Тюль

Невесомый прозрачный тюль, эффектная вуаль и нежные кружева считаются наиболее выигрышными материалами для оформления окон в маленьких помещениях.

Тюль занимает минимум места, выглядит изысканно, отлично вписывается в любой по стилевому оформлению интерьер и лучше других материалов пропускает солнечный свет.

Если нет необходимости закрывать помещение от посторонних взглядов, в оформлении окна можно ограничиться только тюлем длиной до пола, до подоконника либо до середины стены под окном.

В остальных случаях отличным дополнением к элегантной прозрачной занавеске станут компактные римские или рулонные шторы.

Кисея

Шторы-нити могут стать настоящей находкой в оформлении окна небольшой кухни. Длинные прямые полосы визуально увеличивают пространство, как бы «приподнимают» потолок, пропускают свет, очень легко стираются, придают помещению особый уют и смотрятся действительно удачно.

Оформить кисею можно по-разному, например, с помощью эффектного прихвата зафиксировать «лапшу» по центру окна либо с одной из сторон.

Дополнительные возможности в оформлении даёт большое разнообразие цветовых решений: помимо обычных однотонных вариантов есть эффектные комбинации оттенков с мягкими либо очень контрастными переходами.

Римские шторы

Римские шторы, пожалуй самое практичное решение для оформления кухонного окна. Особенности конструкции позволяют регулировать высоту тканевого полотна, создавая необходимый уровень затемнения.

Материал изделия может быть как абсолютно плотным, обеспечивающим полное затемнение, так и полупрозрачным, как бы рассеивающими солнечный свет.

Римские шторы гармонично соседствуют как с невесомым тюлем, так и с основательными портьерами из плотных материалов. И что самое главное – в собранном виде конструкция компактно размещается под потолком и абсолютно не занимает такую дефицитную площадь.

Модели на люверсах

Одно из наиболее актуальных дизайнерских решений в оформлении окон в домах и квартирах – прямые шторы, для крепления которых на карниз используются расположенные по верхнему краю ткани люверсы.

Если круглый карниз крепится непосредственно под потолком, длинные полосы ткани помогут визуально «приподнять» потолок. Буквально одним движением ткань можно собрать в компактные складки по сторонам от окна и так же легко превратить её в надёжную защиту от излишнего освещения и любопытства прохожих.

Совет! Материал для оформления кухонного окна можно выбрать любой: до обеспечивающей полное затемнение ткани до ненавязчивого ситца или эффектной «жатки».

Шторы с ламбрекеном

Изысканный ламбрекен способен эффектно гармонировать и с плотными портьерами, и с невесомыми занавесками, придавая оформлению окна завершённый и дорогой вид.

Не всегда уместно в маленьком помещении смотрятся широкие драпировки и многочисленные пышные складки. Для кухни больше подойдут ламбрекены более лаконичной формы, например, однотонные жёсткие конструкции, цвет которых лучше подбирать в тон с портьерами или с мебелью.

Австрийские шторы

Австрийские шторы с многочисленными складками-фестонами на окне смотрятся особенно эффектно и изысканно, поэтому оптимально подходят для кухни с лаконичным классическим интерьером.

Дополнительные преимущества такого выбора: собранные в верхней части окна австрийские шторы занимают минимум места, а пошить их можно из любого материала: шёлка, органзы, атласа или даже недорогой синтетики.

Рулонные конструкции

Оптимальный выбор для практичных хозяек: компактный рулончик можно легко свернуть в верхней части оконного проёма и так же легко развернуть, полностью или частично прикрывая оконный проём.

Сама по себе конструкция проста, но сделать оконный декор более эффектным можно, экспериментируя с цветами, рисунком, материалами.

Полотно шторы может быть однотонным или разноцветным, тканевым или плетёным из соломки или бамбуковых волокон. Чаще всего рулонный вариант штор на кухне комбинируется с прозрачными занавесками или вуалью.

Жалюзи

Как ни странно строгие вертикальные жалюзи на и в домашних условиях могут выглядеть более, чем уместно, хотя в интерьер в стиле прованс или барокко такая конструкция не слишком впишется.

Бамбуковые или деревянные жалюзи сделают помещение уютнее и создадут приятный полумрак даже в жаркий летний день.

Модели из ткани и мультифактурных материалов порадуют разнообразием цветовых решений и дизайна: жалюзи могут иметь форму ламбрикена или, напротив, длину до самого пола. Особенно эффектно выглядят модели с необычным принтом или фотопечатью.

Блок: 3/5 | Кол-во символов: 6301
Источник: https://dizainkyhni. com/remont-kuhni/shtory-dlya-malenkoj-kuhni.html

Цветовая гамма и рисунок

Дизайнеры утверждают, что наиболее выигрышно на небольшой кухне будут смотреться светло-зелёные, лавандовые, лиловые или голубые шторы.

Именно эти цвета одновременно освежают помещение и визуально расширяют пространство. Приглушённые тона: лимонный, фисташковый, кремовый, жемчужный уместно вписываются в абсолютно любой интерьер.

Тёмные цвета в оформлении окон уместны, только если речь идёт о небольших ламбрикенах либо компактных римских или рулонных шторах. Тёмно-серые или тёмно-синие шторы в пол могут удачно смотреться в ультрасовременном интерьере, однако сторонникам классики и стиля прованс больше подойдут светлые пастельные шторы, которые можно удачно скомбинировать в единый ансамбль из 2-3-х цветов.

Ткань с принтом при декоре окон стоит использовать особенно осторожно: крупный рисунок однозначно станет акцентным в интерьере и визуально уменьшит и без того маленькое окошко.

Однако и мелкий незаметный рисунок создаёт ощущение «запылённости». Оптимальное решение – выбрать однотонные шторы либо модель с принтом среднего размера, полосками, небольшими цветами.

При желании «оживить» полотна приглушённого цвета можно подобрать яркий ламбрикен, кисти, прихваты и бахрома, а также выбрать ткань с богатой фактурой.

Блок: 4/5 | Кол-во символов: 1258
Источник: https://dizainkyhni.com/remont-kuhni/shtory-dlya-malenkoj-kuhni.html

Короткие тюлевые занавески: многообразие выбора


Короткий тюль на окнах по-прежнему актуален. Придать дизайну современные нотки поможет интересный оттенок штор, оригинальный пошив или декоративный элемент. Варианты оформления окна короткими тюлевыми моделями:

  • Тюль-сетка. Степень жесткости изделия во многом определяется размером ячеек. Синтетические шторы чрезвычайно практичны, легко стираются и длительное время сохраняют привлекательность.
  • Популярный элемент современного интерьера – шторы на люверсах.


  • Элегантно смотрятся нитяные занавески. При наличии мощной вытяжки они могут быть декорированы бусинами или стразами. Короткие модели легко заплетаются в косы, освобождая площадь подоконника для практических действий.
  • Не сдают позиции, полюбившиеся многим ламбрекены. Эта модель уместна на просторной площади. В зависимости от стиля интерьера, выбирают жесткие или мягкие элементы декора коротких занавесок.
  • Функциональностью отличается тюль, сшитый в форме арки. Хороший поток естественного освещения и свободный подоконник хозяйке будет обеспечен.

Очередные интересные модели современных коротких занавесок на кухню на фото:

Блок: 4/10 | Кол-во символов: 1140
Источник: https://2proraba.com/interer/kuxnya/sovremennye-korotkie-zanaveski-na-kuxnyu-foto.html

Варианты и материалы

При оформлении дизайна кухни с окном можно не ограничивать фантазию. Главное, чтобы получилось красиво, но при этом практично и безопасно.

Ламбрекены

Эти изделия представляют декоративный элемент, который украшает верхнюю часть оконного проема. Можно сказать, что это короткая расположенная горизонтально штора.

Ее закрепляют либо на карнизе, либо на самой занавеске. По мнению дизайнеров, это идеальный вариант для интерьеров в классическом стиле. Такие шторы подойдут и для арт-деко, прованса и даже кантри.

Ламбрекены могут быть мягкими и жесткими. Первые – это ткань, собранная складками. Вторые – сложная конструкция любой формы. Их крепят под потолком. Также в продаже есть изделия, объединяющие в себе оба вида.

При установке комбинированных ламбрекенов жесткую и мягкую части нужно крепить отдельно друг от друга. Это поможет без труда снять и постирать каждую из них.

Текстиль

При выборе этих тканевых штор нужно обращать внимание на 2 параметра:

  1. Функциональность. Ткань должна выполнять свои функции: защищать помещение от солнечного света и посторонних глаз, пропуская при этом достаточное количество воздуха.
  2. Практичность. Материал должен быть обработан специальными веществами, которые предотвращают впитывание запахов, отталкивают грязь и пыль, а также помогают сохранить цвет.

Не менее важную роль играет и внешний вид текстиля:

  1. Шторы должны сочетаться с мебелью.
  2. Занавески могут иметь оттенок схожий с цветом стен.
  3. По желанию текстиль можно сделать ярким акцентом.

В интерьере кухни красиво смотрится асимметрия. Особенно это касается оконных проемов с балконной дверью.

Жалюзи

Для оформления кухонного окна можно использовать жалюзи разных типов. Классический вариант – горизонтальные.

Мнение эксперта

Ольга Коваленко

С 2010 года занимаюсь дизайн-проектированием интерьеров и архитектурным проектированием

Ламели из дерева или пластика плотно прилегают одна к другой, защищая помещение от яркого дневного света.

Не меньшей популярностью пользуются и вертикальные модели. Они хорошо смотрятся на окнах любых размеров и балконных блоках.

Существуют и другие виды жалюзи:

  1. Плиссе. По форме напоминают гармошку. Считаются лучшим вариантом для больших окон.
  2. Рулонные. Подойдут для маленьких кухонь.
  3. Межрамные. Устанавливаются между двумя деревянными рамами. Как и предыдущий вид, отличаются компактностью.
  4. Мультифактурные. Внешне напоминают штору.

Для кухни в частном доме или мансарде изготавливают специальные мансардные жалюзи. Их устанавливают под разными углами и при этом они не провисают.

Римские шторы

Занавески такого типа отличаются функциональностью, простотой в уходе, внешней привлекательностью и универсальностью.

Наибольшую популярность имеют 2 вида:

  • классический;
  • каскадный.

Первый вариант – прямое полотно, которое в процессе использования собирается в горизонтальные складки. Во втором случае материал спускается в виде каскада.

Мнение эксперта

Ольга Коваленко

С 2010 года занимаюсь дизайн-проектированием интерьеров и архитектурным проектированием

Несмотря на строгость и элегантность, римские шторы гармонично сочетаются с традиционными тканевыми занавесками. Однако комбинировать их можно только в больших помещениях.

Блок: 3/5 | Кол-во символов: 3132
Источник: https://dekor.expert/kuhnya/oformlenie-okna/

Определяемся с цветовой палитрой и рисунком


Шторы для современного помещения подбирают, когда отделка интерьера уже определена. Существует несколько подходов, которые помогут сформировать на кухне гармоничный дизайн:

  • Цветовое созвучие. Предпочтение отдают однотонным шторам, которые перекликаются оттенками с отделкой стен или мебельным гарнитуром.
  • Контрастные сочетания. Помогают внести свежие нотки в монохромный интерьер кухни. При этом соблюдается цветовая сопоставимость, например, господствующий салатовый оттенок интерьера разбавляют моделями коротких штор в изумрудных тонах.
  • Акцентная единица. Этот прием наиболее подходит для коротких фотоштор, которые станут ярким элементом всего интерьера кухни. Хотя существуют и другие варианты оформления окон.

При выборе оттенков обращают внимание на несколько факторов:

  • Стиль современного интерьера. Деревенский прованс и кантри, эконаправление сопоставимы с теплыми тонами. Лаконичный лофт и хай-тек базируются на холодных оттенках. Классика и модерн отличаются демократичностью, поэтому строгих ограничений в выборе цветовой гаммы занавесок не существует.
  • Площадь кухни. Грамотный подход при оформлении современного интерьера позволяет даже на маленькой кухне создать гармоничный дизайн. Для этого предпочтение отдают светлым тонам, избегая присутствия темных участков. Выбор коротких моделей тем более аргументирован. Лаконичные занавески не создадут атмосферу загромождения пространства. Просторная площадь современной кухни предоставляет больший плацдарм при выборе цветовой палитры коротких занавесок.
  • Уровень естественного освещения. Залитую солнцем кухню, окна которой выходят на юго-восток, приемлемо оформить холодными оттенками. Для интерьера затемненного помещения с северной стороны предпочтительно выбрать короткие занавески теплых и светлых тонов.
  • Отделка стен. Отсутствие на стенах заметных изображений позволяет выбрать короткие занавески с ярким орнаментом. Если обои с рисунком, для насыщенности интерьера современной кухни этого достаточно, поэтому окно лучше оформить однотонными занавесками.

Оригинально выглядят на фото занавески на кухню в стиле прованс:

Блок: 3/10 | Кол-во символов: 2137
Источник: https://2proraba.com/interer/kuxnya/sovremennye-korotkie-zanaveski-na-kuxnyu-foto. html

Фотоидеи современного оформления окна

Дизайн в этом случае дает возможность проявить фантазию. Главное, чтобы шторы или жалюзи гармонировали с остальными деталями интерьера.


Оформить оконный проем на кухне не так уж и сложно. Благодаря широкому ассортименту штор, тюля и жалюзи, есть возможность подобрать то, что подойдет к интерьеру и будет гармонично сочетаться с остальными элементами.

Блок: 5/5 | Кол-во символов: 390
Источник: https://dekor.expert/kuhnya/oformlenie-okna/

Рулонные, римские и японские модели


Модели римского и рулонного типа наиболее точно отражают стремление современного интерьера к лаконизму. За внешним сходством полотен кроется различие в механизме подъема. Римские шторы в собранном состоянии собираются в складки, а рулонные накручиваются на вал. Существует три способа фиксации рулонных штор:

  • на потолок;
  • традиционно над оконным проемом;
  • кассетный механизм крепится на створку окна.

Последний вариант особенно практичен для оконного проема с балконной дверью. Кассетная конструкция облегчает процедуру проветривания помещения.

Короткие рулонные шторы изготавливают из материала различной плотности. Римские и рулонные модели используют как самостоятельную единицу или дополняют недостающим компонентом.

По степени затенения занавески разделяют на 3 группы:

  • Светорассеивающие успешно заменят классический тюль.
  • Затемняющие выполняют 2 функции. Чередование прозрачных и плотных полос позволяет в нужное время затенить интерьер или сделать его светлее.
  • Светонепроницаемые служат надежной защитой от посторонних взглядов в вечернее время.

Японские панели редко встречаются в интерьере современной кухни. Подобная модель эффектно смотрится на больших панорамных окнах.

Блок: 5/10 | Кол-во символов: 1222
Источник: https://2proraba.com/interer/kuxnya/sovremennye-korotkie-zanaveski-na-kuxnyu-foto. html

Стиль

Интерьер кухни подскажет вам стиль занавесок для вашего окна. Невозможно в кухне деревенского стиля повесить шикарные шелковые тюли с множеством складок. Это будет смотреться глупо и вычурно.

Декорируйте кухонное окно, обращая внимание на общую атмосферу этой комнаты. Ткань, расцветка и дизайн шторы подчеркивают исключительность интерьера вашей кухни.

Все короткие шторы для кухни по стилю можно разделить на 3 вида.

Классические шторы

Это шикарные гардины, большое количество складок, оборок. Другой вариант — простые, шторы без складок, возможно портьеры. Такие занавески вешают на деревянные гардины, кольца, крючки, металлические трубы. В таком стиле выполняются, как правило, длинные шторы. Но классическая тюль-арка, австрийская шторка, подвернутая на одну сторону, в коротком варианте смотрятся великолепно.

Традиционные

Это самый популярный стиль для оформления кухонного интерьера. Традиционными считаются занавеси в деревенском стиле, по длине они очень короткие, закрывают только оконный проем. Такие шторы отлично подходят темным, затененным помещениям.

Так же можно использовать шторы-кафе. Это раздвижные занавески. Дополняя их оборками, складками, вы сможете делать свою кухню уютной. Расцветки традиционно используются уютные: клетка, мелкий цветочек.

Совет! Выбирая шторы-кафе, не забудьте установить их на каждую створку окна. Тогда вы сможет легко проветривать кухню, открывая створки по отдельности.

Современные

Рулонные и римские шторы. Их преимущество в том, что они легко создают полумрак, опускаясь на всё окно и не пропуская свет. А днем поднимаются и открывают свету всю площадь комнаты.

Гардина короткого покроя станет центром интерьера кухни, если вы исполните её с подхватом на одну сторону.

Бумом для дизайнеров кухонь в последние года стали японские панели. Они выполнены из текстиля с национальным орнаментом. Их можно использовать как занавеси окон, так и в роли межкомнатных перегородок.

Блок: 6/9 | Кол-во символов: 1936
Источник: https://ukuhnya. com/dizajn/shtory/korotkie-shtory.html

Практичность жалюзи и «кафе»


Занавески с оригинальным названием «кафе» и жалюзи предназначены для диаметрально противоположных интерьеров. Изначально жалюзи закрывали окна офисных помещений. Позже практичная короткая модель перекочевала на современную кухню, где господствует лаконичный интерьер. Жалюзи полностью соответствую критериям отбора кухонных занавесок и незаменимы для помещений, выходящих на солнечную сторону. Помимо пластиковых конструкций, существуют эко-варианты из бамбука.

Идея модели «кафе» возникла при оформлении интерьера бистро. Пропуская естественное освещение, занавески успешно скрывали посетителей, принимающих пищу. И все это на фоне экономии материи.

Совет! Простенькие короткие занавески подходят для кухни небольших размеров, оформленной в деревенской тематике. Шеби-шик, кантри, французский прованс и шале – наиболее актуальные стили для применения занавесок «кафе».

Фиксация коротких штор примитивна: посередине окна на деревянную раму закрепляется леска, на которую нанизывают текстиль. Дополнительным элементом украшения может стать узкая полоска из аналогичной ткани на карнизе над оконным проемом кухни.

Фото коротких занавесок для кухни помогут составить представление о многообразии моделей:

Блок: 6/10 | Кол-во символов: 1236
Источник: https://2proraba.com/interer/kuxnya/sovremennye-korotkie-zanaveski-na-kuxnyu-foto.html

Советы специалистов

Для подбора наиболее подходящего оформления кухонного окна, следует знать и применять базовые рекомендации дизайнеров:

  • выбирать правильную цветовую гамму для штор, которая подойдет под интерьер. Лучше всего подбирать под тон стен или делать акцент на определенных элементах в виде мебели, техники;
  • очень хорошо подходят пастельные тона и натуральные цвета. К Новому году можно использовать зеленый и красный, а если штора другого цвета, то применить новогодний декор в виде снежинок, игрушек и веток из ели;
  • длину подбирать исходя из габаритов кухонного пространства. Для малого помещения идеально подойдут короткие шторы, а при просторе делать их в пол;
  • хорошо сочетается многослойность с использованием прозрачных тканей, которые помогут обеспечить поступление естественного света. Плотные полотна помогут акцентировать внимание на окне;

  • при использовании подоконника выбирать прямые шторы или скошенные варианты. Можно приклеить тюль прямо на окно или использовать подъемные занавески. В таком случае новогодний декор подоконника получается легко оформить своими руками;
  • в частных домах кухни делают на первом этаже, поэтому штора будет защищать и создавать рамку для природы за окном. В этом случае лучше выбрать арочные занавески или ассиметричные варианты;
  • из материалов отдавать предпочтение натуральным и легким тканям. Лучше всего: шелк, лен и хлопок, бамбук;
  • при выборе рисунка покупать полотна с принтом фруктов, овощей или посуды, но подходит также природа, цветы.

Благодаря правильному оформлению окна на кухне получается добиться индивидуальности, уюта. Без штор кухня не выглядит столь привлекательно, если, конечно, этого не подразумевает стиль.

Блок: 10/11 | Кол-во символов: 1671
Источник: https://remontkit.ru/dizajn/kak-oformit-okno-na-kukhne.html

Аристократизм английских и австрийских штор


Уют и одновременно праздничная атмосфера присутствует в современном интерьере, где на окнах висят короткие занавески с фестончатыми складками. Существует 3 основных типа штор:

  • английские, некоторые дизайнеры именуют их лондонскими;
  • французские;
  • австрийские.

Последняя модель – своеобразный гибрид между классическими французскими и современными римскими шторами. Если полностью закрыть окно, короткие австрийские занавески выглядят как прямое полотно. Отсутствие поперечных фиксаторов обеспечивает формирование красивых складок при сборке, принцип действия которой аналогичен римским моделям.

Лондонские занавески собираются в двух местах, ближе к краю полотна. Центральная часть остается в расправленном состоянии. Современный интерьер допускает использование при изготовлении как натуральных, так и синтетических тканей.

Привлекательный дизайн занавесок для кухни на фото ниже:

Применение в интерьере современной кухни коротких французских занавесок непрактично ввиду большого количества складок, которые быстро подвергаются загрязнению.

Блок: 7/10 | Кол-во символов: 1089
Источник: https://2proraba.com/interer/kuxnya/sovremennye-korotkie-zanaveski-na-kuxnyu-foto.html

Как декорировать короткие занавески на кухне своими руками: фото оригинальных идей

Чтобы сделать короткие занавески более привлекательными, можно использовать разнообразные декоративные элементы. Например, всегда актуально украсить небольшую штору самостоятельно выполненной вышивкой, которая осуществляется посредством применения различных техник: глади, крестика, ришелье. При этом можно сделать аппликацию непосредственно на шторе или же закрепить ее отдельно после завершения работы.

Полезный совет! Чтобы не возникло проблем с вышивкой, ее рекомендуют крепить с помощью липучек или булавок. Так, при стирке занавесок аппликацию можно легко отделить и не бояться, что она полиняет и испортит штору. А также можно со временем легко поменять изображение.

Хорошо смотрятся короткие шторки, завязанные в простой узел или прихваченные красивой лентой

Если хочется подчеркнуть принадлежность занавесок к интерьеру кухни, то из той же ткани, из которой изготовлены шторы, выполняют и другие текстильные элементы: прихватки, скатерти, накидки на стулья, полотенца. В ситуации, когда карниз не вписывается в общий стиль кухни, его лучше закрыть с помощью незатейливого ламбрекена или узкой оборки. Красиво смотрятся короткие шторки, завязанные в простой узел или прихваченные красивой лентой.

Кухня должна быть помещением, где все элементы интерьера находятся в гармонии между собой. Короткие занавески не отвлекают внимание и не утяжеляют интерьер. Несмотря на то, что присутствует широкий выбор штор, нужно помнить, что короткие занавески должны не только быть лаконичными и простыми, но и гармонично сочетаться с дизайном кухни.

Блок: 8/8 | Кол-во символов: 1623
Источник: https://psk-remont. ru/2019/01/13/%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8E-%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD/

Оформление окна кухни с балконом


Если на кухне есть выход на балкон, к выбору коротких занавесок подходят с особой тщательностью. Регулярное открытие двери требует нестандартного подхода в оформлении оконного проема. Вариантов решения проблемы несколько:

  • Нитяные шторы, которые можно быстро завязать в пучок в нужном месте и освободить проход.
  • Тюлевое полотно, разделенное на две части и дополненное боковыми подхватами.
  • Оригинальностью отличается вариант с тремя занавесками разной длины. Оконный проем оформлен короткими экземплярами, а балконная дверь более длинным полотном. Все элементы имеют центральные подхваты.
  • Рулонные занавески с кассетным механизмом поднятия, которые фиксируются непосредственно на раме и двери.

Очередные примеры современного оформления окна кухни на фото далее:

Блок: 8/10 | Кол-во символов: 798
Источник: https://2proraba.com/interer/kuxnya/sovremennye-korotkie-zanaveski-na-kuxnyu-foto.html

Короткие шторы реальные фото

Блок: 9/9 | Кол-во символов: 30
Источник: https://ukuhnya.com/dizajn/shtory/korotkie-shtory.html

Рекомендации по самостоятельному пошиву


Если принято решение сшить своими руками занавески на кухню, учтите основное правило дизайна: чем проще модель – тем дороже ткань. Решение вешать только прозрачные короткие занавески или дополнить их более плотными изделиями зависит от плотности застройки. Если нет необходимости скрывать интерьер кухни от посторонних взоров, достаточно сшить легкие изделия. При выборе цвета и наличия рисунка руководствуются рекомендациями, предложенными для готовых современных занавесок.

Разнообразные короткие модели штор представлены на фото:

При желании оформить ламбрекен, стоит ознакомиться с разновидностью мягких драпировок. Среди них встречаются:

  • галстук;
  • сваг;
  • де-жабо;
  • кокилье.

Нюансы оформления на фото далее:

Простую модель коротких занавесок украсят различные декоративные элементы. Интересно смотрятся полотна, где в качестве крепления используются широкие декоративные петли контрастного оттенка. В интерьере с деревенским дизайном не теряют актуальности оборки. Современные занавески зачастую дополняют подхватами. Они бывают боковые, неполные и центральные. Для этих целей используют цепочки, ленты, шнуры с кистями, тесьму.

Совет! Если опыта швеи недостаточно, стоит потренироваться при раскрое на ненужном постельном белье. Так вы сможете избежать ошибок при работе с дорогостоящей тканью.

Для создания гармоничного дизайна играет роль и карниз. Пластик и металл сочетается с интерьером минимализма, где ценится лаконичность. Деревянные изделия гармонично дополнят окно на кухне, в котором царит романтическая сельская атмосфера.

Блок: 9/10 | Кол-во символов: 1582
Источник: https://2proraba.com/interer/kuxnya/sovremennye-korotkie-zanaveski-na-kuxnyu-foto.html

Заключение


Современный интерьер имеет много граней. При выборе моделей занавесок играет роль стиль помещения, его размеры, степень освещения. Но главное – руководствоваться внутренним ощущением гармонии, тогда времяпровождение на кухне принесет удовлетворение.

Блок: 10/10 | Кол-во символов: 263
Источник: https://2proraba.com/interer/kuxnya/sovremennye-korotkie-zanaveski-na-kuxnyu-foto.html

Особенности ухода

На кухне высокая влажность и резкие температурные перепады, а основное назначение — приготовление пищи и сама трапеза. Поэтому окна и украшения на них требуют особого внимания.

Первым делом надо подумать о вытяжке еще до начала ремонта. Она поможет сократить количество испарений.

В дополнение потребуется постоянно вытирать стекло водой с лимонной кислотой или уксусом, чтобы уничтожать неприятные ароматы.

Сама кухня должна проветриваться каждый день, особенно при длительной работе плиты или духовки. От высокой влажности уплотнители на балконных дверях и окнах теряют свои характеристики и начинают пропускать холод. Обязательно следить за состоянием украшений на окнах, своевременно снимать занавески и стирать их или протирать от грязи на месте.

Уход за подоконником не представляет сложности, но выполнять очищение надо постоянно, поскольку на поверхности собирается пыль с жиром и другими испарениями.

Оформляя кухонное окно, важно учесть особенности помещения, стилистическое направление и личные пожелания. Украшать нужно так, чтобы пространство и само оформление было красивым, эстетичным и практичным.

Понравилась статья? Расскажите о ней друзьям:

Блок: 11/11 | Кол-во символов: 1170
Источник: https://remontkit. ru/dizajn/kak-oformit-okno-na-kukhne.html

Кол-во блоков: 36 | Общее кол-во символов: 45008
Количество использованных доноров: 7
Информация по каждому донору:
  1. https://dizainkyhni.com/remont-kuhni/shtory-dlya-malenkoj-kuhni.html: использовано 3 блоков из 5, кол-во символов 8268 (18%)
  2. https://dekor.expert/kuhnya/oformlenie-okna/: использовано 2 блоков из 5, кол-во символов 3522 (8%)
  3. https://remontkit.ru/dizajn/kak-oformit-okno-na-kukhne.html: использовано 8 блоков из 11, кол-во символов 6514 (14%)
  4. https://2proraba.com/interer/kuxnya/sovremennye-korotkie-zanaveski-na-kuxnyu-foto.html: использовано 10 блоков из 10, кол-во символов 12018 (27%)
  5. https://ukuhnya.com/dizajn/shtory/korotkie-shtory.html: использовано 6 блоков из 9, кол-во символов 4328 (10%)
  6. https://psk-remont.ru/2019/01/13/%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D1%83%D1%85%D0%BD%D1%8E-%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BD/: использовано 2 блоков из 8, кол-во символов 3093 (7%)
  7. https://azaoknom. ru/kakie-luchshe-shtory-povesit-na-kuhnyu.html: использовано 5 блоков из 9, кол-во символов 7265 (16%)

SILVERCREST SMK 1000 B3 Смеситель для кухонных принадлежностей Инструкция по эксплуатации

Смеситель для кухонных принадлежностей SMK 1000 B3

Смеситель для кухонных принадлежностей SMK 1000 B3
Руководство по эксплуатации

Прежде чем читать, устройства.

Введение

Поздравляем с приобретением нового прибора.
Вы выбрали качественный товар.
Инструкции по эксплуатации являются частью данного продукта.
Они содержат важную информацию о безопасности, использовании и утилизации. Перед использованием изделия ознакомьтесь со всеми инструкциями по эксплуатации и технике безопасности. Используйте изделие только в соответствии с описанием и для указанного диапазона применений. Пожалуйста, также передайте эту инструкцию по эксплуатации любому будущему владельцу.

Использование по назначению

Этот прибор предназначен исключительно для приготовления (приготовления и измельчения) пищи. Этот прибор предназначен исключительно для использования в частных домах.Не используйте его в коммерческих целях.

Содержимое упаковки

Cook ’n’ Mix
Крышка с панелью управления
Книга рецептов
Инструкция по эксплуатации
Сразу после распаковки проверьте комплектность поставки.

Прибор Описание
Технические детали
Напряжение: 220 — 240 В ~ (переменного тока), 50 — 60 Гц
Емкость: 3.9 3.9
Наполнение производительности: Максимум.1,6 л
мин. 1.3 L

энергопотребление

900-1000
Тепловая выпуск: 800-1000 W
Мотор: 140-160 W

Защитная земля
Все части этот прибор, соприкасающийся с пищевыми продуктами, является безопасным для пищевых продуктов.

Информация по технике безопасности

ОПАСНОСТЬ – ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!

  • Убедитесь, что двигатель, кабель питания и вилка питания никогда не погружаются в воду или другие жидкости.
  • Используйте прибор только в сухих помещениях; никогда не используйте его на открытом воздухе или во влажной среде.
  • Следите за тем, чтобы кабель питания не намокал и не намокал во время использования прибора. Прокладывайте кабель таким образом, чтобы он не мог быть защемлен или поврежден каким-либо образом.
  • Не допускайте попадания жидкости на штепсельные соединения прибора.
  • Во избежание потенциальных рисков, если кабель питания прибора поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисной службой или квалифицированным специалистом.
  • Всегда вынимайте вилку из сетевой розетки после использования.
    Выключение прибора недостаточно; он будет оставаться под напряжением до тех пор, пока вилка подключена к розетке.
  • Перед использованием убедитесь, что прибор находится в рабочем состоянии. Запрещается использовать прибор, если на нем имеются признаки повреждения.
  • Немедленно выньте вилку из розетки, если вы заметите неожиданные запахи или шум, исходящие от прибора во время его использования, или при явной неисправности.

ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ТРАВМЫ!

  • Чтобы вы могли немедленно отреагировать в случае опасности, никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра.
  • Этот прибор не предназначен для использования с легковоспламеняющимися и взрывоопасными веществами, химическими и агрессивными жидкостями.
  • Всегда храните прибор в помещении. Во избежание несчастных случаев храните прибор в сухом месте, когда он не используется.

ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ТРАВМЫ!

  • Этот прибор не предназначен для использования детьми.
  • Прибор и его соединительный кабель должны храниться в недоступном для детей месте.
  • Этот прибор может использоваться лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, при условии, что они находятся под наблюдением или им объяснили, как безопасно использовать прибор, и они осведомлены о потенциальных рисках.
  • Не позволяйте детям использовать прибор в качестве игрушки.
  • Прибор всегда должен быть отключен от сети, если он остается без присмотра, а также перед сборкой, разборкой или очисткой.
  • Перед заменой каких-либо принадлежностей или дополнительных деталей, которые двигаются во время работы, прибор должен быть выключен и отсоединен от сети.
  • Используйте только аксессуары, рекомендованные производителем.
  • Всегда беритесь за вилку, чтобы отключить прибор от источника питания.
  • Во время работы прибор может сильно нагреваться! Убедитесь, что вы не соприкасаетесь с паром, поднимающимся из прибора, или с горячей пищей. Опасность ожогов!
  • Будьте предельно осторожны при очистке. Лезвие очень острое!
  • Будьте очень осторожны при обращении с острым лезвием!
  • После использования поверхности нагревательных элементов все еще имеют остаточное тепло.
  • Неправильное использование может привести к телесным повреждениям! Используйте прибор только так, как описано в инструкции!

ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ТРАВМЫ!

  • Всегда осторожно снимайте крышку, открывая ее лицом от себя, чтобы пар мог выходить сзади. Не наклоняйтесь над прибором, пока он кипит.Прикасайтесь к крышке и кувшину блендера кухонным полотенцем или прихватками.

Внимание! Горячая поверхность!

ВНИМАНИЕ! РИСК ПОЖАРА!

  • Не используйте прибор вблизи или под занавесками, настенными шкафами или другими легковоспламеняющимися материалами.
  • Устанавливайте прибор на термостойкую поверхность (не на лакированные столы или скатерти). Не используйте его вблизи других источников тепла (плита, газовая плита).
    В противном случае существует опасность повреждения прибора и/или мебели.
  • Установите прибор на ровной и устойчивой поверхности. Убедитесь, что он установлен на достаточном расстоянии от стен и шкафов. Это позволит избежать повреждений, вызванных поднимающимся паром.
  • Никогда не управляйте прибором с помощью внешнего таймера или отдельной системы дистанционного управления.

Перед первым использованием

  • Снимите все упаковочные материалы с прибора и защитную пленку с панели управления 0.

ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ТРАВМЫ!

  • Будьте предельно осторожны при обращении с лезвиями 6.
  • Протрите крышку 9, лезвия 6 и датчик 7, а также наружную поверхность кувшина блендера 5 влажной тканью, чтобы удалить возможные остатки при транспортировке.
  • Промойте кувшин блендера 5 водой с небольшим количеством моющего средства, а затем чистой водой, чтобы не осталось остатков моющего средства.
  • Перед использованием прибора убедитесь, что все детали полностью высохли.

Программы

СУП-ПЮРЕ 12
Используйте эту функцию для приготовления супов-пюре, таких как суп-пюре из тыквы или суп-пюре из картофеля.Содержимое прибора нагреется и превратится в пюре. Эта программа длится 21 минуту.
СУП С ГОРЯЧИМИ РЕЗЬЯМИ  13
Используйте эту функцию для приготовления и разогрева супов, содержащих небольшие кусочки (например, кусочки овощей). Содержимое прибора подогревают и слегка протирают. Эта программа длится 28 минут.
КОМПОТ 14 
Используйте эту функцию для приготовления компота, например компота из груш. Содержимое прибора нагревается, но не превращается в пюре. Эта программа длится 13 минут.
СМУЗИ 15
Используйте эту функцию для смешивания или взбивания содержимого без подогрева; например, для приготовления смузи или молочных коктейлей.
Эта программа работает 2 минуты.
BLEND (смешивание без нагревания)16
Используйте эту функцию для смешивания ингредиентов без нагревания. Вы можете использовать эту функцию, например, для приготовления пюре из слишком густых супов.
ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕПЛА17
Эту программу можно использовать для поддержания температуры готового супа около 90°C до 60 минут.

Эксплуатация прибора

ПРИМЕЧАНИЕ

  • При первом использовании вы можете почувствовать легкий запах или дым из-за остатков продукции на нагревательном элементе. Это нормально и не является неисправностью прибора! Обеспечьте достаточную вентиляцию; например, открыв окно.

ПРИМЕЧАНИЯ

Приготовление супов

  1. Нарежьте овощи на кусочки размером около 2 см и поместите их в чашу блендера 5.
  2. Наполните кувшин блендера 5 водой, бульоном или другими жидкостями не более чем до отметки MAX – 1600 мл. Всегда заполняйте как минимум до отметки MIN – 1300 мл!
  3. Установите крышку 9 на кувшин блендера 5. Убедитесь, что контактный штекер 1 в крышке 9 правильно входит в безопасное гнездо 2.
  4. Вставьте штекер 3 во встроенный штекер 4 на приборе.
  5. Вставьте вилку в сетевую розетку. Вы услышите звуковой сигнал, и индикаторы программ начнут мигать.
  6. Нажимайте кнопку MODE q до тех пор, пока индикатор программы, которую вы хотите использовать, не начнет мигать.
    – СУП-ПЮРЕД 12 для кремовых супов-пюре
    – СУП С ЧЕРНЫМИ 13 для супов с кусочками.
  7. Нажмите кнопку СТАРТ/СТОП i. Прибор подает звуковой сигнал. Индикатор выбранной программы горит постоянно.
    Приготовление супа теперь происходит автоматически. Прибор нагревает и перемешивает через равные промежутки времени.
    ПРИМЕЧАНИЕ
    Процесс приготовления можно остановить в любой момент, нажав кнопку СТАРТ/СТОП I (удерживать около 2 секунд, пока не раздастся звуковой сигнал).
    Как только процесс приготовления завершится, прибор автоматически остановится. Прибор издаст звуковой сигнал, и соответствующий индикатор установленной программы начнет мигать.
  8. Если вы не хотите подавать суп сразу, вы можете активировать функцию поддержания тепла: с помощью кнопки РЕЖИМ q выберите программу ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕПЛА u и нажмите кнопку СТАРТ/СТОП i, чтобы запустить программу.
    Через 60 минут прибор автоматически останавливается.
    Вы можете остановить процесс поддержания тепла в любое время, нажав и удерживая кнопку СТАРТ/СТОП I.
  9. Выньте вилку из сетевой розетки и разъем 3 из встроенной вилки 4. Осторожно снимите крышку 9 с кувшина блендера 5 и отложите ее в сторону.

ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ТРАВМЫ!

  • Будьте осторожны, открывая крышку 9.
    Может выйти горячий пар! Мы рекомендуем использовать кухонные рукавицы.
    Теперь суп можно подавать в тарелках или в террине.

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Очищайте прибор после каждого использования (см. раздел «Чистка и уход»).В противном случае остатки предыдущего процесса приготовления пищи, которые могут остаться на дне контейнера, могут сгореть.

Приготовление компота

  1. Нарежьте фрукты/овощи на кусочки размером около 2 см и положите их в чашу блендера 5.
  2. Наполните чашу блендера 5 водой не более чем до отметки MAX – 1600 мл. или другие жидкости. Всегда заполняйте как минимум до отметки MIN – 1300 мл!
  3. Установите крышку 9 на кувшин блендера 5. Убедитесь, что контактный штекер 1 в крышке 9 правильно входит в безопасное гнездо 2.
  4. Вставьте штекер 3 во встроенный штекер 4 на приборе.
  5. Вставьте вилку в сетевую розетку. Вы услышите звуковой сигнал, и индикаторы программ начнут мигать.
  6. Нажимайте кнопку MODE q до тех пор, пока индикатор программы КОМПОТ 14 не начнет мигать.
  7. Нажмите кнопку СТАРТ/СТОП i. Вы услышите звуковой сигнал и начнет мигать индикатор программы КОМПОТ 14 .
    Приготовление компота теперь происходит автоматически. Программа длится 13 минут.
    ПРИМЕЧАНИЕ
    Процесс приготовления можно остановить в любой момент, нажав кнопку ПУСК/СТОП I (удерживать около 2 секунд, пока не раздастся звуковой сигнал).
    Как только процесс приготовления завершится, прибор автоматически остановится. Вы услышите звуковой сигнал и замигает индикатор COMPOTE 14 .
    ПРИМЕЧАНИЕ
    Если консистенция компота все еще слишком густая, вы можете немного пюрировать содержимое после завершения программы, пока не достигнете желаемой консистенции: используйте функцию  СМЕШИВАНИЕ 16 (см. раздел «Смешивание»), чтобы сделай это.Если вы ранее использовали программу КОМПОТ 14 , нет абсолютной необходимости, чтобы уровень заполнения был выше отметки MIN, когда вы выполняете дополнительное пюрирование. Однако для всех других целей убедитесь, что уровень заполнения выше отметки MIN.
  8. Выньте вилку из сетевой розетки и разъем 3 из встроенной вилки 4.
  9. Осторожно снимите крышку 9 с кувшина блендера 5 и отложите ее в сторону.

ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ТРАВМЫ!

  • Будьте осторожны, открывая крышку 9.
    Горячий пар может выйти наружу! Мы рекомендуем использовать кухонные рукавицы.
    Теперь компот можно подавать в тарелках или миске.

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Очищайте прибор после каждого использования (см. раздел «Чистка и уход»). В противном случае остатки предыдущего процесса приготовления пищи, которые могут остаться на дне контейнера, могут сгореть.

Приготовление смузи/молочных коктейлей

  1. Нарежьте фрукты/овощи на кусочки размером около 2 см и поместите их в чашу блендера 5.
  2. Наполните кувшин блендера 5 жидкостью не более чем до отметки MAX – 1600 мл. Всегда заполняйте как минимум до отметки MIN – 1300 мл!
  3. Установите крышку 9 на кувшин блендера 5. Убедитесь, что контактный штекер 1 в крышке 9 правильно входит в защитную розетку 2.
  4. Вставьте штекер 3 во встроенный штекер 4 на приборе.
  5. Вставьте вилку в сетевую розетку. Вы услышите звуковой сигнал, и индикаторы программ начнут мигать.
  6. Нажимайте кнопку MODE q до тех пор, пока индикатор программы СМУЗИ 15 не начнет мигать.
  7. Нажмите кнопку СТАРТ/СТОП i. Вы услышите звуковой сигнал и начнет мигать индикатор программы СМУЗИ 15 .
    Приготовление напитка теперь происходит автоматически. Программа работает 2 минуты.
    ПРИМЕЧАНИЕ
    ► Процесс приготовления можно остановить в любой момент, нажав кнопку ПУСК/СТОП I (удерживать около 2 секунд, пока не раздастся звуковой сигнал). Как только процесс приготовления завершится, прибор автоматически остановится. Вы услышите звуковой сигнал, и замигает индикатор SMOOTHIE 15 .
  8. Выньте вилку из сетевой розетки и разъем 3 из встроенной вилки 4.
  9. Снимите крышку 9 с кувшина блендера 5 и отложите ее в сторону.
    Теперь можно подавать смузи/молочный коктейль.

Измельчение
Если вы хотите смешивать супы или коктейли в течение короткого времени, вы можете использовать функцию BLEND 16.

  1. Добавьте продукты для смешивания в кувшин блендера 5, если их там еще нет. Убедитесь, что кувшин блендера 5 заполнен как минимум до отметки MIN – 1300 мл, но не выше отметки MAX – 1600 мл.
  2. Установите крышку 9 на кувшин блендера 5. Убедитесь, что контактная вилка 1 в крышке 9 правильно входит в защитную розетку 2.
  3. Вставьте штекер 3 во встроенную вилку 4 на приборе.
  4. Вставьте вилку в сетевую розетку. Вы услышите звуковой сигнал, и индикатор программы начнет мигать.
  5. Несколько раз нажмите кнопку MODE q, пока индикатор программы BLEND 16 не начнет мигать.
  6. Нажмите и удерживайте кнопку ПУСК/СТОП I до тех пор, пока содержимое кувшина блендера 5 не будет перемешано, но не более 20 секунд. Как только вы отпустите кнопку СТАРТ/СТОП i, процесс смешивания остановится.
    Процесс смешивания останавливается автоматически через 20 секунд.
Предохранительные устройства

Защита от перегрева
Этот прибор оснащен защитой от перегрева для защиты двигателя от перегрева.
При срабатывании защиты от перегрева двигатель останавливается и прибор отключается. Его нельзя включить снова, пока он не остынет.
Это может произойти, если:

  • Вы использовали функцию BLEND 16 несколько раз подряд в течение более 20 секунд.
  • Несколько процессов приготовления были запущены в прямой последовательности без охлаждения прибора.

■ Если сработала защита от перегрева и прибор остановился, выньте вилку из розетки и подождите около 5 минут, пока прибор не остановится. После остывания вы можете снова использовать прибор.

Датчик переполнения и перелива
Этот прибор оснащен датчиком 7, который распознает, когда прибор переполнен или угрожает переполнение.
Если прибор переполнен, он не запустится, и вы услышите звуковой сигнал. В этом случае уменьшите количество жидкости. Всегда обращайте внимание на отметки MAX – 1600 мл и MIN – 1300 мл на кувшине блендера 5!
Если прибору угрожает переполнение во время приготовления или смешивания, прибор выключается и начинает издавать звуковой сигнал. Уменьшите количество жидкости и перезапустите прибор.

Датчик низкого уровня жидкости
Встроенный датчик низкого уровня жидкости предотвращает запуск прибора, когда в чаше блендера нет жидкости 5.

Очистка и уход

В идеале прибор следует очищать сразу после использования. Засохшие остатки пищи удалить труднее.

ОПАСНОСТЬ – ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!

  • Убедитесь, что влага не может попасть внутрь/на встроенную вилку 4 и защитную розетку 2 на кувшине блендера 5!
  • Следите за тем, чтобы влага не попала в/на контактную заглушку 1 на крышке кувшина блендера 9!
    Никогда не погружайте крышку 9 в воду или другие жидкости! В противном случае существует риск поражения электрическим током.

ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ТРАВМЫ!
Будьте осторожны при очистке крышки 9 и прикрепленных к ней лезвий 6! Лезвия 6 очень острые!

  1. Добавьте немного теплой воды и каплю моющего средства в кувшин блендера 5.
  2. Установите крышку 9 на кувшин блендера 5. Убедитесь, что контактный штекер 1 в крышке 9 правильно входит в безопасное гнездо 2.
  3. Вставьте штекер 3 во встроенный штекер 4 на приборе.
  4. Вставьте вилку в сетевую розетку.Вы услышите звуковой сигнал, и индикаторы программ начнут мигать.
  5. Нажимайте кнопку MODE q до тех пор, пока индикатор программы BLEND 16 не начнет мигать.
  6. Нажмите и удерживайте кнопку СТАРТ/СТОП i и дайте прибору поработать примерно 20 секунд.
  7. Выньте вилку шнура питания из сетевой розетки.
  8. Удалите стойкий налет с кувшина блендера 5 или с лезвий 6 с помощью щетки для мытья посуды или губки для мытья посуды.
  9. Затем опорожните кувшин блендера 5 и тщательно промойте его чистой водой.
  10. Протрите внешние поверхности кувшина блендера 5 влажной тканью. При необходимости нанесите на ткань мягкое моющее средство. После этого протрите тканью, смоченной только в чистой воде, чтобы на приборе не осталось моющего средства.
  11. Протрите крышку 9, лезвия 6 и датчик 7 влажной тканью. При необходимости нанесите на ткань мягкое моющее средство. После этого протрите тканью, смоченной только в чистой воде, чтобы на приборе не осталось моющего средства.Следите за тем, чтобы в контактный штекер 1 на крышке кувшина блендера 9 не попала влага!
    ПРИМЕЧАНИЕ
    При наличии грязи на уплотнительном кольце 8 или под ним его можно снять для очистки:
    • Снять уплотнительное кольцо 8 вниз с крышки 9.
    • Очистить уплотнительное кольцо 8 в теплой воде с небольшим количеством жидкость для мытья посуды. Смойте все остатки моющего средства и тщательно высушите уплотнительное кольцо 8.
    • Удалите грязь из выемки на крышке 9 влажной тканью. При необходимости нанесите на ткань мягкое моющее средство. После этого протрите тканью, смоченной только пресной водой, и тщательно все высушите.
    • Наденьте уплотнительное кольцо 8 обратно на крышку 9 так, чтобы уплотнительное кольцо 8 вошло в выемку. Следите за тем, чтобы небольшая насечка на уплотнительном кольце 8 оборачивалась вокруг фиксирующего выступа на крышке 9 (рис. 1). Уплощенная сторона уплотнительного кольца 8 должна находиться на той же стороне, что и датчик 7:
  12. Протрите сетевой кабель влажной тканью.
  13. Хорошо просушите все детали перед повторным использованием.

Хранение

  • Храните очищенный прибор в чистом, непыльном и сухом месте.
Устранение неисправностей
Возможные решения
Проблема Возможная причина
Прибор не работает. Прибор не подключен к сетевой розетке. Подключите прибор к сетевой розетке.
Прибор поврежден. Обратитесь в отдел обслуживания клиентов.
Прибор не запускается. Крышка 9 установлена ​​неправильно. Правильно установите крышку 9.
Ингредиенты не приготовлены. Ингредиенты нарезаны слишком большими кусками. Нарежьте ингредиенты на более мелкие кусочки (примерно 2 см).
Ингредиенты неправильно перемешаны. В кувшине блендера недостаточно жидкости 5. Добавьте немного жидкости.
Выбрана неправильная функция. Попробуйте другую функцию.
Еда подгорела. Кувшин блендера 5 не был должным образом очищен перед повторным нагревом. На дне кувшина блендера 5 все еще остаются остатки пищи. Очищайте кувшин блендера 5 перед каждым нагреванием.

Если неисправность не может быть устранена с помощью одного из приведенных выше предложений, или если вы обнаружили какую-либо другую неисправность, обратитесь в наш отдел обслуживания клиентов.

Утилизация

Гарантия Kompernass Handels GmbH
Уважаемый покупатель,
Гарантия на этот прибор составляет 3 года с даты покупки. Если этот продукт имеет какие-либо недостатки, вы, покупатель, имеете определенные законные права. Ваши законные права никоим образом не ограничиваются описанной ниже гарантией.
Условия гарантии
Гарантийный срок начинается с даты покупки.
Пожалуйста, храните квитанцию ​​в надежном месте.Это потребуется в качестве доказательства покупки.
Если в течение трех лет с даты покупки продукта возникнет какой-либо дефект материала или изготовления, мы либо отремонтируем, либо заменим продукт для вас, либо возместим покупную цену (по нашему усмотрению).
Это гарантийное обслуживание требует, чтобы вы представили неисправное устройство и доказательство покупки (квитанцию) в течение трехлетнего гарантийного периода, а также краткое письменное описание неисправности и время ее возникновения.
Если дефект покрывается гарантией, ваш продукт будет отремонтирован или заменен нами.Ремонт или замена продукта не означает начало нового гарантийного периода.
Гарантийный срок и установленные законом претензии по дефектам
Гарантийный срок не продлевается ремонтом, произведенным по гарантии. Это также относится к замененным и отремонтированным компонентам. О любых повреждениях и дефектах, имевшихся на момент покупки, необходимо сообщить сразу после распаковки. Ремонт, произведенный после истечения гарантийного срока, является платным.

Объем гарантии
Этот прибор был изготовлен в соответствии со строгими рекомендациями по обеспечению качества и тщательно проверен перед поставкой.
Гарантия распространяется на дефекты материалов или производственные дефекты. Гарантия не распространяется на детали изделия, подверженные нормальному износу, или на хрупкие детали, которые можно рассматривать как расходные материалы, такие как переключатели, батареи или детали из стекла.
Гарантия не действует, если изделие было повреждено, использовалось не по назначению или обслуживалось ненадлежащим образом. Необходимо строго соблюдать указания инструкции по эксплуатации продукта относительно правильного использования продукта. Следует избегать использования и действий, которые не рекомендуются в инструкциях по эксплуатации или против которых вынесены предупреждения.
Этот продукт предназначен исключительно для частного использования, а не для коммерческих целей. Гарантия считается недействительной в случае неправильного использования или неправильного обращения, применения силы и модификаций/ремонта, которые не были выполнены одним из наших авторизованных сервисных центров.

Процедура подачи претензии по гарантии
Чтобы обеспечить быстрое рассмотрение вашего дела, соблюдайте следующие инструкции:

  • В качестве доказательства покупки приготовьте кассовый чек и номер товара (например, IAN 123456_7890).
  • Вы найдете артикул на заводской табличке изделия, гравировке на изделии, на первой странице инструкции по эксплуатации (внизу слева) или на наклейке сзади или снизу изделия.
  • В случае возникновения функциональных или других дефектов, пожалуйста, свяжитесь с указанным сервисным отделом по телефону или по электронной почте.
  • Вы можете бесплатно вернуть нам дефектный товар по адресу службы, который будет вам предоставлен. Убедитесь, что вы приложили доказательство покупки (до получения) и информацию о том, что такое дефект и когда он произошел.

http://www.lidl-service.com

Вы можете загрузить эти инструкции вместе со многими другими руководствами, видеороликами о продуктах и ​​программным обеспечением для установки на сайте www.lidl-service.com.
Этот QR-код перенаправит вас прямо на страницу обслуживания Lidl (www.lidl-service.com), где вы сможете открыть свои инструкции по эксплуатации, введя номер позиции (IAN) 364983_2101.

Служба поддержки
Служба поддержки Великобритании
Тел.: 0800 404 7657
Эл.: 1890 930 034
(0,08 EUR/ мин., (пик))
(0,06 EUR/ мин. , (непиковый))
E-Mail: [email protected]
IAN 364983_2101

6 Импортер
Обратите внимание, что следующий адрес не является служебным адресом. Пожалуйста, используйте сервисный адрес, указанный в инструкции по эксплуатации.
Kompernass Handls GmbH Burgstrasse 21
44867 Bochum
Германия
www.kompernass.com 0 www.kompernass.com 0
2 Документы / Ресурсы

Список литературы
Подписанные Руководства / Ресурсы

«После похорон,» Tessa Hadley

, когда он ушел, она заглянула в Radio Times и обнаружила, что в девять двадцать пять на BBC1 шел выпуск одного из их любимых сериалов — «Человек по имени Айронсайд».Они смотрели его, поедая бутерброды с ветчиной и чипсы, прижавшись друг к другу, как всегда для телека, под шерстяным одеялом на диване. Шарлотта только что вспомнила, что нельзя восклицать: «Разве здесь не уютно?» Марлен обычно клала одеяло обратно в комнату для гостей, когда их отец должен был вернуться домой, но теперь уже не было никого, кто мог бы помешать им развлекаться. К тому времени, когда «Железная сторона» закончилась, Марлен крепко спала, измученная горем, слегка похрапывая с открытым ртом и вопросительно поднятыми бровями, выщипанными в тонкую линию.

Девочки прокрались на кухню; Лулу встала на цыпочки, чтобы заглянуть поверх кухонного стола, рассматривая то, что их дядя принес им с вечеринки.

— Бабушка прислала нам желе, — сказала Шарлотта. «В ее специальной лучшей стеклянной посуде для угощения».

Лулу была маленькой, как ее мать, и ее широкое лицо было таким же розовым и кремовым, как у ангела на картине, темные глаза широко расставлены под густыми ресницами, масса ее темно-каштановых штопорообразных локонов дрожала от нетерпеливой энергии.Она осторожно взяла одну из тарелок с желе обеими руками, подняла ее над головой и, прежде чем Шарлотта успела сообразить, что она намеревалась сделать, намеренно уронила ее на кафельный пол, где она разбилась о удовлетворительный красный всплеск. желе и дольки апельсина. Осколки стекла заскользили по полу и под шкафы; они слышали, как их мать шевелилась в гостиной, но знали, что она не проснулась, потому что она бы окликнула их. После мгновенного застывшего возмущения Шарлотта переступила через беспорядок и сильно ударила сестру по лицу.Шарлотта была высокой для своего возраста и очень худой, с коротко подстриженными, как у мальчика, светлыми волосами; ее серые глаза были огромными, а их тяжелые веки, закрывавшие ее лицо, как ставни, говорили о ее бремени ответственности. Когда Лулу приготовилась разрыдаться, Шарлотта настойчиво встряхнула ее за плечи. «Мы должны очистить это», — сказала она. «Мы скажем им, что это был несчастный случай; они обязаны простить нас, сегодня из всех дней. Но мы больше никогда не будем шалить, раз папа умер.

Лулу возмущенно запротестовала: «Почему бы и нет?»

«Потому что тогда Нанна нас удочерит, и нам придется жить с ней.

Это была отрезвляющая перспектива даже для Лулу.

Когда волнение, связанное с похоронами, улеглось, девушки погрузились в трагедию своей утраты. Например, меня поразило, когда Хилари, жена дяди Ричарда, пришла вместе с другой их теткой, Дейдрой, чтобы разобраться с одеждой Филипа. Они разбирали, чем могли бы воспользоваться его братья, а что должно было пойти в Армию Спасения; это казалось Марлен нарушением, и она не могла смотреть, только сидела, истекая слезами, в гостиной, не в силах избавиться от страха, что Филип привлечет ее к ответственности.Он никогда не мог терпеть жен своих братьев и ненавидел, когда кто-то копался в его гардеробе. Было что-то неприличное, даже злорадное, в том, как Хилари и Дейрдра теперь выставляли на суд его костюмы, обнюхивая подмышки его рубашек и даже промежность брюк. Через какое-то время тетушки забыли говорить приглушенными голосами, и Марлен с девочками услышали, как Дейдра многозначительно сказала: «Ну, по крайней мере, он умер не один». Они впервые об этом услышали. Мать и дочери смотрели друг на друга широко открытыми глазами, но не осмелились спросить.

Несмотря на то, что их отец так часто отсутствовал, представление о нем придавало повседневной жизни девочек особый колорит, как они поняли теперь, и оглядываясь назад, с тревогой воздавали ему должное. Может быть, он и не хотел, чтобы они были у него под ногами все время, пока он был дома, но иногда он щекотал их и подбрасывал в воздух, а также привозил им костюмированных кукол для своей коллекции со всего мира. Некоторые из их угощений — ужин перед телевизором, прыжки с крыши кухни на матрац, вытащенный на улицу, поедание сгущенного молока из консервной банки — казались менее приятными теперь, когда они не боялись его неодобрения.Их также преследовала сцена его смерти, которую они должны были вообразить, потому что подробности были скрыты от них, как что-то скрытое за занавеской в ​​фильме ужасов. По крайней мере, он был не один . Какой бы зверь не убил их отца, такой бесстрашный и полный жизни, он, должно быть, обладал силой, которая также была постыдной и отвратительной. Какое-то время Лулу приходилось спать в постели Шарлотты по ночам, потому что она могла видеть фотографию папы, когда закрывала глаза.

— Не глупи, — твердо сказала Шарлотта, хотя и покорно перевернулась к стене, и выбила смятую под головой подушку так, чтобы на ней хватило места для них обоих. — Его больше нет.

«Он существует в моих глазах».

К тому времени, как она проснется на следующее утро, Шарлотта, как она знала, будет втиснута в узкий край ее собственной кровати, в то время как Лулу бессознательно наслаждается владением остальной ее частью, растянувшись на спине с скрученным верхом пижамы. ее подмышки и ее темные кудри вспотели, она шумно дышала, изящная красная буква V на ее губе была поднята, обнажая маленькие молочные зубы, похожие на жемчужины.

Как только выяснилось, что Марлен понятия не имеет о деньгах, братья Филипа унесли с его стола все бумаги, к которым Марлен суеверно не прикасалась даже, на случай, если она что-нибудь напортачит.Выяснилось, что Филип тоже не особо разбирался в деньгах. Лионы созвали семейную конференцию; было мрачное удовлетворение в том, как Бабуля сообщила им эту новость. Филип не оформлял никакой страховки жизни, а пенсии было очень мало: им придется переехать из бунгало, единственного дома, который помнили девочки, потому что арендная плата была слишком высокой. Братья Филипа объединились бы, чтобы оставить девочек в своей платной школе, но чтобы покрыть остальные расходы, Марлен нужно было выходить на работу.Дейрдра слышала о работе, которая могла бы ей подойти, — администратором у врача, который вместе с Деннисом учился в медицинском институте. После этого Марлен протестовала перед дочерями в нехарактерном для нее порыве обиды на их бабушку — по большей части она безропотно подчинялась ее авторитету: «Раньше я была против нее, потому что она была вдовой, а у меня был живой муж. Теперь она думает, что знает все. Девочки утешали ее: Нанна и вполовину не была так красива и хороша, как она.

Все трое уже смотрели другими глазами на бунгало, которое до сих пор было формой их семейной жизни и казалось еще более ветхим и печальным накануне расставания.

Примерно в это же время еще одним открытием, о котором Нанна точно не знала, стало появление на сцене, хотя бы на короткое время, собственных родственников Марлен. Во всяком случае, двое из них, женщина и мужчина, представившиеся ее сестрой и двоюродным братом, хотя девушки не были убеждены — и, поскольку они больше не появлялись и не упоминались, сомнения сохранялись. Шарлотту и Лулу не особенно удивляло отсутствие семьи со стороны их матери: она казалась единственной, единственной в своем роде. Теперь эту брешь с удвоенной силой заполнила эта невероятная парочка, приехавшая из Грейт-Ярмута, по-видимому, втиснутая в пузырчатую машину.Они, должно быть, надеялись — когда Марлен связалась с ними ни с того ни с сего, гордясь своей потерей, через несколько недель после похорон, — что речь идет о наследстве. «Заносчивая корова», — услышала Шарлотта слова сестры, когда они уходили. Марлен налила чай в лучший бежево-зеленый фарфор, дрожа от усилия поднять чайник двумя руками. «Мы знали, что ты должна выйти замуж», — сказала ей сестра. Это была ядовитая пухляшка в грибовидном брючном костюме; двоюродный брат был худощавым, с крашеными желтыми волосами, с серьгой и небесно-голубыми нейлоновыми клешами.Было нелегко поверить в их связь с Марлен, которая заботилась о внешности и хотела, чтобы все было красиво, так гордилась тем, как она одевала своих девочек. Они выглядели как сироты еще до смерти отца, потому что она увлекалась «викторианским стилем», как она его называла: платья виеллы в клетку со сборками, ленты для волос с бархатными лентами, черные колготки в рубчик, которые садились при стирке и сползали вниз. на ногах, так что девочкам постоянно приходилось их подтягивать.

Работа Марлен удалась.Доктор Черри был намного милее дяди Денниса. Он был высоким, веселым и сгорбленным, как неуклюжий мальчишка, в очках в черной оправе и с сальными от волос воротничками рубашки; Марлен считал, что его жена не ухаживала должным образом за его рубашками. Поскольку он был так образован и увлечен медициной, он иногда оскорблял своих пациентов, особенно старых дам, слишком весело отмахиваясь от их болезней; роль Марлен заключалась в том, чтобы успокаивать и очаровывать их, и ей это удавалось с большим успехом. Она сохранила свою обнадеживающую манеру поведения, когда была стюардессой до замужества.Ее дочери, когда они были маленькими, любили играть с ней в самолеты, уговаривая ее издать слащавый, аристократичный голос стюардессы, который был для них частью ее таинственности, расставляя стулья рядами в столовой бунгало, по очереди приносят мензурки с кабачками с кубиками льда, пристегивая воображаемые ремни безопасности для взлета. Дамы и господа, мы летим на высоте тридцать тысяч футов. . . .

Но девочки состарились для этих игр. Теперь они приходили в операционную каждый день после школы, на фото в одинаковой темно-бордовой форме: блейзеры летом, габардиновые макинтоши зимой, фетровые шляпы, закрепленные под подбородком резинкой.Шарлотта с ее разочарованным, холодным взглядом смущала, ее серые глаза цвета дождя или болотной воды, ее тощие длинные руки и ноги; она сразу же приступала к работе, разбираясь в хаосе папок, накопившемся к этому времени, вне поля зрения за люком приемной, где с таким апломбом председательствовала ее мать. Лулу, тем временем, лежала на животе на ковре в приемной, увлеченно рисуя контуры в своей книжке-раскраске и возвращая каждый мелок, закончив с ним, на свое место в спектре в пластиковом бумажнике.Время от времени она вставала, чтобы заточить одну из них в мусорное ведро.

В приемной было мирно, среди ожидающих пациентов зимними вечерами, с шипением газовой плиты, ровным бормотанием мелка Лулу по бумаге, время от времени Марлен выкрикивала имя пациента из своего списка. Конечно, девочки всегда подхватывали ту или иную ошибку; их мать возражала, что Лулу сделала это нарочно, чтобы не ходить в школу. Шарлотте нравилась школа, или, по крайней мере, ей нравилось быть лучшим на уроках.Лулу это ненавидела — ей было до смерти скучно, она не умела и не умела играть. И все же она пользовалась популярностью у других девушек; им нравилось держать ее за руки и трогать за волосы, как если бы она была их домашним животным. Она играла с ними во французскую скакалку в розовом саду возле Главного дома, резиновые ленты были завязаны в длинные веревки вокруг их лодыжек. Или сложила для них из бумаги гадалки: Настоящая любовь , или Удачи в следующий раз , или Не лайтли!

Хирургия доктора Черри в Бемстед-Хит находилась в нескольких милях от их новой квартиры, над офисом адвоката в Перли, и им приходилось добираться домой на двух автобусах: часто доктор подвозил их, уступая дорогу.И иногда он заходил выпить, темными мокрыми вечерами, когда они все трое уговаривали его: Лулу прижималась щекой к его твидовому грубому рукаву, цеплялась за его плечо и отказывалась отпускать, Шарлотта торопилась наверх, чтобы повернуться на лампах и трехстворчатом камине и задернуть шторы на окнах своей гостиной, выходившей на Хай-стрит — к счастью, здесь было шумно только по выходным. Вся тяжелая старая мебель из бунгало кое-как втиснулась в эту тесную квартирку, даже рояль; их дедушка, муж Нанны, давным-давно путешествовавший по Дальнему Востоку, привез с собой буфет и два огромных стула, похожих на троны, вырезанные из черного дерева, которые доминировали в ничтожном пространстве.Шарлотта принесла из шкафа для напитков хрустальные стаканы и бутылку имбирного эля, чтобы смешать его со взрослым виски. Они с Лулу пили кока-колу, в которой могла быть и капля виски; она раскладывала фаршированные оливки и соленые орехи в маленьких лакированных тарелках.

Стильный отдых в лучших новых отелях Юга

Four Seasons Hotel New Orleans

Фото предоставлено Four Seasons Hotel New Orleans

После затишья, вызванного пандемией, новые отели (и недавно отремонтированные) начали открываться с бешеной скоростью.«Мы сделали крупные инвестиции в новые отели и их реконструкцию, — говорит Лиз Биттнер, президент и главный исполнительный директор Travel South USA, регионального маркетингового альянса.
«Юг настроен на рекордный год». От мегаваттных небоскребов до уютных гостиниц типа «постель и завтрак» — вот некоторые из наших любимых новых квартир.

 

The Roof at Esmé

Photo by Jen Castro

Смените шумную шумиху South Beach на гламур эпохи джаза в Esmé, расположенном всего в нескольких кварталах к западу от модного пляжа.Шикарный испано-средиземноморский отель возрождает новый ренессанс на улице Эспаньола, живописной пешеходной артерии с розовыми лепными домами и красочными фризами. Построенный в 1920-х годах как богемная деревня художников, роскошный отель состоит из восьми зданий, соединенных уютными аллеями, которые проходят через залитые солнцем дворы и патио. Гости могут легко прогуляться между зонами общего пользования отеля под навесом перекрещенных огней кафе; эффект призван воспроизвести испанскую деревню Старого Света, как район Española Way был задуман столетие назад.

Интерьер El Salón

Фото Джен Кастро

Внутри отель окутывает гостей чувственной атмосферой с богатыми оттенками драгоценных камней (название отеля является сокращением от Esmeralda, или изумруд) и приятными штрихами, такими как шторы с леопардовым принтом и старинные художественные репродукции. 145 комнат разделены между Esmé Village и Casa Matanza, отдельно стоящим зданием через улицу, куда можно попасть через частный туннель, где Аль Капоне когда-то руководил игорным синдикатом.

Гостиничный номер

Фото Патрика Майкла Чина

Esmé открывает пять новых баров и ресторанов на улице Española Way с кафе, включая El Salón (соблазнительное место, где подают коктейли, смешанные с фирменными спиртными напитками) и Drexel (средиземноморская кухня на побережье).Главное событие, тем не менее, происходит наверху, на крыше, удачно названном пространстве, которое простирается на четырех крышах зданий. Шикарное место увенчано выложенным в шахматном порядке бассейном, обрамленным кабинками для переодевания с бахромой, с множеством лаунж-зон, где можно посидеть за бокалом сангрии ручной работы или тарелкой севиче. Ночью воздух гудит от энергии и музыки, когда гости смешиваются под покровом звезд.

Sip in Style
Новые гостиничные бары, которые ослепляют чувства

Thompson Savannah
Savannah, Georgia
Расположенный на вершине одного из самых высоких зданий в Саванне, Bar Julian предлагает 1 3 мастерски смешанные коктейли, такие как Джорджия Джулеп, с ржаным, персиковым виски и яблочным бренди. Сопровождающее меню тяжелых закусок сочетает в себе средиземноморские и южные ароматы (например, рисовые шарики Carolina Gold и хумус из красного горошка Sea Island).

The Memphian
Мемфис, Теннесси
«Эксцентричная диско-лихорадочная мечта» — так можно описать Tiger and Peacock , заманчивый бар на крыше этого отеля в районе Овертон-сквер в Мемфисе. Другой может быть «приманкой для Instagram» благодаря нарисованному вручную звездному пейзажу на потолке, стенам, забитым триповыми произведениями искусства (например, крупным планом глаз Моны Лизы в позолоченной рамке) и шестифутовому жирафу, сжимающему люстру. во рту.Не удивляйтесь, если бармен предложит коктейль в зависимости от вашего знака зодиака.

Hotel Saint Vincent
Новый Орлеан
Пройдите через освещенный неоновым светом коридор, чтобы попасть в Chapel Club , уютный коктейль-бар только для гостей на первом этаже этого приюта, ставшего отелем в Новом Орлеане. Садовый район. С темными стенами, витражами и коллекцией картин с обнаженной натурой пространство должно вызывать ощущение салона старой гвардии.Уютные уголки идеально подходят для романтического вечернего чаепития.

The Ryder Hotel
Чарльстон
Яркие пастельные тона, тропические обои и большие зонтики в клетку придают богемно-пляжную атмосферу Little Palm , крытому и открытому лаунджу в центре Чарльстона. Бар на открытом воздухе, расположенный рядом с небольшим бассейном (мозаика на дне гласит «Хорошее настроение»), предлагает крафтовые напитки, в том числе несколько безалкогольных напитков. Попробуйте замороженный коктейль, такой как Night Call: бурбон, вино амаро, мятный чай, цитрусовые и ягоды.

Пейзажный бассейн в отеле Four Seasons в Новом Орлеане

Фото предоставлено отелем Four Seasons в Новом Орлеане

Компания по производству роскошных отелей вложила почти 500 миллионов долларов в восстановление этой 34-этажной башни, офисного здания 1967 года, построенного тем же архитектором-модернистом, который спроектировал Radio City. Мюзик-холл и Музей современного искусства в Нью-Йорке. Вы можете увидеть каждый. Одинокий. Пенни. В каждом из 341 номера есть окна от пола до потолка, из которых открывается вид на городской пейзаж или реку Миссисипи; четкий современный декор середины века; ванные комнаты, отделанные каррарским мрамором, с глубокими ваннами.Удобства — это то, что вы ожидаете от владельца отеля, чья недвижимость является синонимом роскоши: пейзажный бассейн длиной 75 футов с видом на Миссисипи, круглосуточный фитнес-центр, спроектированный знаменитым тренером Харли Пастернаком, спа-центр, где можно помассироваться. залейте маслом, пропитанным ржаным виски. Не говоря уже о, возможно, лучших видах в Crescent City, любезно предоставленных смотровой площадкой на 34-м этаже с широким обзором на 360 градусов.

Chandelier Bar

Фото любезно предоставлено отелем Four Seasons New Orleans

Рестораны, конечно, исключительные — в конце концов, мы говорим о Новом Орлеане, месте, которое должен посетить любой гурман. «Мисс Ривер», приготовленная отмеченным наградами израильско-американским шеф-поваром Алоном Шайей, — это «любовное письмо Луизиане» с такими блюдами, как грязный рис в глиняном горшочке, подаваемый с жареной утиной грудкой, и таким же изобилием особых случаев, как и грандиозная городская еда. старые забегаловки. Chemin à la Mer от победителя Джеймса Берда и уроженца Луизианы Дональда Линка предлагает потрясающий вид на реку и меню, в котором французские приемы сочетаются с каджунскими и креольскими вкусами. И, возможно, нет более гламурного места, где можно выпить Sazerac или бокал шампанского, чем бар Chandelier, названный в честь его поразительного центрального светильника, сделанного из 15 000 мерцающих кристаллов.

Номер «Премьер» с видом на реку и ванной комнатой, отделанной каррарским мрамором

Фото предоставлено отелем Four Seasons New Orleans

Что действительно выделяет отель, так это его обслуживание и роскошные, уникальные впечатления. Хотите частный концерт в Preservation Hall? Как насчет интимной поездки на трамвае по Садовому кварталу, рассказанной местным историком? Или персональный урок музыки от одного из лучших джазовых исполнителей города? Для тех, кто много тратит, персонал воплотит в жизнь ваши самые смелые мечты Big Easy.

Bring the Kids
Семейные развлечения и удобства выделяют эти недавно открытые гостевые дома

Margaritaville Beach House
Ки-Уэст, Флорида
С бассейном в виде лагуны, играми на лужайке и ночными кострами для отдыха Кроме того, этот курорт на берегу океана станет прекрасным местом для приключения вашей семьи на острове. Не пропустите бесплатное свежеиспеченное печенье в вестибюле каждый день.

White Elephant
Палм-Бич, Флорида
Вам будет трудно найти здесь дуновение традиционной духоты Палм-Бич.Этот очаровательный отель, расположенный в историческом здании 1920-х годов с массивной статуей белого слона перед входом, специализируется на непринужденной роскоши. Дети оценят настольные игры и пляжные игрушки, не говоря уже о тележке с мороженым.

Delta Hotels by Marriott Virginia Beach Bayfront Suites
Вирджиния-Бич, Вирджиния
Номер-люкс этого отеля идеально подходит для семейного отдыха, к тому же он предлагает доступ к единственному частному пляжу в Чесапикском заливе. Снаружи вас ждет множество развлечений, в том числе катание на велосипеде, верховая езда, каякинг и мини-гольф, а также сверкающий бассейн с видом на залив.

River Street

Фото любезно предоставлено Terry Allen Photography/Visit Savannah

Завод Savannah Electric Riverside Station, кирпичный гигант, чьи двойные дымовые трубы возвышаются над горизонтом города с 1912 года, когда-то производил электроэнергию для домов Саванны, уличных фонарей и троллейбусов. . После того, как его списали в 2005 году, здание больше десяти лет оставалось заброшенным, пустой оболочкой среди суеты Ривер-стрит.Сегодня это центральный элемент нового развлекательного района, результат капитального ремонта стоимостью 375 миллионов долларов, проведенного владельцем отеля и уроженцем Саванны Ричардом Кесслером. Амбициозная реставрация, распределенная по трем зданиям, опирается на потрясающий отель курортного типа от Marriott.

Generator Hall

Фото любезно предоставлено Terry Allen Photography/Visit Savannah

Вау-фактор начинается, как только вы входите в вестибюль, также известный как Generator Hall, расположенный в колоссальном здании электростанции. Там гостей встречает хромированный скелет динозавра в натуральную величину (например, «Ночь в музее» встречает Джеффа Кунса), огромные сверкающие жеоды и другие необычные артефакты (например, самый большой в мире медный самородок).Это всего лишь несколько экспонатов естествознания и юрской эпохи, разбросанных по всей территории, — дань уважения временам, когда они использовали ископаемое топливо. Прохладная индустриальная эстетика продолжается в 419 номерах, некоторые из которых могут похвастаться открытыми кирпичными стенами, металлическими балками и потолками двойной высоты.

Комната для гостей

Фото: Brandon Barré Photography

Центральное расположение отеля Plant Riverside позволяет гостям всего в нескольких шагах от утонченного очарования Саванны, но вы можете легко провести несколько часов, блуждая по обширной территории, которая превратилась в общегородскую достопримечательность с десятками художественных галерей, баров и рестораны, а также концертная площадка и парк на берегу реки в честь Мартина Лютера Кинга-младшего. Залитый розовым и голубым светом лаунж-бар Electric Moon Skytop под дымовыми трубами привлекает местных жителей бесконечными видами на реку и игривой атмосферой. Где еще можно послушать живую музыку, покачиваясь в воздухе на качелях со светодиодной подсветкой?

Новые отели для любителей
Размещение, где гости реализуют свои увлечения

Для любителей лошадей
The Equestrian • Окала, Флорида
Часть Всемирного центра конного спорта — крупнейшего в стране конноспортивного комплекса — этот изысканный отель — мечта любого наездника. многие номера с видом на Большой стадион.После дня, проведенного на выставочной площадке, расслабьтесь на сеансе массажа Rider’s Recovery в просторном спа-центре, отведайте стейки и морепродукты, выловленные в Персидском заливе, в ресторане Stirrups или освежитесь в бассейне с нулевым входом.

Baker & Able по адресу 106 Jefferson

Фото предоставлено 106 Jefferson

For Space Nerds
106 Jefferson • Хантсвилл, Алабама
С винтажными интерьерами, вдохновленными эпохой космических гонок и причудливыми космическими штрихами, эта собственность, часть, часть коллекции Curio от Hilton, рассчитана на тех, кто совершает паломничество в США. S. Космический и ракетный центр. Baker & Able, коктейль-бар на крыше — единственный в Хантсвилле — предлагает будущим космонавтам полюбоваться залитым лунным светом небом.

Для гурманов
Epicurean Atlanta
В этом отеле, специализирующемся на еде, есть три ресторана, в том числе Reverence, предлагающий посетителям возможность увидеть происходящее на кухне с высоты птичьего полета. Но для истинных гурманов pièce de résistance находится на девятом этаже в «Эпикурейском театре» — шоу-кухне и ресторане, где гости могут посетить мероприятия (например, сочетание шоколадного трюфеля и вина) и мастер-классы, проводимые отмеченными наградами шеф-поварами.

Для бурбонных снобов
The Samuels House • Samuels, Kentucky
Окунитесь в историю бурбона Кентукки, остановившись в этой 200-летней усадьбе, принадлежащей производителю виски в восьмом поколении Робу Сэмюэлсу (из Maker’s Mark Distillery) и украшен десятками семейных артефактов. Те, у кого глубокие карманы, могут рассчитывать на особые VIP-услуги, такие как час коктейля один на один с Биллом Сэмюэлсом-младшим, почетным председателем Maker’s Mark, отцом Роба и экстраординарным прядильщиком.

Вестибюль Emeline

Фото любезно предоставлено Emeline и Lindsey Shorter

Чтобы соперничать с очарованием исторических мощеных улиц Чарльстона и рядных домов в георгианском стиле цвета Crayola, Emeline оказывается на высоте. Каждая деталь этого отеля с 212 номерами продумана до мелочей, от специально созданного древесного аромата, доносящегося в вестибюле, до коктейлей с пуншем, предлагаемых во время регистрации. (Для четвероногих гостей доступны лакомства для домашних животных с CBD.) Места общего пользования теплые и гостеприимные, с особыми штрихами на каждом углу — скрытый шкаф с сувенирами здесь, старинный постер Сполето там.Свернитесь калачиком с журналом в читальном уголке или отдохните с бокалом вина перед ревущим открытым камином, центром узкого частного двора отеля.

Комната для гостей

Фото любезно предоставлено Эмелин и Линдси Шортер

Помещения так же тщательно продуманы, с изготовленной на заказ тростниковой мебелью, подобранными коллекциями виниловых пластинок и проигрывателями Crosley в каждой комнате. (Есть даже альбом, сделанный специально для Эмелин, с мелодиями чарльстонских исполнителей.) В ванных комнатах есть огромные тропические души из травертина, плюшевые спа-халаты и керамика местного производства.

В ресторане отеля Frannie & The Fox (дочернее заведение Чарльстона, ресторан Hank’s Seafood, расположенный по соседству) подают пиццу, приготовленную на дровах, и итальянские закуски, приготовленные из местных продуктов. Вместо традиционного бара в ресторане есть «Foxhole», четырехместный бар, где посетители могут подойти к окну с деревянными панелями и нажать кнопку, чтобы заказать следующий напиток.

Frannie & The Fox

Фото любезно предоставлено Эмелин и Линдси Шортер

Путешествовать по Священному городу легко благодаря удобному расположению отеля (всего в квартале от исторического городского рынка) и стойкам с бесплатными круизными велосипедами. Ехать дальше, чем позволяют два колеса? Зарезервируйте один из двух автомобилей Mini Cooper для прогулок в центре города или на пляже. Найдите идеальный сувенир в Keep Shop, шикарном бутике, наполненном великолепными предметами коллекционирования, многие из которых изготовлены на заказ для отеля, например кожаные сумки ручной работы и ароматические свечи.

Raising the Roof
Самые потрясающие новые виды на Юг

The Loutrel
Charleston
Ботанический декор этого отеля, разработанный известной архитектурно-дизайнерской фирмой Michael Graves, был вдохновлен ухоженными садами и плодородными пейзажами Чарльстона, а также сам по себе. имеет одну из самых просторных террас на крыше в городе.С видом на Маркет-стрит и Французский квартал, под шпилем исторической церкви Святого Филиппа (один из нескольких шпилей, заполняющих вид), это очаровательное место для коктейля перед ужином.

The Ray

Фото предоставлено The Ray

The Ray
Делрей-Бич, Флорида
Вид простирается от центра города до самого пляжа на потрясающей крыше этого отеля площадью 22 000 квадратных футов с бассейном. бар и ресторан, а также площадка для тренировок под открытым небом.Зеленые «живые стены», перголы, увитые виноградными лозами, и кроны деревьев создают тропическое ощущение (и столь необходимую тень).

Bellyard Hotel
Атланта
В Атланте есть три различных горизонта — Даунтаун, Мидтаун и Бакхед — и виды из этого отеля охватывают их все. Фирменный бар Drawbar, расположенный в модном районе Вестсайд, уже стал популярным местом среди молодых и крутых горожан. Бассейн на крыше также находится в разработке.

W Нэшвилл
Вы найдете шумных городских авторитетов в двухуровневом открытом лаундже и массивной террасе у бассейна (на 10 000 квадратных футов, это самый большой бассейн в Нэшвилле) с видом на район Галч. Но настоящие виды открываются в Proof, коктейль-баре на вершине 14-этажного здания с «подиумом на закате», который идеально подходит для селфи.

Отель «Хайтс Хаус»

Фото Наташи Джонсон

Всего несколько лет назад этот 160-летний особняк в итальянском стиле превратился в затопленные руины под зарослями растительности. Сегодня, после трехлетней консервации, он был восстановлен до своей первоначальной славы и переродился в роскошный бутик-отель в историческом районе Бойлан-Хайтс в центре города Роли.

Гостиная

Фото Наташи Джонсон

От арочных карманных дверей до искусно инкрустированных деревянных полов и резных столярных изделий до 10 — да, 10! — старинных каминов — каждый уголок дома был тщательно отреставрирован. (Посмотрите ленту отеля в Instagram, чтобы увидеть фотографии, запечатлевшие звездную трансформацию.) Когда вы входите в парящую ротонду, чтобы зарегистрироваться, со стаканом шампанского в руке, посмотрите вверх, чтобы полюбоваться куполом, оснащенным радужным витражным световым люком. (Считается, что архитектор, спроектировавший дом, был вдохновлен собственной работой над ротондой близлежащего здания Капитолия штата). В девяти номерах и люксах вы найдете элементы старины, такие как ванны на ножках, а также современные светильники и маслянистое постельное белье Frette. Из номеров на втором этаже открывается прекрасный вид на территорию в один акр — огромное пространство по городским меркам.

Комната для гостей

Фото Наташи Джонсон

Есть и места, построенные для приема гостей: ведь резиденция была сдана в эксплуатацию в 1858 году человеком, чей отец был богатым железнодорожным магнатом, а мать — местной тусовщицей. Гости могут расположиться на итальянских диванах в гостиной, насладиться бесплатным вином и сыром в гостиной или просмотреть встроенные книжные шкафы, полные сокровищ и старинной литературы. В обеденном зале с оригинальной картиной Сальвадора Дали каждое утро подают свежие местные яйца, йогурт, выпечку и кофе Counter Culture.(Кроме того, есть модная итальянская эспрессо-машина, чтобы приготовить капучино в любое время.) И каждый вечер заканчивается на сладкой ноте, благодаря угощениям перед сном от шоколадных конфет Escazú.

Маленькие города, большое очарование
Достойные новых отелей, без пробок

ATH | BNB, The Rushmore
Афины, Джорджия
В студенческом городке, наводненном гостиничными сетями, этот безупречно оформленный отель типа «постель и завтрак» выделяется. Его 14 люксов, достойных Instagram, наполнены индивидуальной мебелью и произведениями искусства (например, креслами из ели Дугласа с мохнатыми сиденьями из искусственного меха), а также холодильником Smeg, наполненным Topo Chico. Бесплатный завтрак и послеобеденный чай подают в популярном близлежащем ресторане Cafe on Lumpkin.

Highlander Mountain House
Хайлендс, Северная Каролина
Этот 150-летний доморощенный бутик-отель, обшитый вагонкой, источает домашнюю эклектику. Найдите произведения искусства чероки наряду с таксидермией викторианской эпохи, оригинальными фотографиями Салли Манн и обжитым антиквариатом.В уютном баре и ресторане (таверна Ruffed Grouse) есть мягкие диваны, пабные столики с мраморными столешницами и дровяной камин.

Hotel Morgan 
Моргантаун, Западная Вирджиния
Построенный в 1925 году, этот отель в центре города принимал Элеонору Рузвельт и Гарри Трумэна. Недавний ремонт сохранил историческое очарование (например, консольный навес над входом, вестибюль с деревянными панелями и хрустальные люстры), обновив номера и добавив уютный ресторан и коктейль-бар Anvil + Axe.

The Beatnik

Фото предоставлено M2 Studio Design

The Beatnik
Оушен-Спрингс, Миссисипи
Примите моду на крошечные дома, остановившись в этих обшитых кипарисами коттеджах в скандинавском стиле, расположенных в одном из заливов Самые красивые города побережья. Каждый из них оборудован кухонным уголком и барной стойкой, двухъярусными кроватями в стене за бархатной занавеской, удивительно просторной спальней с кроватью размера «king-size» и ванной комнатой, а также застекленной верандой и душем на открытом воздухе.

The Grady Hotel

Фото любезно предоставлено Starboard & Port

Этот отель, расположенный в среднем здании эпохи Возрождения 19-го века, прославляет богатую историю Луисвилля.Названный в честь Грэди Клея, известного журналиста и городского дизайнера из Кентукки, прекрасно сохранившийся отель с 51 номером находится в нескольких минутах ходьбы от некоторых из самых популярных мест Луисвилля, включая Центр Мухаммеда Али, Музей и фабрику Луисвиллского слаггера и Виски-Роу. Отсылки к наследию города повсюду: от счастливых подков и трилистников, спрятанных в декоре, до развевающихся шелковых халатов в ванных комнатах, вдохновленных уроженцем Луисвилля и великим боксером Али.

Гостевая комната отеля Grady

Фото предоставлено Starboard & Port

Дизайн в значительной степени опирается на мужскую элегантность.Места общего пользования, в том числе библиотека, заполненная старинными книгами, имеют полы в елочку, открытые кирпичные стены, смелые фотографии скаковых лошадей, множество глубоких тонов и патинированный металл. Внутри комнат 15-футовые потолки из мелиорированных деревянных досок создают ощущение лофта.

Вестибюль отеля

Фото Джорджа Ферриса

Первоначально здание было построено по заказу местного фармацевта Дж. Б. Уайлдера, который держал в подвале аптеку с лекарственным бурбоном и винокурню. Сегодня спуститесь под землю, и вы встретите клубный бар и ресторан Wild Swann.Он назван в честь одного из первых арендаторов здания — компании Swann-Abram Hat Company, известной созданием одних из первых экстравагантных головных уборов для дерби в Кентукки. Каждое утро гостям подают впечатляющий бесплатный завтрак. Вечером это идеальное место, чтобы завершить свой день тарелкой бараньих отбивных из Кентукки и легкими коктейлями, такими как Apothecary, ржаной смесью, изобретенной самим Уайлдером.

New Incarnations
Недавно возрожденные в качестве бутик-отелей, эти здания хранят богатую историю

Редакция газеты
The Bee Hotel • Данвилл, Вирджиния
Этот изысканный отель состоит из двух исторических зданий, которые раньше были штаб-квартирами городских газет: Danville Register и Danville Bee .Вы можете заметить оригинальные черты, такие как винтовая лестница, которая когда-то вела из пресс-центра в редакцию. Декоративные штрихи также отсылают к истории, в том числе оригинальная фигурка газетчика, приветствующая гостей в вестибюле. С веранды на крыше открывается прекрасный вид на закат реки Дан.

Штаб-квартира банка
Liberty Trust • Роанок, Вирджиния
Эта гранитная достопримечательность была построена как штаб-квартира Liberty Trust Bank в центре города Роанок и остается такой же величественной, как и прежде. Мраморный банковский зал теперь служит большим вестибюлем с дорическими колоннами и высокими потолками, и гости могут пройти через колоссальную дверь хранилища, чтобы чокнуться внутри того, что сейчас является дегустационным залом. Помещения не менее примечательны: со старинными медными дверями, изголовьями из тафтинговой кожи и дисковыми телефонами.

Аптеки
The Remedies Inn • Суитуотер, Теннесси
Этот бутик-отель состоит из двух зданий 19-го века, в которых когда-то размещалось несколько семейных аптек.Каждый из пяти люксов вдохновлен одним из предыдущих жильцов здания (например, люкс Archer, названный в честь семейной аптеки Archer, которая работала с 1960-х по 2000-е годы) и украшен винтажными элементами, такими как светильники в стиле ар-деко.

Пейзажный бассейн Keswick Hall

Фото предоставлено Keswick Hall

Когда вы приближаетесь к парадному входу в Keswick Hall, обширный особняк, расположенный среди 600 акров пасторальной сельской местности и окруженный туманными вершинами гор, легко представить, что вы находитесь в исторический замок где-то на юге Франции. Однако внутри вы найдете не сквозняки и затхлый антиквариат, а свежую элегантность и роскошные удобства, результат потрясающей четырехлетней реконструкции и расширения, в результате которых столетнее здание сгнило до основания. Спокойная атмосфера и центральное расположение — всего в 15 минутах от центра Шарлоттсвилля и в семи милях от Монтиселло — уже сделали Кесвик-холл популярным местом отдыха среди элиты округа Колумбия (Билл и Хиллари Клинтон были одними из первых гостей после открытия реконструкции).

Ресторан Marigold.

Предоставлено Keswick Hall. (Это лишь некоторые из работ местных художников, которые разбросаны по всему отелю.) Роскошные штрихи включают матрасы Duxiana и постельное белье Frette, ванные комнаты в стиле спа и бесплатные шоколадные конфеты Thierry Atlan, которые доставляются каждую ночь. Помимо 80 номеров и люксов, в отеле есть сногсшибательные экстравагантности, такие как европейские теннисные корты с красной глиной, отмеченное наградами поле для гольфа, спроектированное Питом Даем, и огромный пейзажный бассейн с каскадными водопадами. Естественно, на горизонте маячит роскошный спа-салон, открытие которого намечено на конец весны 2022 года. первый ресторан на юге, Marigold by Jean-Georges, на территории отеля. В заведении, оформленном в деревенском стиле (например, каменный камин и сводчатый деревянный потолок), предлагается сезонное меню, приготовленное из многих ингредиентов с близлежащей фермы Окдейл, которой управляет отель.Перед ужином принесите свой бокал вина в коктейль-патио и наблюдайте, как солнце прячется за бархатистыми горными вершинами.

Гостевая ванная комната в стиле спа

Фото предоставлено Keswick Hall

Блестящий и (вроде бы) новый
Еще 4 внепарковых ремонта

Glenn Hotel
Atlanta
Приведение в порядок первого бутик-отеля в Атланте стоимостью 5 миллионов долларов вдохновлено лесным пологом города. в глубоких нефритово-зеленых тонах, ботанических принтах, золотых тонах и темном дереве.Ресторан отеля и терраса SkyLounge также были обновлены с новыми интерьерами, а с крыши, расположенной на фоне центра города, по-прежнему открываются одни из лучших видов на город.

Курорт High Hampton
Кассирс, Северная Каролина
Этот горный курорт получил великолепное обновление благодаря легендарной команде знаменитого курорта Blackberry Farm в Смоки-Маунтинс. Поместье с вековой историей сохранило свой деревенский характер (например, обветренные каштановые стены), но есть новые роскошные удобства, такие как бассейн на берегу озера и 18-луночное поле для гольфа, спроектированное Томом Фацио.Поклонники Blackberry Farm не удивятся, узнав, что кулинарные предложения также получили серьезное обновление.

Columns
Новый Орлеан
История приветствует вас везде, куда бы вы ни повернулись, в этом особняке 1800-х годов с белыми колоннами, который на протяжении десятилетий был общественным центром Гарден-Дистрикт. Двухлетняя реставрация отполировала любимые черты отеля, в том числе деревянные изделия из темного красного дерева и витражный потолок. Также были добавлены новые меню кухни и бара от шеф-повара Майкла Штольцфуса, чей ресторан Coquette был номинирован на 13 премий Джеймса Бирда.