Традиции английского дома

Пожалуй, одна из наиболее знаменитых черт английского характера — приверженность к традициям, которая находит свое отражение в самых различных сферах жизни, в том числе в особом отношении к собственному дому.

Англичане любят свой дом, почтительно называя его «своей крепостью». Они подсознательно стремятся жить обособленно, в идеале — в отдельном уютном доме, предназначенном для одной семьи. Это не могло не получить отражения в планировке жилых домов в Англии. Кроме особняков и комплексов с современной недвижимостью в Лондоне, Англия до сих пор остается страной, где доминирует строительство малоэтажных домов.

Старинные дома в Англии часто представляют собой протяженную двухэтажную постройку из кирпича с множеством разноцветных дверей. Каждый цвет соответствует определенному владельцу. Очень часто в английских домах можно увидеть характерное расположение квартир на двух или трех этажах по вертикали. На нижнем этаже обычно находится кухня с обеденной зоной, а выше этажами — спальни. Такая планировка свойственна и квартирам в Лондоне, где можно найти элегантные дуплексы или триплексы.

Многие, кто хочет обзавестись собственной квартирой в Лондоне, делают свой выбор именно в пользу особняков традиционной архитектуры. К одному из ярких примеров английской архитектуры можно отнести дома в викторианском стиле из красного кирпича, с черепичными крышами и симметричными окнами с белыми переплетами.

Особое трепетное отношение к собственному дому находит свое отражение и в привычке англичанина подбирать ему имя. При этом в традиционном английском характере может проявиться определенная эмоциональная составляющая.

Англичане гордятся своими традициями, своими старинными домами, непременно оставляя в интерьере классические детали. Иногда в загородных домах в Англии можно заметить интересную черту: потемневшие от времени деревянные балки потолков, которые намеренно оставляют без покрытия.

Сердце традиционного английского дома — камин, будь то загородный особняк в пригороде Англии или квартира в Лондоне. Если в какой-нибудь другой европейской стране жители предпочитают проводить вечера вне дома, англичане с удовольствием собираются в гостиной рядом с камином, обсуждая важнейшие события прошедшего дня. Раньше каждый камин был оборудован отдельным дымоходом, поэтому во многих традиционных домах в Англии и сегодня можно увидеть множество печных труб разнообразной формы и высоты. Конечно, сегодня распространение получила система центрального отопления, и жители Лондона и других городов Англии больше не страдают от знаменитого английского смога.

К одному из любимых способов проводить досуг в Англии относят садоводство. По традиции фасад собственного дома должен радовать глаз окружающих и создавать атмосферу уюта и гармонии. Традиционные английские сады искусно имитируют живую природу, здесь нет ни строгих линий, ни симметрии. Особое внимание уделяется английским лужайкам, которые представляются предметом национальной гордости. Даже лучшие дома с квартирами в Лондоне, кроме круглосуточной службы портье или фитнес-комплексов, могут похвастаться наличием собственного сада. Многие из наиболее престижных адресов Лондона находятся рядом с парками и на площадях с садами и зелеными насаждениями.

Основные типы жилой недвижимости в Англии

Первый тип недвижимости в Англии — особняк (на языке оригинала detached house). Это престижное жилье для одной семьи, в котором нет общих стен с другими домами. Такие дома можно встретить как в Лондоне, так и в целом в Англии. Вся прилегающая территория находится в собственности владельцев дома. Можно продумать дизайн собственного сада, устроить площадку для игр или построить бассейн. Примером такого типа недвижимости может послужить новый семейный дом в графстве Суррей, в Weybridge Park.

 

Соединенные дома (semi-detached house) — два дома с одной общей (смежной) стеной. Это наиболее популярный вид недвижимости в Англии: доля таких домов составляет около 30%. Вход, парковка или гараж, сад есть у каждой половины собственный, а сами части дома могут иметь как идентичную планировку и дизайн, так и совершенно быть друг на друга не похожими.  В качестве примера выступает очаровательный викторианский дом рядом с Лондоном, в процветающем районе Ричмонд. 

  

Террасный дом (terraced house) — цепочка домов, имеющих по две общие стены с соседями. Первый и последний дом в ряду, у которых всего одна общая стена, могут быть просторнее, следовательно, и обойдутся дороже. Примером соединенного дома является атмосферный террасный дом в Оксфорде с очаровательным зеленым садом.

Квартира или апартаменты, которые могут располагаться как в особняках классической архитектуры, так и в новых и отреставрированных комплексах. Отличительной чертой недвижимости в Англии считается то, что при описании называется количество спален, а не комнат. Таким образом, в двуспаленной квартире в Лондоне, кроме двух спален с ванными комнатами, будет гостиная с кухней, а иногда столовая или кабинет. К положительным чертам апартаментов относится наличие собственной террасы с красивыми видами. Примером данного типа недвижимости служит элегантная квартира в Лондоне с двумя спальнями, в роскошном викторианском особняке.

 

Если Вам хочется найти свой традиционный английский дом, просто свяжитесь с нами и сообщите о своих пожеланиях, и наши опытные специалисты обязательно найдут недвижимость в Англии, которую Вы искали.

 

Читайте также: 

В статье «Традиции английского интерьера» мы подробнее остановимся на характерных чертах классического стиля, а также рассмотрим интерьеры всех комнат уютного английского дома. Подробнее

Статья «Добро пожаловать в английский клуб»  приоткроет завесу тайны, рассказав об особенностях эстетики и этикета классических английских клубов. Вы также можете узнать, как завязать новые полезные деловые и дружеские знакомства в высшем английском обществе. Подробнее

история и традиции. Традиционный типичный английский дом Традиции английского дома

Дома в английском стиле пользуются спросом по всему миру. Стиль вобрал в себя консерватизм, строгость, практичность и изысканность. Такие дома считаются эталоном надежности, стабильности и соответствуют умеренному размеру жизни британской аристократии. Исторически так сложилось, что архитектура современной Англии сочетает в себе три стиля: викторианский, георгианский и тюдорский.

Особенности

Дома старой Англии очень похожи на классические. На первый взгляд, может показаться, что каменные массивные с широким фасадом дома в английском стиле выглядят не лаконично, а архитектурные элементы не сочетаются между собой. Но дизайнерские проекты доказывают обратное: элегантность, сдержанность и простор – все идеально смешалось в одном стиле.

Английский стиль сочетает в себе функциональность, строгость и показывает характер своего владельца.

Архитектура английских домов – это своеобразная визуализация ментальности британцев. В его дизайне нужно учитывать традиционные особенности, сдержанность и некоторую замкнутость. Кроме того, такие дома всегда отличаются надежностью и долговечностью.

Основные особенности английского стиля:

  • Первое, что становится заметно – преобладание природного красного камня в отделке зданий. На особенность архитектуры повлиял в первую очередь дождливый и прохладный климат Англии.

  • Большие окна квадратной или прямоугольной формы.

  • Высокая и острая крыша с красной черепицей и каменной трубой дымохода.

  • Несимметричная архитектура.

  • Большое количество цветов, деревьев и кустов на участке.

Учитывая свойственный англичанам замкнутый характер, большинство участков отгорожено от посторонних глаз забором. Это является обязательной особенностью дома в английском стиле.

Забор в деревенском стиле создает неповторимый вид и полную картину английского дома. Самый распространенный вариант – живая изгородь с вьющимися растениями.

Дом располагается всегда отдельно от гаража и других пристроек. Все сооружения принято располагать на заднем дворе в середине участка, чтобы скрыть подальше от чужих глаз. Часто дома имеют небольшую террасу, газон с цветником и ровно подстриженными кустами, также скрытый от посторонних взглядов.

Фасад

Готовый дом в английском стиле выглядит массивно и строго. Фасад отличается использованием натуральных материалов. Обычно подобное здание можно описать, как каменное сооружение с широким фасадом, которое, однако, привлекает внимание четкостью линий и аккуратностью. Как правило, дом оштукатурен и выполнен из красного кирпича классической кладкой. Облицовка, светлая штукатурка и какие-либо украшения фасада, не считаются традиционными в британском стиле.

Фасад имеет отличительные особенности:

  • натуральный камень или кирпич;
  • отсутствие резных и декоративных элементов;
  • высокие фронтоны и колонны;
  • отсутствие крыльца;
  • равномерное распределение больших окон;
  • цветовая палитра красных или серых оттенков.

При строительстве домов англичане отдают предпочтение натуральным материалам – кирпичу и камню. Такой материал имеет большой срок службы и способен выдерживать перепады температуры и повышенную влажность.

Настоящий английский дом должен быть построен из природного красного кирпича.

Основные преимущества кирпичных домов:

  • экологически чистый отделочный материал;
  • стойкость к перепадам температуры и влажности;
  • прекрасная звукоизоляция;
  • надежность и долговечность;
  • небольшая стоимость.

Нередко для имитации кирпичного фасада используется клинкерная плитка или термопанели под кирпич. Деревянные дома строятся из оцилиндрованных бревен. Такие дома говорят о безупречном вкусе и статусности хозяев. Но зачастую можно встретить дома с комбинированным фасадом из дерева и камня.

Крыша

За счет сложных конфигураций кровли крыше придается высокая форма. Заостренную крышу английского стиля сложно спутать с другим архитектурным или дизайнерским решением. Крутая, с красной или темной черепицей – считается своеобразной визитной карточкой.

Также популярными материалами для крыши загородного дома остаются сланец и солома. Такие дома имеют свой особенный и неповторимый стиль.

В середине XVII века крыши покрывали соломой или водным тростником, такие дома свидетельствовали о сложном финансовом положении хозяина дома. Сегодня ситуация изменилась: соломенные крыши считаются экологически чистыми, поэтому набирают популярность среди состоятельных граждан и являются верным признаком благополучия и достатка.

ТОП-10 бытовых особенностей английского дома

В последнее время мне все чаще приходят сообщения с просьбой рассказать об обычных жизненных вещах. Постоянных читателей блога интересует, как англичане обустраивают свое жилище, что они едят, какие книги читают, где любят отдыхать, как относятся к детям и т.д.

Самый живой интерес вызывает все, что связано с домом. Из записки «Мой английский дом» вы уже знаете не только об истории и устройстве моего жилища, но и о ситуации с недвижимостью в наших краях.

Продолжая эту тему, сегодня я расскажу о бытовых особенностях английского дома. Сначала эта задача показалась мне почти невыполнимой. Все-таки непросто видеть что-то особенное в повседневном. Но тут мне на помощь пришел простой вопрос: «Есть ли в знакомых мне английских домах что-то, с чем я не сталкивалась до переезда в Англию?» Ответ оказался положительным.

Я выделила 10 основных особенностей, которые объединяют наш дом и дом родителей Стюарта с домами наших родственников, друзей и соседей. Вот что у меня получилось…

ТОП-10 ОТЛИЧИТЕЛЬНЫХ ЧЕРТ АНГЛИЙСКОГО ДОМА

1. Дверной молоток (door knocker)

Английский дом начинается с двери. Именно она, на мой взгляд, отражает характер хозяев жилища. Живя в Киеве, я и представить себе не могла, что двери могут быть такими разными. Деревянные, пластиковые, со стеклянными окошками, они отличаются также по форме, высоте, ширине и цвету. Незаурядные сквозные отверстия для доставки почты, электрические звонки, дверные колокольчики и молотки придают английским дверям еще больше индивидуальности.

дверь Англия

Дом моих соседей: дверной молоток в виде грозного женского лика

В деревенской местности дверные молотки есть у большей части населения. Сейчас в дополнение к молотку некоторые устанавливают звонок. Есть также дома без звонка и без молотка. Раньше я недоумевала, почему не поставить звонок, если двери стеклянные, например, и молоток к ним не приладишь. Со временем я поняла, что звонок здесь — довольно таки бесполезный атрибут.

Английская привычка пользоваться дверным молотком пустила глубокие корни. Сколько раз в мою стеклянную дверь тарабанил кулаком почтальон, слесарь или газовщик. Им и в голову не приходит нажать на звонок. Нет дверного молотка, значит нужно стучать!

2. «Столик-матрешка» (nest of tables)

Комплект из трех (реже четырех) столиков, задвигающихся один под другой, есть в каждом английском доме, который придерживается традиций. Нашему человеку этот комплект сразу же напомнит матрешку; англичане называют его гнездом (nest), потому, наверное, что столики гнездятся друг под другом. Без них не обойтись во время чаепития. Легкие и компактные, они удобны в переноске.

столик чай Англия

У меня в комнате-отдыха: гостевой «столик-матрешка»

За обеденным столом чай в Англии практически не пьют; чтобы полностью отдаться этому занятию, нужно погрузиться в уютное кресло или сесть на диван. Какое бы место вы не выбрали, одна из «матрешек» тут как тут. На таком столике достаточно места для чашечки чая и корзиночки или тарелочки со сладостями.

3. Подставки для тарелок и стаканов/бокалов/чашек (place mat и coaster)

Для тех, кто приезжает в Англию впервые, часто становится откровением, что перед подачей на стол горячих блюд тарелки нагревают в духовке. Это делают как в пабах, кафе и ресторанах, так и дома. Чтобы защитить поверхность стола от горячего, а также от царапин, пятен и т.д. тарелки ставят на специальные подставки. Для стаканов, бокалов и чашек есть нечто подобное в миниатюре.

Для сервировки стола пользуются комплектами из подставок для тарелок и стаканов/бокалов/чашек. У меня дома они из пробкового материала, но это может быть дерево, силикон и т.д.

кухня дом Англия

У меня на кухне: пробковые подставки

Без подставок для стаканов/бокалов/чашек не обойтись также в гостиной, рабочем кабинете, спальне и любом другом месте, куда вы берете с собой напитки. За пределами кухни эти подставки бывают и некомплектными.

Собрала подставки для стаканов/бокалов/чашек из разных комнат...

Собрала подставки для стаканов/бокалов/чашек из разных комнат…

Я не знаю ни одного английского дома, где не было бы подставок для тарелок и пр. Вообще англичане настолько любят разные подставки, что в английском языке для них отведена целая ниша. Тарелку ставят на place mat, стакан, бокал и чашку — на coaster, заварной чайник — на trivet, подставка для ножа и вилки называется knife rest и т.д.

4. «Затычка» от сквозняка (draught excluder)

Как вы уже наверняка заметили, я не первый раз в этой записке беру русское название в кавычки. Причина простая: мне попросту не известно, существует ли сегодня в русском языке какой-то общепринятый термин для характеристики некоторых специфических предметов английского обихода. Если да, то буду рада вашим подсказкам.

А пока назовем следующую широко распространенную в Англии бытовую особенность «затычкой» от сквозняка. Судя по тому, что почти во всех известных мне семьях этих «затычек» несколько, сквозняки умудряются пробираться в здешние дома даже через двойное остекление и современные двери. У нас на севере меня это не удивляет. Погода на Ирландском море — мастер преподносить сюрпризы.

сквозняк дом Англия

У меня в хозяйственной комнате: «затычка» от сквозняка

5. Дверной ограничитель (doorstop)

Дверной ограничитель — единственная вещь в этом списке, которая была и в моей киевской квартире. В далекие 1970-е он представлял собой небольшой пластмассовый шарик, прикрученный к полу. Возможно, лет 40 назад в Англии тоже были такие, т.к. их до сих пор можно встретить в общественных местах.

В современном английском доме есть как практичные прикрученные/приклеенные к полу дверные ограничители из различных материалов, так и радующие глаз тяжелые ограничители-игрушки. Последние, как мне кажется, пользуются большей популярностью.

дом дверь ограничитель Англия

Мои любимые дверные ограничители собрались вместе

Учитывая, что у нас тут и сквозняки — не редкость, и двери часто болтаются на петлях, как качели, дверные ограничители стоят у всех и повсюду. У меня дома из девять!

6. Раковина с раздельными кранами (sink with separate taps)

Об отсутствии в Англии смесителей, наверное, известно каждому. К радости иностранцев, цивилизация наконец-то дошла и до Туманного Альбиона. В отелях, торговых центрах и даже частных домах сейчас устанавливают привычные для нас краны. Но не все так просто…

Не зря же говорят, что привычка пуще неволи. Несмотря на то, что англичане часто признают удобство кранов со смесителями, многие продолжают отдавать предпочтение традиции! Недавно открывшиеся после ремонта паб и новый ресторан в Вест Керби, а также мои решившие обновить свой английский дом знакомые выбрали раздельные краны.

Если кто-то не видел их в реальной жизни, поясню. Краны эти обычно маленькие с коротким носиком, из-за чего вода из них льется настолько близко к задней стенке раковины, что руки толком не помыть ни холодной, ни горячей. Идея в том, чтобы заткнуть раковину пробкой, набрать в нее воду и только тогда мыть руки. Примечательно, что в общественных местах так давно уже никто не делает, но краны остаются раздельными…

У нас дома тоже есть одна раковина с этими английскими «динозаврами». Она радует глаз Стюарта в его ванной комнате.

раковина кран Англия

Раковина с раздельными кранами в ванной Стюарта

Это единственная из десяти особенностей, которую мне сложно понять, а принимать ее я даже не пыталась. Все остальное вошло в мою жизнь довольно органично, а без следующего предмета домашнего обихода я и вовсе не могу представить свой быт.

7. Навесная сушилка на батарею (radiator dryer)

Если вы недавно переехали в Англию и только обустраиваетесь, рекомендую включить навесную сушилку на батарею в список первоочередных покупок! В здешнем климате она незаменима. Не удивительно, что почти в каждом английском доме их несколько.

кухня сушилка Англия

У меня на кухне: навесная сушилка на батарею

Мы пользуемся навесными сушилками в основном для сушки кухонных полотенец и дождевиков Священного Альбиона. Все сохнет быстро, но батареи не касается. В случае с собачьими одежками — удобнее не придумаешь. Используются такие сушилки и для выстиранного белья. Мама и тети Стюарта сушат на них носки, исподнее и носовые платки.

8. Дверной крючок для вешалок (over door hook)

Дверной крючок для вешалок — еще одна незаменимая в быту вещь! Существует несколько моделей. Я думаю, что такие крючки есть в большинстве английских домов. Выгуливая по вечерам Альбиошу, я вижу их у соседей, не зашторивающих окна.

крючок вешалка дом Англия

Дома у моих свекров: дверной крючок для вешалок

Обычно дверной крючок большой пластмассовый с делениями для нескольких вешалок; крепится он сверху на дверь. Очень удобно для свежевыглаженных вещей. Если вы собираетесь на какое-то важное мероприятие, то лучше повесить поглаженные наряды на такой крючок. Так точно ничего не примнется. Шкаф подобных гарантий не дает.

9. Наклейка на окно, помогающая птицам избежать ошибок навигации (window decal)

В Англии почти все живут в частных домах, окруженных садами, которые славятся большим разнообразием птиц. У нас в саду есть синицы, малиновки, зеленушки, зяблики, сойки, дикие голуби… Это далеко не полный список.

Иногда большие окна частных домов приводят птиц в замешательство. Там где человеческий глаз видит стекло, птичий — видит открытое пространство. В результате птицы ударяются о невидимую для них преграду, получают ранения или гибнут, иногда повреждая окна.

К счастью, такие «аварии» легко предотвратить. До недавнего времени на окнах ответственных граждан можно было увидеть стеклянные, деревянные и пластиковые подвески на присосках, а также многоразовые силиконовые наклейки.

Сейчас в английские дома пришла американская мода на специальные наклейки, которые помогают птицам избежать столкновений со стеклом. Для человека они едва заметны. К тому же в отличие от стеклянных самолетиков на присосках или силиконовых слоников, они клеятся снаружи, а не внутри, и не мешают уборке.

наклейка окно дом Англия

Слева то, как мы видим наклейки, справа — как их видят птицы

Мы покупаем такие наклейки на американском вебсайте: http://windowalert.com/. Они эффективны в течение девяти месяцев, после чего их нужно обязательно менять!

окно наклейка дом Англия

У меня в спальне: наклейки на окно, помогающие птицам избежать ошибок навигации

10. Дежурный ночник со штепселем (plug-in night light)

В английском доме не обойтись без ночного освещения. Небо здесь часто затянуто тучами, и ночью, особенно в деревенской местности, в доме так темно, что хоть глаз выколи. Как результат, путешествие из спальни на кухню или в туалет может закончиться падением с лестницы или какой-нибудь другой неприятностью.

Во избежание ненужных проблем англичане пользуются дежурными ночниками со штепселями. Они вставляются в розетку, которая в Англии обычно находится в нескольких сантиметрах от пола, и работают как огоньки на взлетно-посадочной полосе.

Дежурные ночники бывают сенсорными (автоматически реагируют на наступление темноты) и с выключателями (надо самому позаботиться об их своевременном включении). У нас дома есть обе разновидности.

ночник спальня дом Англия

У меня в спальне: дежурный ночник со штепселем

Это один из тех предметов обихода, где креативность производителей не знает границ. Кухонные ночники могут быть в форме заварных чайников или чашек, например, в спальне они могут располагать к интиму, в детской — уносить в сказку и т.д.

*****

Такой вот небольшой виртуальный экскурс по английскому дому. У нас со Стюартом есть все, кроме дверного молотка. Если бы двери выбирали мы, то и молоток был бы обязательно, но от предыдущих владельцев дома нам досталась стеклянная веранда…

Похожие записки
ночник спальня дом Англия

Английский дом. 5 O’clock и другие традиции Англии

Английский дом

Понятие семьи для англичанина неразрывно связано с понятием дома. Интересно, что англичане редко употребляют слово «родина», то есть оно существует в языке, но достаточно искусственно, в основном для других народов. Сами они говорят скорее «дом», и это понятие важнее для них, чем какое бы то ни было другое. Их патриотизм, в соответствии с характером – не шумный, а скрытый, совершенно без пафоса, но очень глубоко въевшийся и ставший частью образа жизни. Они никогда не отождествляют свою страну ни с правительством, ни с государством это понятия меняющиеся, а для англичанина нет ничего важнее постоянства. Поэтому земля и дом важнее остального.

Дом является центром вселенной для англичанина. К нему стремится душа его после работы, о нем мечтает он во время странствий, им дорожит больше, чем другим ценностями. “Home, sweet home” – приговаривают англичане («дом, наш милый дом»), а на полотенчиках в виньеточках пишут: “There is no place like home” («Нет места лучше дома»).

Причем дом должен быть настоящим. Здесь не признают квартир, ставших привычным явлением в мире, предпочитая пусть маленький, пусть в рассрочку под проценты, но свой дом. Он должен быть если и не отдельно стоящим, то хотя бы с отдельным входом и непременно с задним садиком, огороженным от всего мира и являющимся по сути продолжением здания. Это городской вариант, а в сельской местности можно развернуться и настоящему саду.

К дому у англичан отношение действительно особенное, трепетное. Не случайно почти все дома в Англии имеют имена, это создает неудобства для гостей и почтальонов, но демонстрирует очень личное, очень трепетное отношение англичан к своему жилью. Имена эти очень разные, порой трогательные, порой странные, порой очень старые. Например, «Под дубом», хотя вокруг на много миль не видно ни одного, или «У ивы», которую, видимо, срубили много лет назад, или «Кошкин дом» – а на подоконнике и впрямь сидит большая кошка, или «Приют контрабандистов» – над дверью уютного трогательного коттеджа.

Известна еще одна английская поговорка: «Мой дом – моя крепость». Действительно, англичане не очень охотно приглашают к себе домой, предпочитая общение в кафе и ресторанах. Если же вы все-таки сблизились настолько, что получили подобное приглашение, приготовьтесь к неожиданности. Никто не будет специально к вашему приходу убираться и делать «потемкинские деревни», рассовывая по углам вещи. Все будет так, как каждый день. Прихожая захламлена разными полезными предметами от старых газет до грязных сапог. В гостиной на полу рядом с диваном могут стоять грязные чашки, а в углу лежать старый свитер. Стол на кухне завален журналами и заставлен коробками, из которых доставали еду. Это, конечно, собирательный образ, но в общем и целом достаточно близкий к действительности.

И вместе с тем нет ничего прекраснее английского дома. Он не будет столь художественно совершенен, как итальянский, столь чист, как немецкий, столь удобен, как американский; его отличительной особенностью является уютность. Здесь понимаешь, что не случайно понятие «комфорт» вошло в другие языки именно из английского. Английский дом представляет собой своеобразную вершину уюта и удобства. Обстановка включает в себя множество предметов, столиков, пуфиков, диванов и кресел; все это перед камином, в котором весело потрескивают дрова, давая не слишком много тепла, но создавая незабываемую атмосферу умиротворения и покоя; стаканчик виски в руках, что еще надо, чтобы встретить старость! В тех домах, где нет возможности разжечь настоящий камин, любят ставить электрические с «потрескивающими» искусственными полешками. С одной стороны, немного пошло и старомодно, но с другой – камин все-таки.

Традиционный дом с соломенной крышей в Уилтшире

У каждого домика есть свой непременный палисадник, и английские хозяева отдают много души и сил его украшению. Удивительные цветы и кустарники, в том числе и экзотические, заботливо высаживаются вокруг дома (если садик запущен – почти наверняка в нем живут иностранцы, во всяком случае, в этом уверенны сами англичане). Причем если в доме может быть привычный беспорядок, то в саду такого представить нельзя.

Подмечено, что приход весны в Англии можно определить по жужжанию газонокосилок. Английская лужайка также является предметом национальной гордости и отражает многие стороны английской натуры. Во-первых, приверженность традициям. В известном анекдоте англичанина спрашивают: «Как вы добились таких прекрасных результатов?», а он отвечает: «О, это очень просто! Надо только подстригать ее каждый день в течении 400 лет». Шутка не так далека от истины, хотя, например, французы считают, что англичане просто высаживают по ночам свежую траву. Во-вторых, любовь к лужайкам говорит о свободолюбии англичан – ведь по ним можно свободно ходить, и трава не вытаптывается.

В пятницу летним вечером в каждом палисаднике виден хозяин дома, с упоением, самыми различными способами – от высокомеханизированных, до примитивных, по старинке – подстригающий свою лужайку. Так невольно и видишь, как всю неделю, затянутый в деловой костюм, он парится в офисе, ведет деловые беседы и мечтает о самом сладком, самом свободном моменте недели – вечере пятницы, когда можно будет наконец-то дорваться до самого приятного – стрижки газона. Интересно, что англичане так увлекаются своими лужайками, что начинаешь видеть их повсюду. Так, английские холмы, зеленые и нежные, кажутся тоже постриженными отрядом газонокосильщиков-добровольцев – столь ровное у них травное покрытие.

Любовь англичан к дому не только прагматична, нет, это настоящее чувство. Не случайно в Англии существует давняя и добрая традиция посещения частных домов, уходящая в глубь истории. Богатые землевладельцы уже несколько столетий назад открыли двери своих усадеб для посетителей, чтобы все могли насладиться приятностью их жилья. В романе Джейн Остин «Гордость и предрассудки» героиня в качестве экскурсантки посещает дом героя, которому она до этого отказала, и не может сдержать восхищения и, пусть тайной, мысли о том, что она могла бы быть хозяйкой этого дома. Невольно задумываешься, не это ли спровоцировало внезапно вспыхнувшее в ней чувство.

Вообще тема дома в английской литературе занимает очень важное место. Именно дом часто является и завязкой, и важнейшим персонажем художественных произведений. Вспомним романы той же Джейн Остин или сестер Бронте, где большинство событий крутится вокруг фамильного дома, который либо теряют, либо боятся потерять герои. Выход один – или спасение старого, или, в крайнем случае, успокоение в новом. А произведения Агаты Кристи с ее «чисто английскими убийствами», которые почти неизбежно связаны с наследством? Главной частью этого наследства чаще всего является все тот же дом. Ради него убивают, травят, обманывают.

Сегодня, бродя по частному английскому дому, открытому для посещения, не перестаешь удивляться, что в нем до сих пор кто-то реально живет. От этого дома теряют свою музейность, становятся живыми и реальными, а не искусственными и пропахшими нафталином. Правда, содержать большой дом и поместье сегодня под силу единицам, поэтому чаще всего хозяева занимают малую его часть, а остальное или превращают в музеи, или передают в разные фонды с той же целью. Но все равно ощущение реальности происходящего сохраняется, и чувство, что за столом еще недавно кто-то сидел, не покидает.

Большая часть такого рода музеев находится в родовых замках, так называемых “stately houses”, которые представляют собой старинные дома английской аристократии. Их история и место в английской жизни очень ярко иллюстрируют значение понятия «дом» в английском мире.

Само понятие “stately homes” встречается в начале XIX века в стихотворении английской писательницы Ф. Хеманс, воспевшей их красоту: “The stately homes of England How beautiful they stand!”. Но появляются они значительно раньше, где-то с конца XV века. Понадобилось сразу несколько условий для их возникновения в том виде, в котором они дошли до нашего времени.

Во-первых, решительность Тюдоров, пришедших к власти и запретивших независимые армии, которые существовали в замках их вассалов, и подорвавших таким образом военное значение домов феодалов. Светская жизнь становится непременным условием существования английских аристократов, и старые неуклюжие замки плохо вписываются в эту новую роль.

Во-вторых, меняются и художественные вкусы. Итальянский ренессанс на много веков покоряет суровые английские сердца. И хотя климат двух стран заметно различается, Англия становится одним из самых преданных адептов итальянских форм. Правда, потомкам приходится потом перестраивать террасы, специально ориентированные на север, чтобы избежать прямого солнца, что правомерно в теплой средиземноморской стране, но мало подходит туманному Альбиону. Все равно итальянское изящество значительно облагораживает английскую добротность.

В-третьих, церковная реформа Генриха VIII приводит к разорению и закрытию монастырей. Прекрасные монастырские постройки переходят в руки аристократии. Генрих щедро раздает их своим фаворитам, так же как и титулы и звания, так что многие из современных лордов обязаны этому решительному правителю и именем, и поместьем, а их дома построены на остатках бывших монастырей.

Наконец, свою роль в появлении, сохранении и создании своеобразного культа подобного рода усадеб сыграло то особое отношение англичан к дому, о котором шла речь выше. Каждые новый владелец считал своим долгом не только поддержать свое родовое гнездо, но и внести свой вклад в его украшение. История каждого такого дома – это, как правило, история семьи, а в конечном счете и история государства.

Многие англичане любят давать имена своим домам. На фото: «Дом роз» и «Лавандовый дом»

Своеобразного пика аристократические дома достигли в конце XIX – начале XX века. Устоявшийся уклад жизни, традиции, проверенные временем, роскошь и комфорт – вот что такое английские усадьбы этого периода. Как бы предчувствуя грядущий закат, английская аристократия развлекается вовсю – балы, вечеринки, пикники, охота, а в центре всего этого, прежде всего, английский сельский дом. Лондону с его космополитизмом и вычурностью, с викторианскими строгостями, сочетающимися с распущенностью большого города, далеко до простых, но очень дорогих сердцу англичан радостей «деревни».

События XX века медленно, но верно привели к разорению усадеб английских аристократов. Огромные роскошные дома нуждались в постоянных капиталовложениях, которых негде было взять в условиях постоянных экономических кризисов и мировых войн. Все повышавшиеся налоги на имущество «добивали» остатки собственников с громкими титулами. Дорогие их сердцу дома, в которых выросли многие поколения, переходили в чужие руки. В лучшем случае такой дом покупала какая-нибудь общественная организация и превращала его в музей, при этом бывшему хозяину разрешалось проживать в боковом флигеле на правах съемщика жилья.

Но вот что удивительно. Родовые дома не только не потеряли своего значения в английской жизни, наоборот, в каком-то смысле оно даже возросло. Во-первых, довольно значительное их число все-таки осталось или было возвращено в руки хозяев. Во-вторых, многие дома, которые лишились своих старых владельцев, были приведены в порядок, отреставрированы и превращены в музеи. Так что теперь они стали достоянием многих, и миллионы (без преувеличения) посетителей получили возможность увидеть, что такое Настоящий Английский Дом в его идеальном виде. Характерно, что число посетителей таких домов растет год от года.

Судьбы аристократических семей по-прежнему неразрывно связаны с их домами. Герцог Бедфорд – человек, судьба которого складывалась сначала, может быть, не совсем обычно для его положения, но тем ярче иллюстрирует она вышеозначенное положение. Джон Роберт Рассел (таково было его имя до получения титула) родился в 1917 в странной семье: его отец, пацифист, миссионер и любитель птиц и животных, 20 лет не разговаривал со своим отцом, мать жила своей жизнью, а вскоре и вообще разъехалась с мужем, а заодно и сыном. До 16 лет юный Джон не знал о том, что он принадлежит к герцогскому роду и не видел дома своих предков.

Случайно проникнув в семейную тайну, он приложил все усилия, чтобы познакомиться со своими необычными родственниками: дедом – 11 лордом Бедфордским, замкнутым человеком очень строгих правил, и удивительной бабкой, которая получила прозвище «летающая герцогиня». В возрасте 60 лет, практически полностью оглохнув, она научилась управлять самолет и в составе команды, а иногда и в одиночку поставила множество рекордов дальних полетов, а в конце концов погибла, попав на самолете в непогоду.

Судьба юного Джона поначалу не была к нему благосклонна. Он влачил нищенское существование, потому что и дед, и отец считали, что это полезно для его воспитания: он не получил толком никакого образования, хватался за разные работы, и не всегда успешно; был признан негодным к службе в армии по состоянию здоровья; женился на женщине много старше его, которая в конце концов ушла из жизни, приняв таблетки практически на глазах мужа и детей. Решив переломить судьбу, он женился вновь и уехал в Южную Африку, разводить оливки и фруктовые деревья. В 1953 году, после смерти отца, он стал 13 герцогом Бедфордом, и в его жизнь вошел дом его предков – Вуберн (Woburn). Это огромное поместье на севере от Лондона, расположенное в бывшем аббатстве и подаренное предкам герцога Генрихом VIII.

Перед новоиспеченным герцогом возникла сложная проблема. С одной стороны, налог на наследство составил 4,5 миллиона фунтов, а поместье находилось в полнейшем запустении и упадке. Опекуны, назначенные отцом и дедом, требовали продажи собственности Национальному фонду – организации, скупающей родовые гнезда разорившихся аристократов и превращающей их в музеи (о ней уже шла речь выше). С другой, герцогом уже овладела страсть – он понял, что не остановится ни перед чем, чтобы сохранить родовое гнездо (хотя он даже и не вырос в нем!). Сам он иронично называл это состояние сочетанием «маниакальности» с «естественным природным инстинктом хранить свой уголок».

Герцог Бедфорд сделал то, что в то время, 1950-е годы, решались сделать еще совсем немногие – он коммерциализировал свое поместье, превратив его не просто в музей, а в место отдыха и развлечения. Он лично перемыл 800 предметов уникального севрского сервиза (таких в мире всего три – еще один в Париже, а другой в Эрмитаже), развесил картины, расставил мебель, водил первые экскурсии и продавал сувениры. В огромном парке были сделаны детские площадки, на озере давались лодки напрокат, открылись чайная и ресторан, наконец, большая территория была отдана под парк диких зверей, по которому ходили львы, гепарды, зубры. Все средства были хороши для привлечения клиентов – он даже организовал «обеды с герцогом», когда любой мог за соответствующую плату (90 фунтов, очень большие деньги по тем временам) пообедать и переночевать в его доме (особенным успехом пользовался этот «аттракцион» у разбогатевших американцев).

Естественно, такое поведение нарушало все традиционные представления о том, как должен вести себя настоящий английский аристократ. В адрес Бедфорда раздавались критические высказывания, насмешки, откровенное осуждение. Но для него было важно одно – сохранить Дом любой ценой, чтобы потом передать его своим детям, а они могли бы передать его своим. Вот как заканчиваются его мемуары: «Пусть я – тринадцатый герцог, и число тринадцать считается несчастливым, но если нам удастся сохранить аббатство Вуберн, я буду считать себя очень счастливым человеком». Ему это удалось: он скончался в возрасте 85 лет, за двадцать лет до этого передав семейные владения старшему сыну.

Уютная гостиница в Уилтшире

Судьба герцога, а главное, его отношение к отчему дому отнюдь не исключение. Только недавно в ноябрьском номере (2003 г.) популярного в Англии развлекательного журнала “Hello” появилась статья, повествующая о жизни юной леди Изабеллы Хервей, дочери покойного шестого маркиза Бристольского. Многочисленные фотографии показывают ее на фоне пышных интерьеров фамильного гнезда ее предков Икворт (Ickworth), которое в настоящий момент находится в руках Национального фонда. Старший сводный брат леди Изабеллы – пьяница и наркоман – по ее словам, промотал наследство, потерял поместье и умер в нищете. Но не о бедности сожалеет юная леди, а исключительно о потере Дома, главным образом о нем и о своих чувствах к нему рассказывает эта холеная, несмотря на бедность, англичанка. Что же касается ее родного брата – нынешнего наследника титула и несостоявшегося владельца семейного достояния, то он, по словам сестры, очень много работает и не остановится ни перед чем, чтобы осуществить свою заветную мечту – выкупить у фонда крыло отчего дома. «Это главное в его жизни, – замечает леди Изабелла, – и я знаю, он своего добьется».

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Читать книгу целиком

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

10 примеров интерьера английских домов: от чопорности до легкого бунтарства

Подборка британских интерьеров на любой вкус

Оглавление

Страна с богатейшей историей, Британия имеет обширное интерьерное прошлое: менялись повестки, менялись течения, менялись тренды. В нашем историческом ликбезе мы уже рассказывали о главных стилях старой Англии – георгианском, викторианском, деревенском. 

Все эти стили сегодня в разной степени смешались друг с другом и создали образ современной Британии. Какой? Смотрите в нашей подборке домов, каждый из которых совершенно уникальный и абсолютно английский. 

Эта небольшая, наполненная светом квартира – свежее воплощение британских традиций. Винтажный камин, стены, украшенные фотографиями и рисунками, хрустальная люстра и бархатный диван – отголоски викторианской эпохи. Немного кантри: кресла с бабушкиного чердака и голубые деревянные панели аккуратно зонируют пространство. Ярко-желтые стулья создают праздничную атмосферу и придают нежной комнате дух бунтарства.

“Тот самый” британский стиль – это элегантность, простота и гармония во всем, как раз то, что мы видим на фото выше. Колониальный интерьер небольшого валлийского дома пестрит воспоминаниями: мебель из красного дерева в духе чиппендейла, старинный буфет в столовой, традиционные цвета и ярко-выраженная англиканская тематика. Британская классика – комфортный, немного чопорный, загородный дом, идеально выдержанный до последнего аксессуара.

Этот дом – прекрасная коллекция английской антикварной мебели, картин и аксессуаров. Несмотря на количество деталей и яркие цвета, в этой гостиной хочется остановиться и расслабиться. Хозяину дома – известному дизайнеру и архитектору Бену Петриту – удалось создать интерьер, в котором он осовременил английскую классику. Цветовая гамма заслуживает отдельного внимания: в один тон подобраны яркие подушки, в другой – старинные вазы, светильники и блюдо.

Колоритный лондонский чердак 

Помните, мы рассказывали про строгую георгианскую классику? Встречайте ее более расслабленную версию. Эта квартира – бывший чердак в Лондоне, спроектированная все тем же Беном Петритом для жизни в городе. Яркие цвета на фоне сдержанного интерьера, смелое использование антикварной мебели и гравюр, как и в прошлом случае, делают квартиру одновременно традиционной и современной. Мебель и аксессуары не отстают: элементы декора классической формы, но из более современных тканей.

Очень нежный британский дом: посмотрите, насколько яркой можно сделать комнату, даже если почти все пространство – белое. Небольшая кухня ведет прямо в гостиную, центр которой – искусственная дровяная печь. Она создаёт характер комнаты и связывает хозяйку с корнями. Этим же целям служат деревянные аксессуары и столешницы. В интерьере всего несколько цветовых акцентов: розовый, медный, золотой, они вдыхают в комнату жизнь, избавляют ее от возможного чувства стерильности.

Веселый, эклектичный пример свежего кантри. В этом доме все вперемешку: на стенах – современное искусство, на полу – викторианский кафель, мебель потрепана временем. Все вместе создает ощущения расслабленности и радости. В доме спокойные светлые стены и пол, что не мешает ему быть очень ярким из-за большого количества цветных винтажных аксессуаров. На фото мы видим светлую прихожую с маленьким окном, лестницей и входом в гостиную, а затем и в кухню. В последней – холодильник в стиле ретро, большой стол и мягкий диван для уютных современных посиделок. 

И снова классика: на этот раз викторианская. Хозяевам настолько аккуратно удалось воссоздать традиции, что современный телевизор на антикварной тумбе выглядит немного неуместным. Впрочем, ему отведена второстепенная роль, сердце комнаты снова принадлежит камину. На фото много текстиля: ковры на ковре, покрывала и подушки на диванах и креслах, нежные классические шторы. Обратите внимание на винтаж: тарелки, рамки с фотографиями, освещение.  

Очень яркая квартира. В ней уживается старое и новое: традиционные окна, камин и мебель сопровождаются сумасшедшим синим цветом стен, минималистичным журнальным столиком, очень красивой люстрой. Зато в кухне дизайнеры решили отойти от традиций, оставив кирпичную стену и грубый деревянный гарнитур, что еще раз подтверждает: для Британии – нет настоящих границ.

В этой комнате стиль современной Англии – с карикатурами, винтажными аксессуарами, большими светлыми окнами, сочными красками и обаятельным камином. Как и во многих других домах дизайнер и владелец дома Харриетт Анструтер взяла за основу очень светлые стены и простой деревянный пол и превратила пространство в “остроумное и неожиданное решение” по ее же словам. Что ж, мы с ней в этом согласны.

Напоследок мы оставили историю про то, как рождество превращает любимый семейный дом в источник большого счастья. Комфортный и светлый, в холодных монохромных тонах, интерьер смягчен деревом и пушистым текстилем, аксессуарами из керамики, меди, цветного стекла, множеством люстр и свечей. Груды мягких ковров, подушек и шерстяных одеял согревают широкие деревянные половицы и грубые деревенские скамейки. Даже через фото будто бы чувствуется свежие запахи ели и дров в печи.

Типы домов

#

Раз мы заговорили о домах, то первое, что хотелось бы отметить, это пара слов: house и home. И дети, и взрослые допускают грубые ошибки, когда используют это слово в одинаковом значении. Почти у всех эта проблема со школы. Многие, запомнив, что house – это дом, слово home воспринимают как синоним. В школе детей просто не исправляют, когда они говорят что-то вроде: «I go to the house after school».

На самом деле оба слова переводятся одинаково, но позвольте уточнить, что.

House – дом: постройка, здание.

Home – дом: место, где вы живете.

Нас путает одинаковый перевод. Как отличить какое слово использовать?

House – это то, что вы видите на улице. Это может быть жилой дом, офисное здание, заброшенный дом. Не в каждом доме живут люди. Иными словами, house – не всегда чей-то home.

This is a new house. It was built last year. – Это новый дом. Его построили в прошлом году.

I saw a lot of beautiful houses in Prague. – Я видел много красивых домов в Праге.

Home – место, где вы живете. Это может быть все что угодно. Если вы живете в квартире, то это ваш home. Если так сложилось и вы проживаете в палатке или в пентхаусе – это все вы называете словом home.

I will stay at home at the weekend. – На выходных я останусь дома.

He had his Birthday party at home. – Он отмечал свой день рождения дома.

Кроме того, слово home, может означать:

– Родина, место где вы родились

I live in Russia but Ukraine is my home. – Я живу в России, но родился в Украине.

– семья, домашний очаг

Many young girls dream of united and loving home. – Многие девушки мечтают о дружной и любящей семье.

#

Skyscraper [‘skaɪˌskreɪpə] – небоскреб. Назначение небоскреба может быть различным:  высотное жилое здание, адинистративное, офисное здание, бизнес или торговый центр. 

 

#

A penthouse [‘penthaus] – очень дорогая квартира на верхнем этаже высотного здания или небоскреба. Обычно занимает весь этаж. Может иметь собственный лифт и отдельный вход.

 

#

Tower block [‘tauə blɔk] – современное высотное здание, разделенное на квартиры или отдельные офисы. Этот  термин используется главным образом в британском варианте английского.

 

#

Block of flats [blɔk əv flæts] – многоквартирный дом. В американсокм варианте английского используется название apartment building.

 

#

High-rise building [haɪ raɪz ‘bɪldɪŋ] – многоэтажное здание.

 

#

Multi-storey building [,mʌltıˈstɔːrı  ‘bɪldɪŋ] – многоэтажное здание.

 

#

Low-rise building [ləu raɪz ‘bɪldɪŋ] – здание с небольшим количеством этажей.

 

#

Detached house [dɪ’tæʧt] – отдельно стоящий жилой дом. Такие дома можно найти в пригороде, сельской  местности. Обычно вокруг находится сад.

 

#

Semi-detached house [ˌsemɪdɪ’tæʧt] – дом, имеющий две квартиры с отдельными входами. Квартиры имеют смежную стену и чаще всего имеют зеркальную планировку. Иногда такие дома называют «дом на два хозяина».

 

#

Terraced house [‘terəst] – ряд одинаковых или очень похожих домов, примыкающих друг к другу, с отдельными входами в каждую квартиру. Такой тип застройки (линейная застройка) типичен для европейских городов.

 

#

Bungalow [‘bʌŋgələu] – жилой одноэтажный дом, дача. Отличительная особенность этого типа жилья в том, что все жилые помещения находятся на первом этаже (ground floor).

 

#

Castle [‘kɑːsl] – замок.

 

#

Palace [‘pælɪs] – дворец.

 

#

Mansion [‘mæn(t)ʃ(ə)n] –особняк, роскошный отдельно стоящий дом, принадлежащий богатой семье.

 

#

Manor house [‘mænə] – особняк, барский дом. В Британии так называли главный дом поместья, в котором жила семья хозяина.

 

#

Maisonette [ˌmeɪz(ə)’net] – маленький дом или двухуровневая квартира.

 

#

Villa [‘vɪlə] – вилла, отдельно стоящий большой загородный дом с садом. Виллы часто сдают в аренды отдыхающим.

 

#

Country house [‘kʌntrɪ] – загородный дом. Почти то же самое, что и mansion. Английская аристократия предпочитала проживать в городе, и периодически выезжать в загородный дом. Это большое здание, включающее много комнат.

 

#

Cottage [‘kɔtɪʤ] – небольшой загородный дом. Имеет обычно один этаж и чердак. Cottage можно найти в загородной местности, в селе.

 

#

Caravan [‘kærəvæn] – трейлер на колесах, фургон на колесах. В американском английском используется слово trailer [‘treɪlə].

 

#

Mobile home [‘məubaɪl] – в отличие от предыдущего типа жилища, mobile home – это трейлер, который снят с колес, всегда стоит на одном месте и служит своим хозяевам только в качестве дома.

 

#

Log cabin [lɔg ‘kæbɪn] – сруб, дом из бревен. Эти дома, как правило, строятся без использования гвоздей.

 

#

Houseboat [‘hausbəut] – дом на воде, судно, приспособленное служить жилищем. Оборудовано необходимой мебелью. Некоторые такие лодки не имеют моторов, потому что все время стоят на одном месте.

 

#

Igloo [‘ɪgluː] – куполообразный дом, построенный из ледяных блоков. Традиционное жилище канадских эскимосов.

 

#

Stilt house [stɪlt] – дом на сваях. Такие дома типичны для Африки, Азии и других стран и прибрежных районов, в которых возможны затопления.

 

#

Wigwam [‘wɪgwæm] – жилище конусообразной формы, используемое коренными американцами.

 

#

Chalet [‘ʃæleɪ] – небольшой деревянный домик с покатой крышей. Такие строения типичны для горных районов, особенно Швейцарских Альп.

 

#

Tree house – домик на дереве. Используется чаще для детских игр, чем для жилья, но некоторые люди живут в таких домах.

>

#

Shanty [‘ʃæntɪ] – хижина, лачуга, хибара.

 

#

Hovel [‘hɔvəl ], [‘hʌ vəl] – сарай, амбар, укрытие, навес, шалаш. Кроме того, может выступать синонимом слова shanty.

 

#

Shack [ʃæk] – лачуга, хибара. Синоним слова shanty.

 

#

Hut [hʌt] – хижина, бедное жилище, барак, временное укрытие, хата, будка.

 

#

Tent [tent] –  палатка, навес.

 

Изучайте английский с Enginform и продолжайте делать успехи!

А если вам сложно изучать английский язык самостоятельно и нужна профессиональная помощь, обращайтесь к нам. Записывайтесь на бесплатное вводное занятие по Скайп прямо сейчас!

Традиции английского интерьера

Сдержанный и одновременно уютный английский стиль в интерьере неслучайно пользуется популярностью во всём мире.

Мировой дизайн позаимствовал немало черт английского стиля. Это и строгий и лаконичный замковый стиль Тюдор XV-XVI вв, стиль эпохи правления королевы Анны и «Чипп энд дейл» по имени популярного мастера XIX века, величественный виндзорский стиль, георгианский стиль, а также настоящий долгожитель — викторианский стиль второй половины XIX -XX вв.

Характерная черта внутреннего оформления английских домов, будь то квартиры в центре Лондона или дома в пригородах Англии, — солидность, надежность, аристократичность, гармоничное сочетание современного комфорта и домашнего уюта. Пропорции выдержаны и спокойны, королевское величие сдержанно и практично. Все детали продуманы до мелочей. Здесь соблюдение вековых английских традиций важнее авангарда, подлинность ценится выше, чем стилизация. При создании внутреннего оформления используются натуральные материалы.

Англичане умело умеют сочетать в интерьере вековые английские традиции и современность. На протяжении веков под влиянием модных тенденций английский стиль, по содержанию своему весьма эклектичный, варьировался, обязательно в пределах одной цветовой гаммы, не нарушая гармонии. Цвет стен мог меняться от цветов ранней весны с пастельными золотисто-бежевыми оттенками, голубовато-сероватыми тонами, до насыщенных цветов поздней осени — красных, терракотовых, кобальтовых, коричневых, темно-синих и темно-зеленых. Позднее гладкие стены стали дополняться панелями и плинтусами, начали появляться насыщенные по цвету фактурные оттенки. Достойное место в интерьере классических домов в Англии заняли карнизы, пилястры, фризы под лепнину, молдинги.

Атрибуты традиционного английского интерьера

Важнейшую роль играют стены. Настроение английского дома передается через фактурные обои, использование пилястр, карнизов, деревянной обшивки. Видны настенные покрытия и обои с классическими полосками, цветами, геральдическими рисунками, имитацией парчи. Цветовая гамма может быть разнообразной — от мягкой бежевой охры до смелых красно-терракотовых и зеленых оттенков. Англичане любят украшать стены по традиции вышитыми картинами в рамках (пейзажи, картины на тему лошадей и скачек, различные изображения животных), а также металлическими и глиняными тарелками (где также часто можно увидеть лошадей и других животных).

Обилие окон в английском доме — несомненный плюс, еще лучше — когда окна большие, от пола до потолка, возможно с закругленными краями. Именно через них комнаты наполняются естественным светом, подчеркивается внутренняя роскошь английского интерьера. Классической деталью выступают также двуслойные шторы с ламбрекеном, где за прозрачной тканью скрывается второй слой — плотная однотонная шелковая ткань. Цвет штор сочетается с общей цветовой гаммой.

Неотъемлемый элемент, передающий консерватизм дома в Англии и отражающий стиль жизни холодными и дождливыми вечерами, — камин, выложенный из резных панелей — мраморных, деревянных или из известняка. На каминной полке теплую атмосферу также создают высокие подсвечники и рамки с памятными фотографиями. Здесь также можно найти «джентельменский набор» — щипцы для камина и ведерко для угля. Традиционно около камина иногда ставился каминный экран, который является деревянной рамой, затянутой тканью, оттенок которой сочетается с остальным интерьером. Экраны каминов дома в Англии украшались пейзажами или сценками из классической мифологии. Кроме декоративного значения, каминный экран позволяет горячему воздуху нагревать сидящего у камина, а не рассеиваться по помещению.

Мебель в английском доме обязательно должна быть выполнена из дерева, она элегантна, но основательна. Возможно оформление под старину, из темного дерева, который будет гармонично сочетаться с обоями, обивкой стен или оттенками текстиля.

Пол также выполнен из дерева, наиболее оптимальный выбор для английского интерьера — паркетный пол с естественным изысканным рисунком. Достойное место может занять на таком полу ковер мягких тонов с высоким ворсом, с традиционным рисунком (геометрическими или геральдическими мотивами, цветами).

При создании интерьера Вашего дома в Англии важно обратить внимание также на ткани и аксессуары. При выборе ткани отдается предпочтение натуральности и сдержанности, пастельным мягким оттенкам, неброскому и мелкому рисунку. Часто в классических английских домах можно увидеть гобелены и набивной ситец в цветочек. Шторы, абажуры настольных светильников, а также подушки, покрывала, скатерти подбираются в единый тон. Потолок украшен роскошной хрустальной люстрой. Если роль освещения в доме играют настольные лампы, торшеры и бра, люстра добавляет штрихи утонченности.

В прихожей английского дома можно увидеть подставку для зонтов и тростей.  Гостиная в английском доме традиционно удобна и изысканна. Вокруг отделка из дорогой древесины. Именно здесь вокруг камина размещаются мягкие глубокие кресла с высокой спинкой и диван в бледный цветочек или полоску, рядом с небольшим журнальным столиком, на котором лежит свежий номер газеты. Для декорирования гостиной используются и люксовые кожаные диваны «честерфилд». На камине могут находиться старинные каминные часы, изящные шкатулки и бронзовые статуэтки, строгие подсвечники. На мебели размещаются накидки из плетеных кружев или шерстяные пледы и подушки, можно увидеть вазочки с засушенными цветами.

На традиционной кухне и в столовой дома в Англии есть старинный буфет, который может быть украшен наклеивающимися картинками с изображениями цветов, животных, птиц — так называемыми «уоллиз», столь любимыми англичанами. Может возвышаться и круглый викторианский стол на одной ножке с бронзовой фигуркой лошади или собаки на мраморной или гранитной подставке, букет цветов в вазе. Традиционному английскому интерьеру характерны и виндзорские стулья с неестественно выгнутыми ножками и низкой спинкой.

В классической спальне имеется столик на колесиках или складных ножках для завтрака в постели, коврики и покрывала в стиле пэчворк. На кровати с высокой спинкой — обилие подушек, покрывала в стиле пэчворк или из плотной кружевной ткани. Рядом с кроватью — ночной столик с миниатюрным букетом из искусственных или засушенных цветов, лампа под абажуром , разнообразные сувениры.

Часто в традиционном английском доме можно увидеть предметы, выполненные в колониальном стиле, привезенные из стран Юго-Восточной Азии и Индии — мебель и аксессуары. Например, восточный ковер или лаковый сундук могут соседствовать с викторианскими креслами. Другой яркий пример наследия былых времен — кровати с балдахинами, получившие своё распространение в Европе благодаря традициям Востока. Это качественное произведение искусства, которое отличается красотой и безупречным вкусом. 

Традиционный английский стиль и современность

Сегодня те, кто выбирает городской стиль жизни, покупая отдельную квартиру в центре Лондона, также имеют возможность погрузиться в изысканную атмосферу классических английских домов.

Однако молодые поколения англичан порой изменяют традициям классического английского интерьера и выбирают более современную обстановку. Модные тенденции стиля лофт получили свое распространение среди творческой молодежи. Однако даже такие новейшие модные тенденции выдержаны весьма в консервативном стиле. Здесь Вы не увидите ни цветовых экспериментов, свойственных итальянскому стилю, ни смелых американских экспериментов в области форм. Хотя старшие поколения считают это проявление молодёжного английского стиля ультрамодным и вызывающим, на самом деле здесь доминирует неоклассика, и это просто современная модификация классического английского интерьера. Ключевые черты лофт-стиля — обилие пространства и света, сдержанность, контраст белого и черного, мебель четких форм, использование современных материалов в сочетании с древесным шпоном (кленовым, дубовым), с обивкой из ткани, а также гладкие стены и качественные полы из досок. На окнах нет штор, количество аксессуаров сведено к минимуму. Для современного лофт-стиля характерна легкость, функциональность и простота, в отличие от чопорности и массивности старинного английского стиля. В молодежной спальне, однако, можно увидеть и классические черты — например, проявление викторианских традиций (кровати с выоскими спинками и обилием перин и подушек, комод и ночной столик).

Консерватизм и практичность интерьеров свойственны и современным загородным домам в Англии. Небольшой уютный холл с гардеробным шкафом, классическая подставка для зонтов и туалетный столик с зеркалом — важные детали прихожей. Очень эффектно смотрится деревянная мебель и каменный пол. Холл переходит в комнаты на первом этаже, а деревянная лестница с массивными перилами ведет на второй этаж. На первом этаже, согласно классической планировке, находятся комфортная гостиная, столовая с кухней, а также кабинет или «чайная комната». Пространство второго этажа отдается под зону отдыха — спальни и детские. Традиционный камин в английском доме может быть выполнен и в более современном стиле, его место может также занять и электрический камин. Современности внутреннему оформлению могут добавить и «ландшафтные» сдержанные кресла и диваны. Кроме деревянной мебели появляются элементы из пластика и алюминия.

Если Вы хотите обзавестись квартирой в центре Лондона или домом в пригороде Англии, с интерьером в классическом или современном стиле, обратитесь к нашим специалистам, и мы обязательно поможем Вам сделать оптимальный выбор, с учетом Вашего стиля жизни и интересов.

Классические дома в Англии

Недвижимость в пригороде Лондона — дом в графстве Суррей

Изящный старинный особняк в графстве Суррей с восемью спальнями и шестью гостиными, построенный по приказу королевы Виктории, с богатой историей, своим характером и роскошными оригинальными элементами декора.

Стоимость:  £1,55 млн.

Недвижимость в пригороде Лондона — дом в графстве Суррей

Аутентичный шестиспаленный дом в Суррее в стиле Тюдоров с четырьмя гостиными, располагающий бассейном, летним домом, теннисным кортом и разнообразными постройками. 

Стоимость:  £2,75 млн.

Недвижимость в пригороде Лондона — дом в графстве Суррей

Характерный шестиспаленный дом в графстве Суррей, построенный в 17 веке, с идиллическими видами, большим участком с цветущим садом, бассейном, игровой комнатой, теннисным кортом и конюшней. 

Стоимость:  £2,995 млн.

Недвижимость в пригороде Лондона — дом в графстве Суррей

Старинный шестиспаленный дом в графстве Суррей, построенный в 16 веке, с ландшафтным обширным садом, гостевым домом, бассейном и теннисным кортом.

Стоимость:  £4,5 млн.

Недвижимость в пригороде Лондона — дом рядом с Виндзором

Аутентичный семиспаленный дом в пригороде Лондона 16 века с собственным озером, бассейном и красивым ландшафтным садом находится рядом с Виндзором, в 45 км от центрального Лондона. 

Стоимость:  £5,5 млн.

Недвижимость в пригороде Лондона — дом в Хертфордшире

Старинный семиспаленный дом в пригороде Лондона — живописном графстве Хертфордшир, недавно полностью отреставрированный, с пятью гостиными, гостевым трехспаленным домом, отдельным кинотеатром и обширным парком.

Стоимость:  £5,75 млн.

Читайте также статьи об английском образе жизни:

Статья «Традиции английского дома» расскажет о трепетном отношении англичан к собственному дому, их приверженности к традициям, которые находят свое отражение в планировке и аржитектуре. Подробнее

«Добро пожаловать в английский клуб»  приоткроет завесу тайны, описав особенности этикета и эстетики классических английских клубов. Вы также можете прочитать, как завязать новые полезные деловые и личные знакомства в высшем английском обществе. Подробнее