Содержание

Сухие ручьи в ландшафтном дизайне

Сухие ручьи в ландшафтном дизайне

ООО «ПозитивПроект»ландшафтный дизайн и озеленение

Отправить заявку

  1. Главная
  2. Статьи
  3. Ландшафтная архитектура
  4. Сухие ручьи

Сухой ручей — декоративный элемент ландшафтного дизайна. Это — искусственное русло, которое заполнено слоем камней, подобранных по цвету и размеру. Обустроить сухой ручей можно почти на любом участке, при оформлении территории в любом стиле. Его можно использовать как дополнение сада камней или как отдельный элемент декора.

Виды сухих ручьев

Одиночное русло. Это — извилистый одиночный ручей, который может сужаться или расширяться, имитирует поток воды. Его расположение должно быть согласовано с рельефом участка.

Разветвленное русло. Прокладывается несколько линий, которые могут сходиться или расходиться, огибать цветники или газоны, виться вдоль дорожек.

Каскады, водопады. Их обустраивают на склонах, имитируя стекающий вниз поток. Возможно устройство искусственных порогов с использованием крупных камней.

Применение

  • зонирование: разделение участка на разные по оформлению и функциональности зоны, расстановки визуальных акцентов;
  • коррекция пропорций территории: извилистое русло визуально увеличит территорию, контрастные сухие ручьи прокладывают, чтобы участок казался шире или длиннее, а его рельеф — выразительнее;
  • маскировка коммуникаций: колодцев, труб, других элементов инженерных систем;
  • оформление дренажа или поверхностного водоотвода. Слой камней выкладывается поверх дрен, на дне открытых траншей и т.п.

Варианты оформления

Расположение и форма русла. Его прокладывают так, чтобы визуально усложнить облик участка, акцентировать внимание на декоративных композициях или отдельных элементах. Русло может виться вдоль переходных дорожек, цветочных композиций, «вытекать» из сада камней, разделять газон на две части, очерчивать контуры участка. Его форма не должна быть строгой, правильной. Лучше, если линии будут плавными, приближенными к контурам естественных водоемов. При выборе ширины и глубины русла соблюдают пропорциональность. Слишком узкий сухой ручей не будет заметным на большом газоне. Не стоит устраивать и слишком широкие русла, если они расположены рядом с цветочными композициями, декоративными элементами небольшого размера и т.п.

Выбор наполнения. Дно сухого ручья оформляют камнями, песком. Выбор материалов и способ их укладки определяет, как будет выглядеть композиция:

  • цвет может быть разным. Чтобы получить серо-голубой оттенок, используют сланец, гнейс или базальт. Если дно должно быть красно-коричневым или зеленоватым, в отсыпку можно добавить гранит. Известняк или белый мрамор сделают русло более светлым. Дополнительно можно использовать небольшие стеклянные шарики, чтобы сухой ручей искрился на солнце;
  • способ укладки. Если нужно, чтобы композиция выглядела естественно (как русло пересохшего ручья), дно отсыпают мелкими камнями, равномерно распределяя их. Дополнительно можно использовать крупные камни, укладывая их так, будто они были принесены потоком воды. Если сухой ручей будет использоваться в составе сада камней, цветника и т.п., на поверхности такой отсыпки можно формировать искусственные «волны», гребни. Гальку можно уложить фигурно, «замостить» ею дно;

Озеленение. Используется для оформления берегов. Лучше подбирать растения так, чтобы имитировать природный пейзаж. Это могут быть декоративные кустарники, некрупные цветы, одиночные хвойные деревья, плакучие ивы и т.

п. Компания «ПозитивПроект» рекомендует использовать лилейник, бамбук-листоколосник, китайский тростник, пампасную траву, лобелию, хосты и т.п. Располагать вдоль всех берегов слишком высокие или слишком пышные растения не стоит — иначе русло «потеряется» на их фоне.

Декоративная подсветка. Устанавливается в составе уличного освещения, может быть равномерной (русло освещается сверху или по бокам) или контрастной (направленным светом выделяют отдельные крупные камни, создают выразительные тени и т.п.).

Обустройство сухого ручья на участке

Работы начинают с разметки. Границы русла отмечают лентами или шнурами, закрепленными на кольях. На этом этапе стоит оценить расположение, размеры, форму сухого ручья и, если нужно, внести последние корректировки.

Устройство «дна». На небольшую глубину (до 20 см) выкапывают траншею, ширина и расположение которой совпадет с будущим руслом. На дно укладывают геотекстиль, заводя его на «берега».

Он нужен, чтобы сухой ручей не зарастал травой, сорняками. После укладки геотекстиля выполняют отсыпку песком, формируя нужный профиль «дна».

Укладка камней. Первыми укладывают самые крупные булыжники. Высокие камни должны быть устойчивыми, если нужно, их дополнительно крепят. После этого выполняют отсыпку или мощение. Если при отсыпке для разных участков используется камень разных фракций или цветов, эти участки лучше заранее разделить бордюрными лентами (можно убрать их после завершения работ).

Декоративное оформление. Выполняется на последнем этапе. Предполагает озеленение берегов, установку декоративных композиций (вазонов, кувшинов и т.п.). Если проект сухого ручья предполагает установку садового мостика или использование уличного освещения, их монтаж выполняют после разметки русла.

    1. Главная
    2. org/ListItem»>Статьи
    3. Ландшафтная архитектура
    4. Сухие ручьи
    Наверх

    дизайн уникальных и готовых вариантов (75 фото)

    Совсем недавно для ландшафтного дизайна начали использовать восточные идеи и постепенно они появились на наших дачных участках возле загородных особняков. Речь идет о сухом ручье – это элемент для декорирования собственной земляной площади.

    В наше время садовый ландшафт требовательный и все чаще люди стараются не отставать от моды. Поэтому имитация пересохшего ручейка с цветами и галькой не осталась в стороне.

    Краткое содержимое статьи:

    Происхождение сухого ручья и для чего он нужен

    Жители Японии в своих садах создают дух уединения. Такая атмосфера спокойно влияет на общее состояние и совсем не раздражает. Но наш народ не привык к законам Востока, мы не можем разглядеть в родных местах источник подачи умиротворения.

    Конечно же, сравнения некорректные, но ничего не поделаешь. Большинство дачников с удовольствием используют японские идеи. Например, сухой ручей, на первый взгляд ничего сложного – подберите местечко, выкопайте углубление, наполните его галькой, а на берегах посадите растения.


    Но учтите, без навыков и планировки получится ненужный и не красивый элемент в саду. Давайте проанализируем все этапы создания сухого ручья своими руками.

    Выберите именно то место

    До мельчайших деталей изучите дачную местность. Обязательно найдутся изъяны, которые стоит замаскировать в этом поможет визуальное каменистое русло. Сухой ручей в саду не только украсит маленький участок, но зрительно увеличит его, разделяя между собой функциональные зоны.

    Первый и важный шаг

    На начальном этапе нужно прорисовать границы декорации. Рисуйте контуры песком — карандаши не пригодятся. Запомните, чем круче и неестественно создадите поток, тем натуральней будет выглядеть ручей. Начало расположите на возвышенности.

    Глубина русла

    Здесь ориентируйтесь на ширину 1: 0.5 если она 1.5 м, то глубина – 0.75 см. в случае, когда ширина 1 м., глубина – 0.5 см. В нашей статье Вы можете найти фото сухого ручья. На них показаны более подробные этапы, которые стоит выполнять правильно, чтобы добиться лучшего результата.

    Копательный момент

    Можете смело копать, только сразу запомните, что стены углубления должны быть под углом не более 50 градусов. Во время рытья выбрасывайте сорняки желательно вместе с корнями.


    Дренаж «высохшего» водоема

    Бетон, разумеется, не подойдет. В нашем случае все гораздо проще, приобретите в строительном магазине любой плотный материал, например, полимерную пленку или рубероид.

    Выкладка дна

    Насыпьте слой щебня или керамзита, около 7 см. и присыпьте песком. И вот теперь начинается все интересное — начинаем выкладывать камни.

    Галька, булыжники, камни…

    Размеры материала подойдут разные, как маленькие, так большие здесь уже включайте фантазию. Крупные, средние камни, мелкая галька в серовато – голубом оттенке.

    Создавая дизайн сухого ручья можете сделать эффект воды окрасив камешки лаком или специальной синей, или лазурной краской, которая в темное время суток мерцает.

    Водоем с мостом

    Для сооружения мостика через ручеек подойдет исключительно натуральная древесина. Если во дворе есть незадействованное бревно – то, что нужно.

    Не нравится такой вариант, можете смастерить переправу собственными руками. А можно оставить как есть и по поверхности разложить камни.

    Водные прибережные растения

    Главное не переборщить с декоративными элементами в противном случае получится клумба. Учитывайте состав грунта, подачу естественного света и показатели влажности. Используйте для посадки травянистые почвопокровные сорта.


    Если хочется, чтобы растения цвели, подбирайте их в синем, фиолетовом тоне. Хорошо смотрятся возле ручья колокольчики, ирис, лобелия, флокс шиловидный барвинок, ландыш, все виды ползучих трав и многие другие. При оформлении дизайна сухого ручья понадобятся злаковые травы, бамбук и тростники.

    Создайте на берегу дикие заросли с помощью ранее перечисленных растений. Их сочные, длинные ярко – зелены листья справятся с задачей на 100%.

    Если в планах водоем больших размеров с хвоей, то на каменистом берегу высадите можжевельник карликового вида, небольшие сосны, ели и пихту. Эти растения прекрасно приживаются на почве из песка.

    Осторожно выбирайте низкорослые кусты. Не создавайте себе лишних проблем, ведь осенью кустарники сбрасывают листья, и Вам предстоит собирать их, не разгибаясь, они застревают в камнях, и тут уже не обойтись без садового пылесоса. Если такая чудо-техника имеется в хозяйстве, то смело высаживайте кизильник и барбарис. Они порадуют красотой несколько сезонов, привлекая взоры окружающих людей. Особыми считаются однолетки такие как: лилия, нарцисс, тюльпан, гиацинт.

    Ландшафтный дизайн и сухой ручей

    Не забывайте, что следуя правилам и этапам создания «высохшего русла» Вы своими руками превратите дачный участок в райский уголок. Не бойтесь ухаживать за ручейком, будет не сложно, а даже интересно – это так на будущее.

    Конечно же, растения придется пропалывать и поливать, в камнях и под ними нужно уничтожать насекомых. Но если Вы ответственный и аккуратный садовод, то проблем не возникнет. Просто делайте все регулярно и не оставляйте без присмотра ручеек.

    Важно — эффектный водоем служит не только для украшения, он способен выполнять еще некоторые задачи:

    • с его помощью сточные ливневые воды будут стекать ровно;
    • благодаря задерживанию влажности под камнями и галькой растения не придется часто поливать;
    • сухой ручей в ландшафтном дизайне станет границей между зонами в саду;
    • грунт станет не уязвим и не поддастся эрозии;
    • сад зрительно приобретет больших габаритов.

    Вместо небольших камней можно использовать цветущие растения. Вот только красивым ручей будет во время цветения.

    Правильный ручей для ландшафтного дизайна создаст неповторимый вид в саду, как будто он недавно высох, и в нем была вода. И сразу же после дождика Ваше творение снова заживет и заиграет отблесками солнечных лучей.


    Смело используйте фантазию, ознакомьтесь с советами специалистов и за работу. Внимательно изучите все этапы создания ручья, приобретите нужные материалы и растения. Торопитесь, ведь летние теплые деньки быстро проходят.

    Фото сухого ручья

    Сохраните статью себе на страницу:

    Пост опубликован: 09. 10

    Присоединяйтесь к обсуждению:

    Scroll UpAdblock
    detector

    Как построить сухой ручей —

    Эта сухая клумба из ручья, сделанная своими руками, — блестящая идея для ландшафтного дизайна. Этот сухой речной поток может помочь поймать сток и предотвратить проблемы с дренажем, а также поможет направить взгляд на весь сад. Кроме того, это сухое озеленение русла ручья не требует абсолютно никакого ухода. Вот как построить свой собственный.

    Существует множество отличных способов добавить воды в сад, будь то природные ручьи и ручьи или (женщины)рукотворные пруды и фонтаны. А как насчет дизайна, который подразумевает идею воды, но не требует никакого ухода? Сухой ручей — это ландшафтный дизайн, который выглядит как декоративный элемент сада, хотя он также является практичным решением для садового стока.

    Автор и отмеченный наградами ландшафтный дизайнер Ян Йонсен присоединяется к нам, чтобы объяснить, что такое сухой ручей, почему это хорошее дополнение к саду и как построить собственный ручей из ее новой книги Дух камня: 101 практичная и креативная идея по камнеобработке для вашего сада .

    Красивый способ улавливания стока: как построить сухой ручей

    Ян Джонсен

    Сухие ручьи — это уникальный и устойчивый способ включения природных камней в сад и решения проблем с плохим дренажем. Сделанные в виде журчащего ручья, они обычно не содержат воды, а вместо этого направляют и собирают дождевую воду, позволяя ей медленно просачиваться в землю. По сути, это неглубокие углубления в земле, предназначенные для замедления и улавливания стока.

    Я впервые увидел пересохшие ручьи в Японии несколько десятилетий назад и влюбился в них. Они следуют модели водотока, заполненного гравием и камнями, и могут иметь растения по берегам.

    Как русла сухих ручьев могут решить проблемы с водоотводом

    Сухие ручьи — отличное решение, если есть необходимость в локальном дренаже дождевой воды. Их можно разместить у подножия склона, в низине, где иногда образуются лужи, или на небольшом возвышении, чтобы перехватывать дождевую воду, стекающую вниз по склону.

    Поскольку пересохшие ручьи представляют собой уменьшенную версию реального пейзажа, они прекрасно смотрятся в естественных садах. Тем не менее, они также вписываются в различные ландшафты, сельские или городские, сухие или влажные.

    Припасы, необходимые для сухого ручья

    Я создал несколько сухих ручьев. Каждый из них немного отличается, в зависимости от области, используемых камней и условий. Но общим элементом всех них является то, что они заполнены 8-12-дюймовым базовым слоем крупного гравия, обернутым в фильтровальную ткань. Гравий поглощает избыток дождевой воды.

    Поверх гравия я кладу тонкий слой декоративного округлого речного камня, чтобы создать более законченный вид.

    Как сделать русло сухого ручья

    Создать сухой ручей не так уж сложно. Вам понадобится достаточное количество довольно крупных камней (около 12–18 дюймов в длину), рулон фильтровальной ткани и гравий, чтобы заполнить ручей.

    Следуйте кривой

    Сначала выложите слегка изогнутую траншею и расширите ее на определенных участках. Форма и выравнивание сухого ручья важны для того, чтобы он выглядел естественно.

    Подумайте о том, как вода движется по ландшафту. Ручьи в природе не являются прямыми руслами, они извиваются взад и вперед. Сделайте свой поток изогнутой линией.

    Добавьте бассейны с водой в русло Сухого ручья

    Также не забудьте включить более широкую секцию, где «бассейны» невидимой воды. В этом бассейне можно разместить более крупные камни и, возможно, красивое растение. Ширина траншеи должна быть разной. Вы можете сделать часть его шириной до 16 дюймов (перед размещением камней), а другие части — такой ширины, как вы хотите. Выкопайте траншею глубиной не менее 10-14 дюймов (или больше, если она предназначена для использования в качестве глубокого водосборного бассейна).

    Поместите землю из раскопок на берегах ручья. Я помещаю больше почвы на дальнем берегу ручья, чтобы создать там более высокое ложе для растений. Это создает интерес и особенно хорошо работает с растениями, стелющимися по камням, потому что они не врастут в русло ручья.

    Выстелите сухую реку фильтровальной тканью

    Выстелите всю траншею фильтровальной тканью (не пластиком!) и вытяните ее за края. Положите крупные камни вдоль берега ручья поверх фильтрующей ткани. Скалы будут частично покрыты гравием и камнем, поэтому можно не беспокоиться о том, как будут выглядеть их основания. Вы можете сделать так, чтобы камни выступали выше внешнего уровня земли или клумбы. Это зависит от образа, который вы хотите создать.

    Выступающие скалы имеют грубый вид и создают динамичный вид, особенно в современных условиях. Не стесняйтесь экспериментировать с бордюрными камнями для сухого русла ручья, размещая их. Нет неправильного способа сделать это!

    Засыпать сухой ручей землей

    После того, как они будут размещены, засыпьте за камнями почву хорошего качества. Почву можно поднять близко к вершине скал, окаймляющих пересохший ручей, если хотите. Почва не должна быть слишком глинистой и быть в состоянии поддерживать здоровые растения или газон.

    Добавьте гравий в высохшее русло ручья

    Засыпьте траншею гравием размером 1/4-1/2 дюйма. В очень влажных условиях добавьте несколько дюймов гравия, установите подземную трубу диаметром 4 дюйма поверх этого слоя гравия и соедините ее с подземным водосборником. Затем засыпьте траншею почти до верха ручья. Поверх гравия аккуратно уложите один слой округлой гальки по вашему выбору. Камни красиво контрастируют со скалами по обеим сторонам ручья. В качестве топпера можно использовать камни разного размера.

    Об авторе

    Ян Йонсен — уважаемый ландшафтный дизайнер, писатель и преподаватель, страстно увлеченный растениями и красивыми садами. В своей первой книге Рай — это сад: проектирование безмятежных открытых пространств для вдохновения и размышлений она опирается на древние традиции и современные тенденции, чтобы показать, как создать сад, в котором приятно чувствовать себя. Являясь сторонником преобразующей силы природы в наше благополучие, Ян является отмеченным наградами инструктором в Ботаническом саду Нью-Йорка и ведет популярный блог «Безмятежность в саду». Она является соруководителем проектно-строительной фирмы Johnsen Landscapes & Pools в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк.

    Получив образование в области ландшафтной архитектуры, планирования и профессионального садоводства, Ян работал ландшафтным дизайнером в Японии, на Гавайях, в Кении и других странах. В течение семи лет она преподавала по программе ландшафтного дизайна в Колумбийском университете и сейчас выступает по стране. В 2014 году ее фирма получила награду от Ассоциации профессиональных ландшафтных дизайнеров (APLD). Ее пейзажи появились в Садовый дизайн , Этот старый дом , Ландшафтная архитектура , Дом на восточном побережье и дизайн  и много книг.

    Узнайте больше о ложе Dry Creek и других проектах из камня

    В книге The Spirit of Stone Ян представляет богато иллюстрированный путеводитель по многочисленным творческим способам использования прочного камня и гравия в саду. В главах рассматриваются сады камней, стены, каменные акценты, дорожки и многое другое. Есть глава об устойчивом камне, в которой показано, как красиво использовать функциональные качества камня. В последней главе рассказывается о растениях и камнях, естественных компаньонах в саду.

    Другие посты, которые могут вам понравиться:

    • Экскурсия по одному из лучших японских садов Северной Америки
    • Ступенчатые камни с отпечатком листьев
    • Эстетика многих видов садового дизайна Тихоокеанского Северо-Запада
    • Съедобные края: Ландшафтный дизайн, который можно есть!
    • Фантастические пейзажи: поиск баланса в садах Хоити Курису

    Кикстарт

    Ваш сад!

    Этот БЕСПЛАТНЫЙ 5-дневный мини-курс поможет вам быстро и легко создать цветущий сад для хорошего самочувствия и радости.

    Хочу бесплатный курс!

    Сухой ручей выполняет двойную функцию

    Вместо залитого бетона оврага эти домовладельцы выбрали сухое русло ручья, выложенное истертыми водой камнями и обрамленное привлекательными растениями.

    Самые популярные

    Немногие фразы могут обескуражить садовника больше, чем «предназначенный дренажный сервитут». Сегодняшняя тенденция к строительству больших домов на небольших участках, особенно в перенаселенных городских районах, сделала это выражение слишком привычным в лексиконе домовладельцев. Крупномасштабная планировка и строительство непроницаемых поверхностей, таких как террасы, крыши и подъездные пути, резко изменяют естественное движение воды по участку. Затем новые кварталы должны быть оборудованы сетью водосборных бассейнов, подземных труб и открытых дренажных канав, которые отводят стоки от домов. Хотя эти системы решают проблемы гидрологии, они создают проблемы, когда дело доходит до ландшафтного дизайна.

    К счастью, решение есть. Сухое русло ручья, в котором вода течет только в сырую погоду, может защитить почву и направить сток дождевой воды, превратив бельмо на глазу в привлекательный элемент сада.

    Общая проблема, творческое решение

    Привлекательно, да. Но главная роль этого высохшего русла – направлять дождевые стоки с соседних участков в ливневую канализацию улиц.

    В 1993 году Барбара и Гордон Робинсоны попросили меня спроектировать ландшафт их нового дома. Участок включал дренажную зону, которая собирала поверхностные воды с нескольких соседних владений в углублении или болоте через заднюю границу участка, а затем направляла их вдоль стены дома в ливневую канализацию на улице. Рядом с новыми жилыми домами были построены эффективные бетонные лотки, чтобы сточные воды отводились как можно быстрее. Но Барбара, преданный садовник, не хотела жертвовать растениями ради водопровода.

    Первоначальный план установки французского водостока под дорожкой, усыпанной мелким гравием, был отвергнут, когда во время первого шторма гравий покатился вниз по течению. Я предложил сухой ручей — неглубокую низину, выстланную камнем, достаточно прочным, чтобы выдержать сильный ливень. Большие куски камня или бетона, называемые каменной наброской, иногда сбрасывают на насыпи ручьев, чтобы замедлить скорость ливневых вод и предотвратить эрозию. В саду аккуратное размещение истертого водой камня или речной струи вдоль болота выглядит более эстетично, а также обеспечивает идеальное место для растений.

    Создание сухого ручья, имитирующего естественный водный путь, — работа для настоящего мастера, обладающего навыками инженера и глазом художника. Я предложил своим клиентам встретиться с Родни Клемонсом и Томасом Райсом, чьими работами с камнем в японских садах и натуралистичными водными объектами я восхищался годами. Осмотрев участок, команда заверила нас, что сможет построить привлекательный и функциональный сухой ручей в пределах дренажного сервитута, несмотря на его довольно узкую среднюю ширину 10 футов.

    Строитель Робинсонов правильно установил класс участка, так что, с некоторой тонкой настройкой Родни и Томаса, был положительный поток от высокой точки за жилым домом к улице впереди. Сток собирается вдоль задней границы участка, в неглубокой ложбине, скрытой в буфере густо засаженных вечнозелеными растениями. Восковой мирт ( Myrica cerifera ) и падуб Nellie R. Stevens ( Ilex ‘Nellie R. Stevens’) являются рабочими лошадками, которые эффективно защищают эту территорию.

    Прежде чем начать, Родни и Томас аккуратно разложили весь камень для проекта на соседнем пустыре. Они положили первые большие валуны там, где трясина становится видна на углу участка. Затем, словно собирая кусочки огромной головоломки, они расположили отдельные камни разного размера и формы в виде змеевика вдоль стен дома.

    Русла ручьев должны извиваться естественным образом

    Разная экспозиция придает этому прибрежному саду изменчивый характер. Там, где меняются световые условия, меняются и посадки.

    Создание плавной кривой в русле реки приводит к более естественному виду и служит для уменьшения скорости воды. Кроме того, позволяя ручью извиваться, создаются области для крупных групп растений. Работая с Родни и Томасом, когда они укладывали камень, я разместил эти участки для посадки в критических точках: чтобы смягчить жесткий край забора, скрыть гриль Гордона на открытом воздухе и обеспечить вид изнутри. Несколько групп закреплены тонкими речными березками ( Betula nigra ) для обеспечения экранирования сверху от соседнего жилого дома в гору. Деревья также визуально ограничивают это пространство, превращая этот участок сухого ручья в довольно интимный водный путь.

    Изменение размера камня добавляет драматизма в ключевых местах. Группа больших валунов образует обнажение, идеально подходящее для демонстрации особых растений. Среди других камней встречаются многочисленные небольшие посадочные ниши. Один особенно впечатляющий валун находится прямо на границе участка, а нижняя часть забора была переделана, чтобы точно повторять контур валуна. Все эти устройства эффективно маскируют первоначальный коридорный вид помещения.

    Большие валуны означают изменения в классе. Небольшие валуны можно сгруппировать, чтобы создать впечатление более крупного валуна или обнажения скалы.

    Сухой ручей расположен там, где обычно был бы проход, соединяющий передний и задний дворы. Тонкая дорожка была образована путем размещения плоских камней в центре болота. Посетители сада теперь могут безопасно перемещаться по сухому ручью в сухую погоду, и именно отсюда Барбара ухаживает за своим садом.

    Примерно через 75 футов забор вдоль границы участка поворачивает, чтобы соединиться с домом. В этот момент ворота (необходимые для защиты бассейна на заднем дворе и содержания домашних животных) пересекают сухой ручей. Вместо того, чтобы устанавливать сплошную прямоугольную дверь, которая прерывала бы визуальный поток сухого ручья, мы выбрали ворота из тонких вертикальных стоек, изогнутых внизу, чтобы имитировать профиль скал. Он дает дразнящий взгляд на личное пространство сада и знаменует собой переход от пятнистой тени к полному солнцу, когда русло ручья впервые появляется в поле зрения публики. В сильные дожди вода течет через ворота.

    На пологой извилистой тропинке есть места для посадки. Даже в этом узком боковом дворе есть место для нескольких небольших кустов и деревьев.

    Перед домом сухой ручей течет по краю газона. Огромная грядка возвышается вдоль одной стороны и доходит до границы участка. На этом склоне вечнозеленый японский кедр ( Cryptomeria japonica ‘Yoshino’) и несколько небольших тенистых деревьев прерывают вид на соседний дом и служат фоном для смешанной границы. В нескольких местах насаждения перепрыгивают через ручей, что помогает визуально связать газон с садом у ручья. В результате сухой ручей появляется и исчезает из поля зрения, проходя еще 75 футов по улице. Этот исчезающий аспект сухого ручья оказался критически важным, поскольку мы успешно подали заявку на утверждение проекта в ассоциацию домовладельцев по соседству.

    Растения на берегу

    Во дворе русло ручья окаймлено ухоженным газоном и многолетним бордюром, отражающим страсть домовладельцев к садоводству и привязанность к смелым цветам.

    Создав водный путь, я выбрал растения, чтобы визуально связать его с большим ландшафтом. Я хотел, чтобы сад с сухим ручьем был привлекательным круглый год, особенно его часть, открытая для всеобщего обозрения. Я расположил деревья, кустарники и многолетники естественными слоями, а также разместил вьющиеся растения и шпалеры, чтобы смягчить забор на заднем дворе.

    Сухой ручей не ограничивает меня в выборе растений, а создает целый ряд условий для выращивания, зависящих от наличия воды и солнечного света. Близко к низине и фактически внутри нее идеальная среда обитания для растений, которые я называю «сухими каплями», которые терпимы к случайным затоплениям. Это виды, имеющие цепкую, быстрорастущую корневую систему, которая закрепляет их, когда через ландшафт проходит большой объем воды. И наоборот, скалы выше уровня воды создают условия для видов, предпочитающих более сухие места. Здесь есть места для плакучих древесных экземпляров и стелющихся по камню многолетников.

    Я выбрал небольшие деревья по их приспособленности к затоплению: береза ​​речная ( Betula nigra ‘Heritage’), карликовая южная магнолия ( Magnolia grandiflora ‘Little Gem’) и ирги пушистая ( Amelanchier × grandiflora ‘Princess Diana ‘). Разнообразные местные кустарники, такие как анисовое дерево ( Illicium parviflorum ), чернильница ( Ilex glabra ), летний сладкий ( Clethra alnifolia ), сладкоцветный виргинский ( Itea virginica ) и кожаное дерево ( Cyrilla racemiflora ) красиво растут под деревьями.

    Среди камней спрятаны растения. Пеноцветы, крошечные хосты и декоративные плющи чувствуют себя как дома среди скал в тенистых местах вдоль берегов русла ручья.

    На затененном заднем дворе сорта Astilbe и Hosta , аира обыкновенного ( Acorus gramineus ) и чувствительного папоротника ( Onoclea sensibilis ) прижились в низине. Над скалами, где нет опасности, что они уплывут, растут необычные имбири ( Asarum spp.), коралловые колокольчики ( Heuchera spp.), пеноцвет ( Tiarella cordifolia ‘Rambling Tapestry’) и постная роза ( Helleborus orientalis ). Декоративные сорта английского плюща ( Hedera helix cvs.), земляничная герань ( Saxifraga stolonlifera ) и ползучий желтый Дженни ( Lysimachia nummularia ‘Aurea’) падают на камень и вызывают интерес круглый год. Несколько тонколистных японских кленов ( Acer palmatum вар. dissectum ) и пестролистный вяз китайский ( Ulmus parvifolia ‘Frosty’) возвышаются над валунами, словно живая скульптура.

    Барбара и Гордон хотели, чтобы общественная часть сада с пересохшим ручьем была декоративной в любое время года. Это была возможность удовлетворить пристрастие Барбары к смелым, ярким растениям. На склоне я разместил такие яркие экземпляры листвы, как Yucca × floribunda ‘Garland Gold’, Weigela florida ‘Variegata’ и барбарис бордоволистный ( Berberis thunbergii ‘Багровый пигмей’). Несколько вертикальных сине-зеленых хвойных деревьев, в том числе кипарисовик савара ( Chamaecyparis pisifera ‘Boulevard’) и можжевельник ( Juniperus communis ‘Hibernica’), акцентируют грядку. Сорта Sedum и Dianthus распространены на скалах.

    С добавлением нескольких плоских ступенек это русло реки можно использовать как садовую дорожку. Прозрачные, проточные ворота справляются с поднимающейся водой, защищая задний двор.

    Многолетники, произрастающие вблизи солнечного берега реки, включают ирис желтый флаг ( Iris pseudacorus ), лилейники ( Hemerocallis cvs. ), солончак ( Kosteletzkya virginica ), кардинальный цветок ( Lobelia cardinalis ) и болотный гибискус. ( Hibiscus coccineus ).

    Сухие ручьи требуют лишь периодического обслуживания — только удаления мусора, который может застрять среди камней после шторма. Если позволить веткам и опавшим листьям скапливаться, они могут мешать движению воды. Гибкие грабли для листьев — хороший инструмент для удаления растительных остатков, не нарушая каменной кладки.

    150-футовый сухой ручей может показаться подавляющим элементом в саду, особенно когда уровень воды поднимается на фут или более во время обычного дождя. Однако после посадки он становится второстепенным признаком. Тогда его важность заключается в способности зрительно объединять разнородные сегменты сложного сада. Мягко спускаясь по склону, из тени на яркое солнце, он создает потрясающую обстановку для постоянно меняющейся коллекции растений.

    Искусство и ремесло укладки русла ручья

    До строительства здесь был только наклонный задний двор и узкий боковой двор , по которому к дому текла вода.
    Фото/иллюстрация: Паула РефиВо время строительства было создано русло реки, чтобы направить поток воды через задний, боковой и передний дворы к уличному водостоку.
    Фото/иллюстрация: Paula RefiПосле строительства и посадки русло ручья выглядит как естественная часть ландшафта. Валуны укладываются по одному для создания берега ручья, а затем частично закапываются, чтобы создать карманы для посадки и естественный вид.
    Фото/иллюстрация: Паула Рефи

    Ваша цель – сухое русло реки, которое выглядит естественно и неподвластно времени. Вот несколько советов по укладке камня, которые сослужили нам хорошую службу.

    Выберите место для вашего сухого русла, где вода течет естественным путем. Пусть ваше русло извивается. Изгибы замедляют течение воды и помогают контролировать эрозию.

    Выбор камней
    Выберите камни, которые выглядят естественно в вашем регионе. Также подумайте об экспозиции: в тенистых местах есть замшелые камни; солнечные участки имеют голые или покрытые лишайником камни.

    Размер камней определяется масштабом участка. Маленькие камни на большом открытом пространстве будут выглядеть потерянными; Точно так же огромные валуны в небольшом пространстве могут быть властными. Кроме того, варьируйте размер камней. Вам понадобится смесь валунов, камней среднего размера и речной гальки.

    Создайте эффект одного большого валуна, соединив вместе несколько валунов меньшего размера. Камни меньшего размера будет легче перемещать на участок и манипулировать ими. Поскольку несколько камней меньшего размера обычно весят меньше, чем один большой камень, вы также снизите свою стоимость, поскольку камни оплачиваются по весу.

    Перемещение и размещение валунов
    Сдайте тяжелую работу напрокат. Перемещать большие валуны машинами быстрее, проще, дешевле и намного безопаснее, чем вручную. Вы можете контролировать размещение.

    Подбирайте вручную все большие валуны, избегая крупных царапин и зазубрин. Затем убедитесь, что с ними обращаются осторожно. Цепи и ковши на кранах или фронтальных погрузчиках следует заменить ремнями, чтобы не повредить камни. (Лишайнику может потребоваться до 100 лет, чтобы вырасти на камне на 1 дюйм, поэтому хорошо сохранять такие особенности.) разгладьте камень и подкрасьте пятно грязью, краской или морилкой для бетона. Если вы хотите стимулировать рост мха на камнях, покрасьте их смесью пахты, коровьего навоза, спор мха и воды.

    Мимический характер. Используйте большие валуны, чтобы обозначить изменение уклона — чем больше изменение уклона, тем крупнее валун.

    Избегайте размещения валунов рядами. Вместо этого поместите их в случайные группы по три, чтобы создать неравный треугольник. Верхний силуэт является наиболее важным; он должен быть мягким и нежным, без выступающих черт, и он должен сужаться к земле.

    Не ставьте камни вертикально. В природе они лежали бы на боку или в куче, или были бы частично закопаны. Мы закапываем до двух третей валуна, оставляя наиболее привлекательную сторону открытой.