Печь голландка своими руками — порядовка и инструкция!

Русские печники освоили технологию кладки голландки более двухсот лет назад. За это время печка зарекомендовала себя в качестве надежного, экономичного и производительного отопительного агрегата. При этом голландка имеет предельно простую конструкцию. Изучив следующее руководство, вы сможете выложить ее собственными силами.

Печь голландка своими руками

Особенности конструкции печки голландки

Для кладки голландки используется керамический полнотелый кирпич. Конструкция печи состоит из следующих основных конструктивных элементов:

Среди ключевых отличий голландки от остальных популярных кирпичных печей нужно выделить:

• отсутствие решетки колосника;
• наличие каналов для прохода дыма. Они обустраиваются друг над другом. Подобное расположение позволяет добиться последовательной циркуляции образующихся дымовых газов и максимальной эффективности обогрева;
• печь может иметь круглую, прямоугольную или даже сложную криволинейную форму, но топливник всегда остается прямоугольным;
• под топкой нет поддувала;
• варочная панель обычно не устанавливается.

Стены голландки, как правило, выкладываются в кирпич. Благодаря этому готовая конструкция имеет сравнительно небольшой вес, что упрощает требования к фундаменту и в целом основанию.

Отопительная печь голландка

Компактные размеры печки позволяют вписать ее практически в любой интерьер.

Набор для работы

1. Обычный керамический кирпич.
2. Огнеупорный кирпич.

   Огнеупорный кирпич

3. Строительная глина.
4. Вода.
5. Речной песок.
6. Дверцы для поддувала и топки.

   Дверцы печные

7. Решетка колосника.

   Колосник

8. Стальная гибкая проволока.
9. Асбестовый шнур.

   Асбестовый шнур

10. Очистные дверцы.
11. Задвижки.

Стальная полоса толщиной 0,5 см и шириной 5 см.

Полоса стальная

Цены на огнеупорный кирпич

Огнеупорный кирпич

Обустройство фундамента

Несмотря на сравнительно небольшой как для кирпичной печи вес, голландка все равно нуждается в качественном и надежном основании. Отличный вариант – монолитная плита. Важный нюанс: фундамент должен быть армирован как по площади, так и по объему, т.е. вглубь. Размеры подобного основания должны быть не менее 1,2х1,2 м. Фундамент голландки нельзя связывать с основанием главного строения.

Как сделать фундаментФундамент под кирпичную печь

Порядок работы по обустройству фундамента следующий.

Первый шаг. Намечаем границы обустраиваемого основания.

Второй шаг. Роем котлован глубиной примерно 60 см.

Котлован для отливки фундамента

Третий шаг. Засыпаем дно котлована 15-сантиметровым слоем щебенки. Тщательно разравниваем и утрамбовываем засыпку.

Щебень

Четвертый шаг. Укладываем сетку из арматурных стержней. Рекомендованный размер ячеек такой сетки – 100-120 мм.

Котлован под фундамент с опалубкой и арматурой

Пятый шаг. В местах пересечения прутков устанавливаем вертикальную арматуру. Связываем все стыки элементов опорной системы проволокой.

Шестой шаг. Устанавливаем опалубку для заливки фундамента. Каждую стенку опалубки укрываем рубероидом либо обрабатываем смолой для гидроизоляции.

Седьмой шаг. Заливаем бетон.

Залитый бетон

Восьмой шаг. Производим «железнение» поверхности основания. Для этого посыпаем заливку небольшим количеством сухого цемента.

Даем фундаменту набрать прочность. Лучше оставить его на месяц, но многие мастера приступают к кладке уже через неделю. В этом моменте решение за вами.

Кладка печи

Прежде чем приступать к кладке, нужно приготовить раствор и выполнить несколько несложных мероприятий по подготовке фундамента.

Приготовление раствора

Просейте песок и разбейте большие куски глины. Измельченную глину также нужно просеять. С функциями сита прекрасно справится сетка от панцирной кровати. При отсутствии таковой используйте простое сито с ячейками аналогичных размеров.

Залейте глину водой на несколько часов. Излишки воды, не впитанные глиной, сливайте.

Важно! Замачивать нужно не только глину, но и кирпичи. Для этого достаточно погрузить их в воду примерно на минуту. Благодаря такой обработке кирпичи не будут поглощать воду из глиняного раствора.

Дайте глине набухнуть и смешайте ее с песком в равных количествах. В эту же смесь добавьте примерно 1/8 часть чистой воды. Расчет ведите в соответствии с полученным объемом песчано-глиняной смеси.

Цены на огнеупорный раствор для печей и каминов

Огнеупорный раствор для печей и каминов

Предварительная подготовка фундамента

Укройте застывший фундамент гидроизоляционным материалом. Подойдет рубероид. Также можно использовать гидроизол или другой материал с аналогичными свойствами.

Гидроизоляция

Порядовка

Порядовка

Приступаем к кладке.

Укладываем первый ряд. Он будет состоять из 12 кирпичей. Убеждаемся в ровности кладки с помощью уровня и лишь после этого заливаем поверхность основы глиняным раствором.

Пример укладки кирпича на изоляцию

Устанавливаем дверцу поддувала. Предварительно обматываем ее асбестовым шнуром. Для крепления дверцы используем стальную проволоку. Вставляем проволоку в коробку и скручиваем в 2 раза. В верхней кромке кирпича делаем прорез. Вставляем в него проволоку, загибаем ее и переплетаем с кладкой.

Второй ряд выкладываем по порядовке.

Кладка печиОбязательно натягиваем отвесы, чтобы печь была строго вертикальной

Третий и следующий ряды, отмеченные на порядовке желтым, выкладываем из огнеупорного кирпича.

Между 3 и 4 рядами укладываем решетку колосника размерами 200 х 300 мм.

Уложен колосник

Кирпичи четвертого ряда кладем на ребро. На схеме присутствуют кирпичи, отмеченные красным цветом. На них укладываем внутреннюю перегородку в дымоходе. Задний кирпич делаем «вышибным», т.е. укладываем его без раствора. В дальнейшем мы сможем вынимать такой кирпич и прочищать печь. Удобное решение, избавляющее от необходимости установки дверцы.

Кладка печиКладка печи

Устанавливаем дверцу топочной камеры. Рекомендации те же, что и в случае с дверцей поддувала.

Установка топочной дверцы. На фото видно, как вставить и скрутить проволоку — фиксаторУстановка топочной дверцы

Пятый ряд выкладываем аналогично предыдущему. Кирпичи укладываем плашмя.

В 6-м ряду выкладываем кирпичи на ребро. Работаем по порядовке.

Кладка голландки

В 7 ряду кирпичи кладем плашмя везде, кроме задней стенки – ее выкладываем «на ребро». Во всех следующих рядах кирпичи кладем плашмя.

Кладка голландкиТопочная дверца

На восьмом ряду перекрываем дверцу топки. Внутренние огнеупорные кирпичи над топочной камерой скашиваем. Это позволит нам при желании пользоваться печкой как камином. Это видно на схеме.

Кладка голландкиКладка голландкиПерекрытие печкиПерекрытие печки

Девятый ряд смещаем назад. Сверху него укладываем асбестовый картон, а после – чугунную варочную плиту, если это нужно. Стыки между плитой и кирпичом заполняем асбестовым шнуром.

На 10-м ряду начинаем выкладывать основу для дымохода. Продолжение конструкции будет металлическим.

Выкладываем 11 ряд и устанавливаем задвижку. Предварительно задвижку обматываем асбестовым шнуром.

Строительство голландкиСтроительство голландкиСтроительство голландкиСтроительство голландки

При кладке 12-го ряда оформляем стык между металлической трубой и дымоходом. Дымоход выводим из дома через крышу. Места пересечения обкладываем минеральной ватой или другим теплоизоляционным материалом. Высоту конструкции определяем индивидуально. Она должна возвышаться не менее чем на 50 см над наиболее высокой точкой крыши.

Строительство голландкиСтроительство голландкиСтроительство печиСтроительство печиСтроительство печиСтроительство печиСтроительство печиСтроительство печиПодробная схема кладки печи голландки

Финишную отделку голландки выполняйте на свое усмотрение. Ее можно побелить, красиво облицевать плиткой либо изразцами или же и вовсе оставить без декора — кирпичи и так красиво выглядят.

На пол перед топкой печи укладываем предтопочный стальной лист. Он предотвратит возгорание материала основания в случае выпадения уголька из топочной камеры.

Готовой печи нужно дать просохнуть в течение минимум 2 недель. Дверку топки не закрывайте. Лишь спустя указанное время в печи можно будет разводить полноценный огонь. Перед приемом голландки в постоянную эксплуатацию, сожгите в топливнике немного бумаги для проверки тяги. Дым должен уйти через дымоход.

Теперь вы знаете, как самостоятельно построить печь голландку. Следуйте полученным рекомендациям и все обязательно получится.

Предтопочный стальной лист

Удачной работы!

Видео – Печь голландка своими руками

Отопительная печь Голландка своими руками, порядовка

Впервые Голландская печь была построена в XV веке. Если говорить о ее классическом виде, нужно представить прямоугольник, украшенный изразцами. Такая декоративная отделка впервые появилась на голландке. Жилище голландцев в то время было очень маленьким и тесным. Поэтому была придумана миниатюрная конструкция, которая прекрасно отапливала дом.

Ее основной функцией всегда было отопление. Но прошли годы, и эта простая схема получила массу усовершенствований и изменений, соответствующих XXI веку.

Мы не зря начали с исторического факта, т. к. многие не знают откуда пошло название и ошибочно называют данную печь Галанка. Конечно, такое написание более легкое для написания, но следует вещи называть своими именами.

Преимущества голландки, выложенной из кирпича

Те, кто постоянно использует кирпичную печь Голландку, могут очень легко назвать большое число положительных качеств, отличающих эту конструкцию от аналогичных устройств:

• Небольшие размеры, очень компактный вид. Для желающих, специально делается порядовка отопительной голландки, выдерживая габариты 0,5х0,5 метра;
• Строительство не требует большого количества материала. Чтобы выложить печь большого размера, понадобится 650 кирпичей. Это намного меньше, чем требуется для создания небольшой русской печи. Такая экономичность позволяет не вкладывать большие деньги в строительство;
• Топка выкладывается шамотным кирпичом. Другие элементы изготавливаются из красного кирпича. Небольшая масса, не требует строительство мощного фундамента;
• Печь Голландка может свободно отапливать два этажа. Существуют профессионалы, которые создают такие печи, обогревающие сразу четыре этажа;
• Обладает великолепной теплоотдачей, причем нагрев стенок не достигает 70 градусов;
• Очень простая кладка. Ее может выложить даже новичок в печном деле;
• Не требуется регулярная топка. Она легко растапливается даже после долго простоя.
• Идеально подходит для отопления дачного домика.

Отрицательные свойства

Одним из главных недостатков такой конструкции считается топливо. Она очень требовательна к его виду. Чтобы пользоваться такой печкой, необходимо иметь топливо, которое будет медленно тлеть и не образовывать большое количество золы.

КПД печи отличается низким показателем. Чтобы в доме всегда было тепло, печь нужно топить минимум 2 раза в день.

Как устроена «Голландка»

Главными деталями такой конструкции считаются:

• Топливник;
• Канальный дымоход;
• Дымовая труба.

Чтобы глубже понять работу такой печки, необходимо более подробно ознакомиться с каждым элементом.

Топливник. Для любого размера печи, топливная камера выкладывается прямоугольной и очень просторной. Благодаря простоте такой конструкции, достигается высокая теплоотдача. Для создания водяного отопления можно подключиться к топке.

Канальный дымоход. Обычно отопительная печь типа Голландка оборудуется шести канальным дымоходом:

• Восходящих – 3;
• Нисходящих – 3.

Сильно нагретый дым, начинает двигаться по системе восходящих каналов. В результате нагреваются печные стены. После остывания, дым начинает опускаться и попадает в топливник. Здесь он вновь нагревается, снова начинает свое движение вверх. Попадая в последний канал, он через трубу уходит в атмосферу.

Благодаря подобной дымоходной системе, происходит равномерный прогрев печи. Она не боится резкого скачка температуры. При некачественном изготовлении возможно появление трещин, вызванных температурными перепадами. Углекислый газ начнет попадать внутрь помещения.

Ниже рассмотрим разные схемы отопительной печи голландки.

«Голландка» для дачи малая

Такая компактная конструкция может отапливаться углем с дровами, и прогревать помещение площадью 16–20 кв. метров. Как выглядит порядовка можно посмотреть на ниже приведенном рисунке.

Повторяя пояс 17,19, 21 и 18, 20, 22 ряда, размер печки может наращивать по высоте.
Небольшая дачная печь Голландка изготавливается с габаритами 520х520 миллиметров.

«Голландка» больших размеров

Такая конструкция способна обогревать помещение, площадью около 50 кв. метров. Это большое сложное сооружение. Выглядит печка очень массивной, поэтому ее устанавливают только в больших просторных комнатах. Для придания красивого и декоративного вида, ее поверхность оформляется изразцами. Ниже представлена схема, как сложить большую печь Голландку своими руками.

2 варианта порядовок:

Круглая печь, созданная Грум-Гржимайло

Принцип работы основан на свободном передвижении потоков газа. В самом низу печи устанавливают топливник. Из него дымовые газы, проходя сквозь хайло, смонтированное в центре перекрытия, попадают в колпак. Стенки камеры и перекрыше нагреваются. Поступившие газы начинают охлаждаться. Они становятся тяжелее, и начинают опускаться по свободному пространству, попадая в дымовой канал, горизонтального подковообразного вида, совмещенного с дымовой трубой.

Ниже приведена схема. Те, кто уже работал с кирпичом, без труда сложит круглую печь Голландку своими руками.

Где можно устанавливать печку

Очень важно, прежде чем начать заниматься кладкой, определить место ее расположения. От этого зависит будущая эффективность всей конструкции.
Многие считают, что такую систему лучше всего устанавливать в центре помещения. Прокладку дымовых каналов делать вдоль стен, чтобы улучшить тягу, получить уменьшение оголовок.

Существует один недостаток такого расположения. Воздух начнет постоянно двигаться и охлаждаться около наружной стены. После возвращения в печь, он станет причиной появления печного сквозняка.

Движение холодного потока воздуха, перемещающегося к печке, вызывает дискомфорт у людей, находящихся в комнате. Их самочувствие ухудшается.

Из вышесказанного становится понятно, что расположение в центре помещения, не является идеальным. Печку нужно устанавливать около наружной стены.

Однако при этом могут возникнуть некоторые проблемы. Внутренние стенки дымовых каналов могут покрываться конденсатом. В результате уменьшится сила тяги, в комнате придется убираться намного чаще, из-за быстрого загрязнения.

Компромиссным решением считается установка печки в центре дома. Отапливающие поверхности должны быть направлены в сторону жилых комнат. Быстро загрязняющиеся детали (топка, плита), должны выходить на кухню.

Похожие статьи:

устройство, чем особенна, конструкции, кладка и порядовки

Печь-голландка, без сомнения, один из самых, если не самый заслуженный из дровяно-угольных отопительных приборов. Она исправно греет множество людей и по сей день. Из массы ее достоинств (которые будут перечислены ниже) едва ли не самое главное – голландку может сложить своими руками человек, владеющий начальными навыками каменщика, а то и вовсе зеленый новичок. Только внимательный и аккуратный.

Немного истории

Голландская печь в интерьере

Голландская печь сложилась как конструкция во времена Колумба, в XV в. Начиная с XVI в., после обретения Нидерландами независимости, начала свое шествие по миру. В XVIII в. стала общеупотребительной; к XIX в. – доминирующей. Таковой в своем классе остается и по сей день, тем более, что прекрасно вписывается как в простой, так и в самый богатый интерьер, см. рис.

В энциклопедиях

Энциклопеции определяют голландскую печь как отопительную ПРЯМОУГОЛЬНУЮ, подовую, канальную многооборотную медленного горения, с вертикальными дымооборотами и боковым выходом в дымоход, ИЗНАЧАЛЬНО ОБЛИЦОВАННУЮ ИЗРАЗЦАМИ. Это следует иметь в виду при прочтении дальнейшего.

Об изразцах

У голландки есть еще одна заслуга перед человечеством – она принесла в мир изразцы и кафель. Об изразцах как таковых еще будет сказано, а пока нужно знать: эстетически голландка с изразцами неразделима. Голая кирпичная голландка будет хорошо греть дачу или управляться с готовкой на кухне, но, если планируется дизайн интерьера с голландской печью, то голая голландка – явная безвкусица. Вообразите себе Венеру Боттичелли или «Последний день Помпеи» Брюллова, написанные акриловыми красками металлик. Голая голландка в гостиной ретро или кантри – то же самое.

Устройство голландки

Схема и размеры классической голландской печи

Схема классической, изначальной голландской печи представлена на рисунке. Принцип ее действия прост: путь прохождения дымовых газов искусственно удлиняется, отчего они полнее отдают тепло телу печи. Никаких физико-химико-термодинамических тонкостей не предусмотрено, поэтому и нарушить что-то в дымообороте не проще, чем сломать топор.

Сложилась такая конструкция под влиянием специфических условий средневековых Нидерландов. Исконная голландка – отопительная печь для жилых помещений; готовили на камельке или очаге.

Во-первых, в Голландии всегда было тесно. Свои поля – польдеры – голландцам приходилось отвоевывать у моря. «Плясать от печки» голландцы не могли себе позволить; печку нужно было встроить в дом, который, в свою очередь, возводился сообразно доступному клочку земли. Требовалась конструкция простая, компактная и пластичная – первые голландки выкладывались по месту, а устоявшиеся конструкции выжили потом в результате естественного отбора.

Поэтому каноническая порядовка, как для русской печи, для голландки как таковая отсутствует. И ныне голландки зачастую разрабатываются под конкретные требования; для этого используются компьютерные программы. Благодаря простоте заложенных в голландку принципов ее теплотехнические свойства от этого меняются мало, лишь бы были выдержаны основные пропорции.

Во-вторых, климат Голландии, как и всей Западной Европы, формируется под влиянием Гольфстрима, и поэтому зимой весьма неровен: плюсовая оттепель может внезапно смениться суровым морозом. В целом зимы мягкие. Поэтому требовалась печь, способная быстро разогреваться от минимальной закладки топлива. Этого добились большим отношением площади извилистой внутренней поверхности к объему использованного материала. Но он также не мал, поэтому голландка сочетает в себе быструю прогреваемость с неплохой теплоемкостью.

В-третьих, налог на недвижимость домовладельцы платили «с дыма», с дымовой трубы. Чем больше дымоходов, тем больше и наклад на хозяйство.

Именно поэтому и понадобился боковой выход дымовых газов, чтобы несколько или сразу много печей выводить на одну трубу. Тут возникает проблема совместимости печей, чтобы та, что топится сильнее, не заставила дымить прочие, вытеснив их выходы из дымохода. Но довольно сложный на вид лабиринт каналов на деле выложить не так уж сложно, а вот продуть обратно трудно. Это же обеспечило отсутствие задымления при задувании в трубу, что в приморской Голландии не редкость.

Наконец, из-за той же тесноты городские голландские дома тянулись в высоту. 5-6-ти эажное строение в XIV-XV вв. в Голландии не было удивительным. Но бетонных перекрытий тогда не было, поэтому печь должна была быть легкой и, следовательно, мало материалоемкой. В целом голландская печь приобрела некоторые свойства коробчатых сотовых конструкций, в том числе и прочность, во времена, когда и понятия такого не было.

Примечание: первоначально голландки делались с глухой топкой. Но вскоре сами же голландцы добавили в свою печь поддувало с дверкой и колосниковую решетку. Тогда же и свод топки перестали делать арочным; теперь печки могли класть мастера квалификации ниже средней.

А вот приспосабливать печь к бросовому топливу не было нужды. Голландцы никогда не были бедной нацией. Селедка, треска, камбала, высококачественные продукты животноводства, морская торговля – и в захудалых на вид рыбачьих домишках в шкафу обязательно хранился увесистый мешочек золотых гульденов. А рядом были богатые угольные залежи севера Франции и Германии.

Из истории попутно. Существенным источником дохода голландцев было пиратство. Точнее, приватирство – вроде бы мирные флегматичные рыбаки, выходя на лов, запасались про всяк случай и казенной привилегией на морской разбой; мало ли чего в море ловится. Репутация голландских моряков была такова, что чужой «купец», завидев на горизонте характерный силуэт голландского люггера со скошенными штевнями, длинным бушпритом, наклоненными назад мачтами и огромными рейковыми парусами, тут же, не разглядывая его флаг, уваливался под ветер, прибавлял парусов, сколько могли выдержать мачты, и заряжал пушки.

Черт бы побрал этих голландцев, от них хорошего не жди…

И что же получилось у голландцев в результате их, тогда еще интуитивных, изысков? Давайте посмотрим.

Чем голландка хороша?

1. Изменения в конструкции мало влияют на прочность и эффективность печи, лишь бы совсем грубых ошибок не было.
2. Запас функциональности: изначально отопительную, голландку можно сделать и с плитой, и греть она будет так же без дополнительных сложных расчетов.
3. Малые габариты – размеры голландки можно довести до 0,5х0,5 м в плане.
4. Небольшой расход материала – на большую голландку нужно 650 шт. кирпича, в то время как на малую русскую печь – не менее 1300. А греет большая голландка как большая русская, на которую уйдет 2500 кирпичин.
5. Небольшой вес как следствие малой материалоемкости: сосредоточенная нагрузка от голландки не превышает предельно допустимой для большинства типов междуэтажных перекрытий.
6. Растяжимость – развитие надтопочной части в высоту не ухудшает КПД печи. Голландку можно вытянуть на 2 этажа. Известны 3-х и 4-х этажные голландки.
7. Непривередливость к материалам: малая толщина стенок и рациональная общая конфигурация делают голландку слабо чувствительной к тепловым деформациям. Из качественного огнеупорного кирпича нужно выкладывать только топку. На дачах и в частных домах советской постройки можно встретить голландки из пустотелого или даже пережженного кирпича-железняка, и ничего, стоят, греют.
8. Плавный перепад температур по ходу дымовых газов и несложный газоход: всегда найдется пространство, куда может быть встроена хлебопекарная духовка или водогрейный короб.
9. Голландка очень быстро прогревается и довольно медленно остывает. При нерегулярном пользовании перерасход топлива на протопку незначителен.
10. Не нужна регулярная топка и «разгонная» протопка после длительного простоя: приехали на дачу – можно сразу топить на прогрев, не опасаясь трещин.
11. Повышенная теплоотдача: большая голландка может обогреть 60 кв. м, в то время как большая русская печь едва ли 45.

И что в ней плохого?

1. КПД – в лучшем случае на твердую четверку, т.е. 40% с небольшим. Есть, довольно сложные, конструкции голландок-«отличниц», но до феноменальных показателей русской печи им все же далеко.
2. Если забыть после топки закрыть вьюшку, выстывает чуть ли не мгновенно: система каналов действует как сифон, затягивающий холодный воздух. Это принципиальный недостаток канальных печей; колпаковые (см. далее) от него свободны.
3. Непригодна для топки быстро сгорающим бросовым топливом: веточным хворостом, соломой, сухим камышом, кураём. Гореть-то оно горит, но все тепло тут же вылетает в трубу. Оптимальный режим топки голландки – тление.
4. Требует, вследствие не очень высокой теплоемкости, не менее 2-х протопок в сутки. По уставу внутренней службы советской армии в казармах с печным отоплением истопник должен был проверять и подтапливать печи каждые 4 часа.
5. При топке дешевым высокозольным топливом в дымоходе оседает много сажи. В европейских городах вплоть до XX в. загорание сажи было весьма распространенным бедствием, а трубочист – одной из самых востребованных профессий.
6. Очень боится перетопки: «пережгаленная» голландка может выделять угарный газ

Примечания:

• Оптимальная температура посредине чела голландки – около 60 градусов. Практически ее определяют рукой: ладонь держать еще можно, а тыльную сторону кисти невыносимо жжет.
• Казармы с печками-голландками в ВС СССР сохранялись до конца 70-х, в удаленных гарнизонах. В истопники назначали добросовестных дедов: от всех прочих служебных обязанностей истопник освобождался. А там и дембель не за горами…

Как видим, масса достоинств голландки, касающихся в первую очередь ее удобства, намного перевешивает ее недостатки. Это привело к чрезвычайно широкому распространению голландской печи, а последнее породило массу разновидностей и усовершенствований.

Разновидности голландки

Некоторые распространенные разновидности голландских печей показаны на рисунке.

Первая – классическая старинная. Отреставрированные, такие представляют собой ценнейший антиквариат, стоимость которого может превосходить стоимость помещения, где они расположены. А новую классической конструкции выбором декора легко вписать в любой интерьер благодаря простоте ее формы.

Некоторые разновидности голландских печей

Далее – современная голландка с камином. К таким мы вернемся чуть ниже, а следующая – малая дачная голландка-колонка, предназначенная для сезонного нерегулярного пользования. И замыкает ряд отопительно-варочная домовая голландка с плитой. Мы далее разберем подобную, но попроще, для дачи.

Принцип действия голландки прост, поэтому она восприимчива к усовершенствованиям и терпима к огрехам конструкции. В русском самое слово «голландка» стало синонимом любой усовершенствованной или облицованной изразцами отопительной печи. Из-за этого возникла путаница, в которой мы и попытаемся разобраться.

Примечание: понятие «печь-голландка» чисто русское. Сами голландцы по поводу своих печей в фанфары никогда не трубили. Так что и «голландку» правильнее будет понимать просто как имя нарицательное, вроде «немец», «дредноут», «цеппелин».

Три голландские путаницы

Русские голландки

Псевдоголландка: хоромная русская печь, отделанная изразцами

Изразцы привез в Россию Петр I, а русские мастера быстро освоили технологию их производства. Заграничные же считались признаком престижа. Изразцами начали отделывать хоромные русские печи (см. рис), и прозвали их голландками, хотя технически русская печь и голландка – почти антиподы.

А теперь посмотрите на следующий рисунок. Узнаете «голландки» – непременную принадлежность зажиточного жилья прошлого? Но уже расположение вьюшки – наверху посередине – вызывает сомнения: а канальная ли это печь? Если же заглянуть в топку, сомнения разрешаются – печь колпаковая. В центре свода топки ясно видно сужающееся сопло – хайло. Колпаковая печь сложнее в расчете, требовательнее к качеству материалов и критичнее к качеству исполнения, чем канальная.

Схема колпаковой отопительной печи

Упрощенная схема колпаковой печи показана на рис. слева. В отличие от канальной, горячие газы в ней задерживаются под колпаком, именно здесь отдавая большую часть тепла. КПД колпаковой печи выше, чем у канальной, она может работать на бросовом и высокозольном топливе. Есть у нее и еще одно важное преимущество – газовая вьюшка. Если забыть закрыть штатную, хайло пресечет конвекцию, тяжелый холодный воздух останется в топке с поддувалом, а колпак будет потихоньку остывать, как ни в чем ни бывало.

Колпаковые “русские голландки”

Но откуда такие «голландки» на Русь пришли? Ниоткуда, они здесь и появились. Тот же Петр I, борясь с частыми пожарами из-за топки по-черному, издал указ: делать каменные печи по образцу голландских. По образцу – понимай как знаешь; в указе не было предписано точно следовать конструкции. Чем русские печники и воспользовались для совершенствования печи; им-то после русской любую сложить было нипочем, а в сложностях термодинамики они разбирались интуитивно, но основательно.

Такая, похожая внешне, но принципиально преобразившаяся внутри голландка из России пошла обратно в Европу. Ведь ее можно было сделать треугольной или трапециевидной в плане, что для классической голландки все же затруднительно. А значит, печку можно поставить в угол или задвинуть в простенок и почти не расходовать на нее жилплощадь. Сами голландцы охотно пользовались и пользуются колпаковыми печами, но технически грамотному человеку считать такую печь голландской – все равно как если Дэвид Гилмор слушает Бориса Гребенщикова, а Ричи Блэкмор берет уроки у Андрея Макаревича.

Камин или печь?

Теперь посмотрите на рисунок в этом разделе. Слева – классический английский камин; справа – голландский. Экономные жители Нидерландов уменьшили размеры топки, а сверху добавили надтопочную часть с дымооборотами. Топить сосновыми или дубовыми кряжами, как английские лорды, у них возможности не было, так что разница между голландской печью и голландским камином весьма условна.

Английский (слева) и голландский (справа) камины

В сущности, любая голландская печь в то же время и камин; достаточно открыть дверцы топки. С колосниками та или глухая – режим горения и свойства печи от этого не изменятся. Это еще одно достоинство голландки, и колпаковой тоже. Показанная на рис. выше, с решетчатыми декоративными дверцами, судя по виду, все же колпаковая.

Печь И. Г. Утермарка (утермарковка)

Круглая

Круглая голландка появилась тоже в России, но она, в общем-то, немецкого происхождения: ее изобрел в начале XIX в. потомок обрусевших немецких колонистов И. Г. Утермарк. Схема ее устройства и внешний вид показаны на рис, а на врезке – упрощенная, для 3 каналов, схема дымооборота; всего же каналов бывало до 12. Утермарковка работает в режиме тления; ее можно отличить от голландки Грум-Гржимайло (см. ниже) по глухой топке.

Примечание: в старых описаниях утермарковок можно встретить слово «бурак». Это значит – дымооборот. Соответственно, печь на 3 бурака – 6-ти канальная.

Благодаря железному кожуху (футляру) кладка стен выполняется всего в 1/4 кирпича, что дает дешевизну, малый вес и высокую теплоотдачу. Но в целом утермарковка (это слово также стало нарицательным) – печь неважная. Горячие каналы греют холодные, и слишком много тепла вылетает в трубу.

К концентрации тепла по оси склонны все круглые печи; тут играет роль сила Кориолиса. Для плавильных печей это прекрасно, но для отопительной неудачной конструкции может стать принципиальным пороком. Впрочем, Утермарк об этом не знал.

Двух- и одноступенчатые печи В. Е. Грум-Гржимайло

В общем, утермарковка – печь для бедных. От множества причин чадит, коптит, ее нужно регулярно подтапливать, накапливает в себе сажу, а чистится с трудом и потому пожароопасна, но дешева. Утермарковки были непременным атрибутом казенных больниц, работных домов, сиротских приютов, ночлежек, богаделен, тюрем, заштатных канцелярий, мелких вокзальчиков на полустанках.

Настоящую круглую голландку, вполне достойную этого почетного титула, изобрел в 1927 г. проф. В. Е. Грум-Гржимайло уже в СССР. Эта колпаковая с колосниковой топкой печь соперничает с русской по КПД, с утермарковкой – по теплоотдаче, а внутренняя циркуляция тепла в ней идет только на пользу. Конструкция печи Грум-Гржимайло далее будет рассмотрена подробнее, а на рис. справа – две ее разновидности: двух- и одноступенчатая.

Пляшем к печке

Материалы и технология

Голландка, как уже было сказано, к качеству материалов нетребовательна. На ее кладку пойдет полнотелый керамический обожженный кирпич среднего качества (немного трещиноватый) или даже б/у. Раствор – глиняный средней жирности консистенции сметаны; сгодятся имеющиеся в продаже готовые сухие смеси. Сложить печь-голландку можно, умея выложить прямую стенку с перевязкой швов. Если и неказистая получится, греть все равно будет.

Малая дачная

Малая дачная печь-голландка пригодна для отопления помещения 16-20 кв. м. дровами или углем. Порядовка приведена на рис. Повторяя пояс из рядов 17,19, 21 и 18, 20, 22, печку можно наращивать в высоту сообразно высоте помещения. Компактность печи достигается своего рода сворачиванием дымооборота в кольцо. Размеры малой дачной печи-колонки в плане – всего 520х520 мм.

Порядовка малой дачной печи-голландки

Дачка с плитой

Эта дачная печка (порядовка – на рис.) уже сложнее и немного пошире (770 мм), но имеет бесконфорочную варочную поверхность. Кулинарных шедевров на ней не сготовишь; можно разогреть привезенное с собой или сварить какую-то незатейливую снедь. Но, как и описанная выше малая печь, устойчиво работает в режиме тления и поэтому отлично подходит для стерилизации заготовок при домашнем консервировании на месте сбора. От чего «закрутки» получаются гораздо вкуснее.

Порядовка малой голландской печи-дачки с плитой

Большая отопительная

Это уже вполне серьезная голландская печь, см. порядовку на рис. Может обогреть до 50 кв. м. Конструкция доработана, чтобы сделать печь похожей на шкаф по габаритам – классическая голландка все-таки загромождает квартиру.

Порядовка большой отопительной голландской печи с боковой топкой

Печь Грум-Гржимайло

Печь Грум-Гржимайло строится поясами; соответственно разбит на секции и ее кожух. Ряды выкладывают в кожух, как в опалубку, затем кожух наращивают, выкладывают следующий пояс и т.д. Кожух изготавливается из кровельного железа, но для самодельщика, даже очень опытного, представляет серьезную проблему: собранный пустой, до кладки, должен быть ровным и стоять устойчиво, иначе готовая печь может просто рухнуть. Варить кожух нельзя, уведет. В продаже есть готовые кожухи для круглых печей, они комплектуются колосниками, дверцами, вьюшками, задвижками, подробными порядовками и спецификациями с техпараметрами.

На рисунке – чертежи и порядовка печи Грум-Гржимайло. Колосниковая решетка условно не показана. Сужение хайла, в отличие от русской печи, может быть ступенчатым; здесь его роль попроще. Печь вверху греет сильнее, чем внизу (колпак!), поэтому ставить ее нужно в дальнем от окна углу. Также необходим фундамент с гидроизоляцией с учетом того, что верх первого ряда должен приходиться на уровень чистого пола.

Схема, чертеж и порядовка печи Грум-Гржимайло

А как же круглые голландки, облицованные изразцами? Их что, каким-то хитрым способом на сталь клеили? Нет, круглая изразцовая голландка – это кирпичная печь в кирпичном же футляре. Футляр можно выложить из лицевого кирпича на цементно-песчаном растворе, но тоже поясами. Для ровности используют разъемную скользящую опалубку из досок.

Футляр, ради плавности обвода и меньшего теплового сопротивления, кладут ложковыми кирпичами, поставленными стоймя. Это же даст меньшее уширение швов кнаружи, что важно с точки зрения тепловых деформаций. Но такой способ кладки, чтобы добиться приемлемой прочности, требует 100% перевязки швов по горизонтали и вертикали. Поэтому кладку ведут, строго чередуя цельные кирпичи с половинками; схождение цельных с цельными и половинок с половинками недопустимо.

Если такая кладка печи рассчитывается самостоятельно, помучиться с расчетом приходится изрядно: то кирпичи футляра слипаются, то тело печи или не помещается в футляр, или болтается в нем; максимально допустимая толщина шва между футляром и телом – полдюйма, 13 мм. Приходится 3-4 раза делать итерацию, пока все не сойдется.

Выложив 1-3 ряда футляра (для сложных поясов меньше, для развитых вверх – больше), дожидаются полного высыхания кладочного раствора. Затем, на снимая опалубку (ее лучше изнутри обшить полиэтиленом, чтобы не присохла), выкладывают соответствующий пояс тела печи на глине. По его полном застывании опалубку разбирают, передвигают вверх с напуском внизу, надежно подпирают, тщательно выверяя ровность и отвесность, и кладку продолжают.

Примечание: верха проемов в футляре подкрепляют самодельными бетонными изогнутыми балочками. Сталь не годится из-за большого ТКР.

Через две недели готовую печь можно штукатурить и облицовывать. Затем, еще через две недели – пробная протопка минимальной порцией высококачественного топлива. После нее – еще две пробных с увеличением загрузки топки до максимума, и только после этого печка готова к эксплуатации.

Еще примечания:

1. Подковообразный дымовой канал внизу колпака печи Грум-Гржимайло требует регулярной прочистки; это ее серьезный недостаток, почему таких печей и было построено мало. При самостоятельном проектировании не забудьте предусмотреть две прочистные дверцы по окружности, на чертеже показаны.
2. В кирпичном футляре можно строить любую круглую печь под облицовку. Но работа эта, как видим, чрезвычайно сложная и ответственная.

Еще об изразцах

Глазурованная расписная керамика с вжигаемым рисунком (майолика) известна с доисторических времен. Уже в Шумере и додинастическом Египте из нее делали высокохудожественные произведения искусства.

Древнегреческие, арабские и турецкие изразцы

Облицовочную плитку из майолики стандартного размера первыми начали изготовлять древние греки (на рис. слева). В Византии это искусство получило дальнейшее развитие, а от греков его переняли арабы, называвшие изразцы руми ас-зулайш (руми значит греческий) на востоке арабского мира, а на западе, в Магрибе – аз-зиллидж.

Изразцовая отделка в гареме

Арабы контактировали и с китайцами, и от них узнали о превосходных качествах белой глины – каолина. К VIII в. арабский изразец приобрел свой окончательный вид (посредине на рис.), а к XIV-XV вв. широкое распространение получили турецкие изразцы, справа на рис. Их рисунок был мягче, но все равно – коран настрого запрещал изображения людей и животных, как идолов. И там, и там доминировали холодные тона, в основном синие. Пропеченные Солнцем сыны пустыни превыше всего ценили прохладу.

Удивительным кажется, что европейцы во время крестовых походов почти ничего не узнали об изразцах; в «Книге» Марко Поло о них не упоминается. На самом деле арабы изразцы, как украшение особо изысканное и изящное, пускали прежде всего на отделку гаремов высшей знати (см. рис.), куда не то что проклятым ференги, но и своим доступ был строго запрещен под страхом мучительной позорной казни. Отдельные изразцы, безусловно, попадали в руки «франков», но разговаривать о технологии с грубыми невежественными крестоносцами было бесполезно.

Португальское изразцовое панно азулейжу

Основательно европейцы познакомились с изразцами на Пиренейском полуострове во время реконкисты мавританской Испании. Тамошние мусульманские владыки багдадских халифов считали своими сюзеренами не более, чем Бенджамин Франклин с Джорджем Вашингтоном – короля Георга и не держали аз-зиллидж за семью замками; наоборот, они бойко торговали изразцами, а мастера аз-зиллидж охотно нанимали добросовестных христианских подмастерьев.

Первыми переняли и усовершенствовали технику изразца португальцы и начали создавать свои азулейжу – большие художественные панно из изразцовых фрагментов, см. рис. выше. Придворные испанских монархов голландского происхождения в XV-XVI вв. более заинтересовались штучными изразцами и привезли их на родину. Чистюлям голландцам аз-зиллидж, которые они назвали на немецкий (точнее, верхнеголландский) лад кахелем, страшно понравились, и в Нидерландах очень скоро было налажено собственное производство, см. след. рис. Техника оставалась практически той же, только сюжеты брались свои.

Голландские изразцы

В Россию кахель, который здесь быстро переименовали в изразцы, привез, как уже говорилось, Петр I, но массовое производство продукции мирового уровня было налажено только при Екатерине II в Гжели, по арабско-голландской технике, слева на след. рис. В XIX в. изразцы такого типа пытались делать в Петербурге (посредине на рис.), но к тому времени уже сложилась национальная школа изразца мирового культурного значения (справа на рис.), а по художественному уровню питерские изразцы уступали гжельским, и предприятие успеха не имело. Ныне старый перебургский изразец – желанный экспонат для коллекционера-знатока.

Русские изразцы

Кое-что на десерт

В детстве автор этой статьи видел в российской глуши каменный сельский дом, который славился на всю округу не только неслыханным для советской глубинки тех лет уровнем благоустройства, но и тем, что весь отапливался всего одной большой («Пятиоборотная!» – гордо сообщал хозяин, своими руками создавший все это великолепие) классической голландской печью. В кухне была еще плита для стряпни, а в бане – печка-каменка.

План дома с отоплением большой голандской печью

Дом проектировался по-русски, от печки, хоть и голландской, поэтому и планировка вышла необычной, см. рис. Но детям нравилось. Деревенская детвора недостатком аппетита никогда не страдала, а местечко, где всегда можно чего-то перехватить – под боком.

И хозяйке из кухни, на двери которой красовалась надпись: «Мужики – прочь кроме как в баню!», удобно было и за своими сорванцами присматривать, и блюда подавать как в горницу, так и тем же мужикам на веранду. В общем, и в печном, и в любом другом деле главное – голова да руки.

Видео: пример построенной печи-голландки

Загрузка…

Обсуждение темы «Печь-голландка»

Ниже Вы можете поделиться своими мыслями и результатами с нашими читателями и постоянными посетителями.

Также можно задать вопросы автору*, он постарается на них ответить.

Печь голландка своими руками | Строительный портал

Ультрамодное отопительное устройство давно перестало быть диковинкой современного интерьера, в связи с чем, узнав о разработке новых моделей, потребители неустанно повышают свои требования к их эргономике и функционализму. Одним из таких сооружений, в полной мере удовлетворившим требованиям потребителей, стала печь голландка, широко использующаяся при строительстве, как незатейливых дачных домиков, так и стильных коттеджей. Она является одним из тех уникальных сооружений, в которых одновременно уживаются и простота конструкции, и колоссальная эффективность работы. В отличие от ставшей классикой русской печи, печь голландка характеризуется значительно более скромными габаритами и меньшей толщиной стенок, что способствует ее более быстрому прогреванию. Учитывая это, отопительная печь голландка становится наиболее востребованным выбором владельцев стильных и современных коттеджей, желающих не только экономично распорядиться своим бюджетом, но и обустроить свое жилище в соответствии со всеми правилами эргономики. В связи с тем, что услуги профессионалов, связанные с кладкой печи голландки, стоят немалых денег, настоятельно рекомендуем вам обустроить печь голландку своими руками, воспользовавшись нашими рекомендациями.

Содержание

1. Печь голландка: историческая справка
2. Конструктивные особенности голландской печи. Отличия от традиционных печей
3. Достоинства и недостатки голландской печи
4. Обустройство печи голландки: советы в помощь новичку?
5. Печь голландка своими руками: материалы и инструменты
6. Изготовление печи голландки: пошаговая инструкция
7. Порядовка печи голландки
8. Советы и рекомендации опытных мастеров
9. И в заключение

 

Печь голландка: историческая справка

Голландская печь известна еще со времен Колумба, но, несмотря на это, истинную мировую  популярность обрела лишь в 16 веке, когда Нидерланды стали независимым государством. С 18 века обустройство голландской печи стало практически нормой, а 19 век ознаменовался массовым признанием печи голландки, после чего данная конструкция стала доминирующей при выборе отопительных приборов. В эпоху Средневековья и Нового времени голландка стала ассоциироваться с изысканными изразцами с изображением картин великих художников, украшающими печь, и с тех пор изразцы и печь голландка – понятия неразделимые. В настоящее время данный способ декора утратил свою значимость, но, несмотря на это, он по сей день является историческим спутником печи голландки, фото которой можно увидеть ниже.

Печь голландка фото

Конструктивные особенности голландской печи. Отличия от традиционных печей

Несмотря на то, что вы можете возвести голландскую печь любой формы, будь то овальная, круглая или квадратная, классический вариант характеризуется строго прямоугольной формой. Если вы решили допустить вариабельность форм печи, вы должны знать, что форма топливника несмотря ни на что остается постоянной – прямоугольной. Основным отличием печи голландки от других разновидностей является отсутствие колосниковой решетки. Конструкция, для изготовления которой используется полнотелый керамический кирпич, характеризуется наличием следующих составных элементов:

• Топливник, также называемый топкой, представляет собой печную нишу, которая располагается у основания в нижней части печи и предназначена для закладки угля или дров;
• Дымоход, составной частью которого является выхлопная труба, образует шестиканальную систему, состоящую из 3 подъемных и 3 опускных каналов, которые расположены один под другим, что обеспечивает последовательное прохождение газов по системе. Но, в отличие от традиционных печей, конструкция голландки не подразумевает наличие колосниковой решетки.

• В связи с отсутствием поддувала и колосниковой решетки, дрова в данной печи характеризуются низкой интенсивностью горения, так как кислорода, поступающего к топливу только через дверцу топливника, недостаточно для поддержания активного горения.
• В связи с тем, что для данной печи характерны небольшие габариты, она успешно впишется в интерьер любого помещения, и, что немаловажно, позволяет обустраивать системы как газового, так и водяного отопления.
• Дверца для прочистки печных труб от копоти.
• Помимо традиционного конструктивного варианта печи можно встретить и исключения:  голландские печи, оснащенные камином, варочной поверхностью или духовым шкафом.
• Специалисты рекомендуют для малых конструкций  сооружать стены толщиной в один кирпич, и в два кирпича для более массивных конструкций. Только данная толщина сможет обеспечить максимальную теплоотдачу при минимальном топливном расходе, характерные для печи голландки.

Достоинства и недостатки голландской печи

Что нужно знать о достоинствах печи голландки?

• Вариабельность конструкции. За исключением грубых технических ошибок, вариации конструкции не окажут ни малейшего влияния на прочность и эффективность устройства;
• Высокая функциональность: голландку, изначально предназначенную для отопления, можно оснастить варочной поверхностью и использовать для приготовления  пищи;
• Небольшие габариты печи голландки могут не превышать 0,5x 0,5 м;
• Меньший по сравнению с традиционными печами, расход материала, не превышающий для массивной конструкции 650 кирпичей, в то время как минимальный расход кирпича для русской печи – 1300 кирпичей, да и греть небольшая русская печь будет значительно хуже;
• Небольшой вес, обусловленный малым расходом материалов, позволяет устанавливать голландку на верхних этажах загородных коттеджей, так как максимальная нагрузка от печи не превышает предельно допустимую нагрузку для стандартных межэтажных перекрытий;
• Непритязательность к материалам – характерная черта голландки. Она обусловлена рациональной конструкцией печи и небольшой толщиной стенок, что делает ее устойчивой к деформациям под действием температур. В связи с чем, в качестве основного материала для голландки можно выбрать даже пустотелый кирпич, что никак не отразится на ее функциональных характеристиках. Единственное, на чем нельзя экономить, это материал для топки, она непременно должна быть выполнена из огнеупорного кирпича;
• В связи с тем, что голландка быстро прогревается и медленно остывает, при регулярном использовании печи вы можете забыть о перерасходе топлива;
• Высокий уровень теплоотдачи: в отличие от русской печи, едва справляющейся с обогревом помещения, площадь которого составляет 45 кв. м, голландка легко обогревает 60-70 кв. метров.

А теперь несколько слов о недостатках:

• Дымоход, в основе которого лежит система каналов, выступает в роли сифона, через который выдувается тепло. Это способствует быстрому остыванию печи и связанному с ним, низкому КПД;
• Не рекомендуется топить голландку топливом, характеризующимся мгновенным сгоранием: к нему относится хворост, сухой камыш и солома. В процессе его горения, вследствие  канальной системы дымохода, печь не успевает прогреваться должным образом. В связи с этим, качественное функционировании печи возможно только тогда, когда топливо находится в режиме тления;
• Если для топки голландки использовать низкосортное высокозольное топливо, это чревато чрезмерным оседанием сажи в дымоходе, что может стать причиной возгорания.
• Очень важно не перетапливать голландскую печь, так как, перегреваясь, она начинает выделять угарный газ.

Примечание! Оптимальной температурой голландки является 50-60 градусов. Данную температуру легко определить наощупь: если, прикасаясь ладонью к печи, вы еще можете терпеть, а при соприкосновении тыльной стороны ладони с печью, ощущаете сильное жжение, значит температура не превышает 60 градусов.

С механической точки зрения, принцип функционирования печи предельно прост. Газы, нагретые в топливнике, в первую очередь поступают в дымоход, а точнее в первый подъемный канал. Пройдя через него, и достигнув верха, характеризующегося достаточно низкой температурой, проходят через второй проем, не переставая отдавать тепловую энергию печным стенкам. Достигнув топки, они снова претерпевают нагрев, после чего опять поднимаются, но уже по третьему каналу. Тот же принцип лежит в основе прохождения  тепла через четвертый и пятый каналы. Лишь после этого по шестой шахте воздух достигает топливник и выходит через дымоход.

Обустройство печи голландки: советы в помощь новичку?

Новичку, впервые решившему попробовать свои силы в отрасли строительства, специалисты настоятельно рекомендуют  предварительно сложить печь в соответствии со всеми представленными рекомендациями, но без использования бетонного раствора. Проведя данный эксперимент, получивший прозаичное название «сухая кладка», позволит сэкономить время на разработке чертежа печи и при этом предотвратить наиболее распространенные ошибки. Чтобы качество кладки готовой печи не подвело вас, необходимо четко следовать инструкции и чертежам, предложенным профессионалами. Это позволит избежать основной ошибки новичков – низкого качества кладки, обусловленной распространенным «строительством на глаз».

Печь голландка своими руками: материалы и инструменты

Перед тем как заняться планированием системы, заранее предусмотрите место для ее размещения. Будет идеально, если вы это сделаете на этапе строительства дома. Следующий этап заключается в подборе качественных материалов и инструментов. Для типовой печи голландки, предназначенной для обогрева помещения площадью 40 кв. м, потребуются следующие материалы и инструменты:

• 200 огнеупорных кирпичей;
• Речной песок, предпочтительно просеянный;
• Проволока, легко поддающаяся сгибанию;
• Гравийный щебень и синяя глина, необходимая для более стойкого сцепления раствора;
• Цемент;
• Рубероид, необходимый для гидроизоляции;
• Дверца для обустройства топливника, предпочтительно заводского производства;
• Сухой клей для кладки печей, обладающий огнеупорностью.
• Из инструментов понадобятся строительный уровень, мастерок, лопата, рулетка и другие инструменты из стандартного набора.

Изготовление печи голландки: пошаговая инструкция

Чтобы в процессе монтажа предотвратить возникновение грубых технических ошибок, перед тем, как приступить к монтажным мероприятиям, специалисты рекомендуют составить схему будущей конструкции, в соответствии с которой вы будете впоследствии осуществлять монтаж конструкции.

Печь голландка схема

 

На первом этапе необходимо выкопать яму, со следующими параметрами: ширина сторон 50 см, глубина 75-80 см. Дно ямы засыпьте речным песком с высотой слоя 10 см и 10-сантиметровым слоем гравия. Сверху уложите армированную сетку таким образом, чтобы она занимала всю оставшуюся площадь ямы. Затем приготовьте бетонный раствор, исходя из соотношения  цемента к песку, как 3:1. Подготовьте опалубку соответствующих размеров из фанеры или дерева и залейте участок бетонным раствором, после чего оставьте его на 7 дней до полного высыхания.

После окончательного высыхания фундамента, постелите на него два одинаковых куска рубероида, а сверху равномерно нанесите глину, которая не менее двух суток вымачивалась в воде в соответствии со следующим соотношением: на 8 литров глины необходимо взять около 1 кг( а точнее 900 г) термоустойчивого клея и 2 ведра песка. Перед нанесением смеси на поверхность равномерно перемешайте ее и, убедившись в том, что консистенция смеси напоминает густую сметану, приступайте к ее нанесению.

Порядовка печи голландки

Если объективно вы не считаете себя профессионалов в строительной сфере, опытные мастера рекомендуют начать с сухой кладки, то есть кладки печи голландки без использования, которая поможет избежать возможных ошибок.  Схема печи голландки весьма вариабельна и зависит от размеров конструкции. В нашей статье мы опишем порядок работ по возведению  печи небольших размеров.

Первый ряд кирпичной кладки располагается на песке, смоченном водой, который разложен по всей площади бетонного фундамента. Важно знать, что перед заливкой раствора необходимо проверить уровень и по результатам измерения он должен быть строго вертикальным;

Первый и второй ряды печной кладки должны быть сплошными. При этом нельзя забывать о правилах связки между кирпичами;

На уровне третьего ряда необходимо начать формирование зольной камеры, которая представляет собой пространство для духового шкафа, который соединяется с горизонтальным каналом. После  того, как вы начали формирование зольной камеры, можно приступить к установке дверцы для зольной камеры;

Кладка 4-го ряда основана на наращивании общего массива печи, в связи с чем, на данном этапе приступают к установке дверцы топки, что обуславливает необходимость укладки частей металлической проволоки, которая потребуется для закрепления дверцы. На данном этапе нужно упомянуть об особенностях кладки: если в процессе кладки первых трех рядов кирпичи укладывались плашмя, то кладка четвертого ряда подразумевает их установку на ребро вплоть до верхнего края дверцы;

На уровне пятого ряда устанавливают зольник, а в процессе кладки шестого вновь возвращаются к наращиванию массива печи голландки;

После того, как вы осуществили обкладку дверцы зольника, на уровне 7 ряда его перекрывают, и кирпичи вновь укладываются плашмя. То же самое повторяется и на 8-ом ряду;

Если ваша схема обустройства печи подразумевает наличие варочной поверхности, необходимо освободить для нее место, чего можно достигнуть, сместив 9-ый и 10-ый уровни несколько назад. После этого обустраивают топочное отверстие. После укладки 9-го ряда, по его верху помещают негорючий материал (асбестовый шнур), на него и устанавливают варочную плиту. 10-ый ряд ассоциируется с формированием основания под будущий дымоход.  В печи, характеризующиеся легкостью и небольшим весом, устанавливают металлический дымоход, так как  кирпичный дымоход значительно утяжелит конструкцию.

В процессе кладки 11-го ряда устанавливают задвижку, которая характеризуется наличием асбестового уплотнения. На данном уровне кладку выполняют в четверть, так как именно здесь локализуется стык дымохода и печи;

На уровне 14-го ряда топку перекрывают в верхней части, а в задней стене необходимо оставить отверстие, предназначенное для выброса излишек дыма. То же самое выполняют и на уровне 15-го ряда;

16-ый и 17-ый ряд связан с формированием прочистной дверцы, которую можно заменить обычным кирпичом, уложенным без бетонного раствора;

Укладывая  18-ый ряд, важно помнить, что он представляет собой основание дымохода печи. После его формирования устанавливают печную трубу, которую можно приобрести или изготовить из кирпичей аналогичного типа.

Советы и рекомендации опытных мастеров

• Для помещения, площадь которого составляет 40 кв. метров, можно рассчитать необходимые размеры печи. При высоте печи, составляющем 210 мм, оптимальным считается размер 780 х 580 мм.
• Чтобы  повысить качество кладки, перед тем, как использовать кирпичи, специалисты советуют каждый из них погружать на несколько минут в воду, что способствует удалению из них пузырьков воздуха. Благодаря осуществлению данной процедуры, кирпич не будет впитывать раствор, что повысит качество кладки;
• Так как дверные рамки, устанавливаемые в процессе кладки, подвержены температурному воздействию, перед установкой в печь голландку их необходимо обернуть асбестовым шнуром или покрыть лаком, обладающим огнеупорными свойствами;

• Наиболее частой проблемой, требующей проведения ремонтных мероприятий печи, ранее бывшей в эксплуатации, является откалывание кирпича в торцах и углах печи. Чтобы предотвратить это, в процессе кладки производят отделку специализированными пластинами различной формы;
• Еще одним немаловажным показателем качества и длительной эксплуатации печи голландки, по мнению опытных печников, является расстояние между трубой дымохода и перекрытиями крыши. В идеале оно должно быть не меньше 15 см.

И в заключение

На многих сайтах можно встретить большое количество статей, в которых наивно утверждают, что обустройство печи голландки не представляет никаких сложностей и с этим справится даже самый неопытный застройщик. Но это далеко не так, и если вы не чувствуете уверенности в своих навыках, мы рекомендуем вам запастись терпением и усердием, а также тщательно изучить рекомендации, представленные в руководствах, которые написаны более опытными мастерами. В нашей статье опытные мастера поделились с вами опытом строительства печи голландки, и если вы будете четко им следовать, вы сможете обустроить печь голландку своими руками, избежав серьезных ошибок, которые зачастую могут обернуться трагедией. В связи с этим, мы рекомендуем вам не заниматься самодеятельностью и экспериментами в печном деле, и четко следовать советам мастеров.

Печь голландка видео

Возведение печи голландки своими руками: порядовка, схема, инструкция

Российские печные мастера пользуются методом возведения голландки более двух столетий. Эффектное и компактное или габаритное устройство становится украшением в любом дизайне. Разнообразие форм позволяет вписывать его в углы: круглая — сглаживает очертания интерьера, а прямоугольная -является классикой жанра. Изучив руководство возведения голландки можно воспроизвести этот процесс своими силами.

Исторические факты

Историки неоднозначны в мнении появления на Руси голландского печного устройства. Однако все они уверены, что укладка их началасьв XVIII веке, когда Петром I был выпущен указ об применении голландской технологии при постройке печи. Поскольку в документе не было конкретных предписаний, как возводить эту отопительную систему, мастера попросту стали облицовывать ее кафельным материалом, привезенным из Голландии. Тогда ее и начали именовать – галланка. Некоторые же ученые утверждают, что так называлась печь, с устройством дымохода, схожим на голландские.

Фото 1 Печь типа голландка.

Интересно знать! Высокая дымоотводящая система – наследство голландцев. Чтобы решить задачу отопления и в тоже время не задействовать много свободного пространства в Голландии печка возводилась практически до потолка. В эпоху Средневековья голландку стали ассоциировать с оригинальными изразцами, где изображены картины именитых художников. Сегодня же этот декоративный эффект не является значимым и практически не применяется.

Если обратится к энциклопедии определение печи голлландка значится как прибор, предназначенный для отопления. Возведенный в форме прямоугольника, с канальной системой дымоциркуляции вертикального типа и боковым выходом в дымовую трубу. Образец облицовуется расписными изразцами.

Отличительные характеристики

В сегодняшнем понимании голландка существенно разнится с первоначальным образцом и в первую очередь тем, что декорируется плиточным, кафельным или другими материалами. Стандартный вариант имеет свои особенности, что и отличает конструкцию от аналогов:

• даже не опытный в печном деле мастер может воспроизвести кладку печи, т.к. этот процесс выполняется по простой схеме;
• несущественные огрехи при возведении не скажутся на функциональности;
• классический вариант печи не использовался для приготовления пищи, поэтому раньше не обустраивалась варочная панель;
• отсутствие колосника и поддувала;
• канальный дымоход.

Положительные стороны

Ключевые достоинства галланки обозначены следующими характеристиками:

1. Многофункциональность. Помимо обеспечения обогрева и эстетически привлекательной декоративной стороны, прибор может полноценно выполнять роль печи, при обустройстве варочной панели.

В дополнение можно ознакомиться с материалом, как сделать печь для бани своими руками.

Фото 2 Голландка, оснащенная варочной панелью.

2. Различные размеры. Печка представлена в широком габаритном разнообразии. Даже небольшие образцы в 0,25 м² вполне достойно справляются с задачей отопления. За счет завышенной надтопочной части, ее КПД существенно увеличивается. Также печь может возводится на несколько этажей. В большинстве случаев используются одно- и двухэтажные модели, реже на три и четыре.
3. Экономный расход стройматериалов. На порядовку требуется в два раза меньше кирпича, в сравнении с постройкой стандартной русской печки. Например, если для возведения галланки задействуется 800 кирпичей, то для небольшой русской – 1600. Помимо этого, для такой компактной и устойчивой конструкции может применяться пустотелый вид кирпича. Только топка обкладывается качественным термостойким материалом.
4. Повышенный коэффициент теплоотдачи при малом расходе топливных материалов, медленное охлаждение и быстрый розжиг после полного остывания – также являются особенностями конструкции.
5. Печь, к которой подключен водяной контур может обогреть и дом и, и обеспечить горячее водоснабжение.

Отрицательные характеристики

Как и другие представители отопительного сегмента у обзорного устройства есть и минусы:

• КПД голландки не превышает 40%, поэтому показатели теплоотдачи здесь низкие в сравнении с русским аналогом;
• В качестве горючего материала применяется только долго тлеющие. Например, мелкий хворост быстро выгорает и все тепло попросту выходит в дымовую трубу.
• Если оставить вьюшку не закрытой, прибор быстро охладится, т.к. канальный тип дымоотвода функционирует по принципу вытяжки.
• Не рекомендуется использование высокозольных материалов, т.к. чрезмерное скопление золы повышает уровень пожароопасности.

Голландка утермарковка круглой формы

В XIX веке немецкий печник Утермарк изобрел еще один вид голландки. Ее ключевым отличием служит глухая топка без колосниковой решетки и зольника. Нередко такой вид печи оборачивается стальным кожухом.

Для утермарковки используется метод укладки кирпича на ребро. Такой принцип финансово выгодный, а также снижает вес готовой конструкции. Устройство делается с тремя каналами.

Фото 3 Печь Утермарка: схема-чертеж.

Из недостатков отмечены сильный чад из-за глухого топочного отсека. Металлический кожух препятствует очищению дымохода, а накопление сажи существенно снижает пожаробезопаность конструкции. Представленный трехоборотный принцип циркуляции горячих масс в круглом корпусе не обладает хорошими теплообменными качествами.

В дополнение к статье рекомендуется ознакомиться с чертежами печей с котлом-водонагревателем.

Опциональное устройство и составные элементы печи-голландки

Ключевыми составными частями печки служат топливный блок, канальная система дымоотвода и дымовая труба. Изучим более детально каждый элемент.

Топливный отсек

Вне зависимости от габаритов производимой печи, камера топливника будет иметь прямоугольный формат. Именно простата конструкции и приносит наибольшую степень теплоотдачи. В более сложных образцах к топке подключают водяной контур системы отопления.

Канальная система

Самые востребованные образцы голландки оснащены тремя восходящими и тремя снисходящими каналами дымохода. Нагретый дым, сформированный в результате сгорания топлива, через хайло в своде поступает в вертикальный канал восхождения (на рисунке обозначен 1) при этом, нагревая печные стенки. При остывании, он переваливается через перекрышку во 2-й канал и спускается обратно к топливному блоку через третью линию, заново нагревается и подымается снова под перекрышку и спускается в 5-й, далее попадает в 6-й отсек. Пройдявсе циклы дым выходит в трубу.

Фото 4 Конструктивное устройство печи.

Таким образом печь пропорционально нагревается при этом нет резких перепадов температурных режимов. Поэтому у прибора и столь долгий эксплуатационный срок, без образования опасных трещин через которые могут в помещение просочиться газы.

Фото 5 Дымоообортная трехканальная система.

Дымоотводная труба

Как и в любом печном устройстве обязательной является труба для выведения продуктов горения. Она подсоединяется сбоку через соединительный патрубок и прокладывается в стене дома или на отдельном постаменте возле печи — представлена коренной трубой. Если заслонка будет открыта – это поможет быстро охладить устройство.

Фото 6 Классический план конструкции голландской печи.

Набор материалов для работы

Для того, чтобы построить голландку нужно приготовить следующие материалы: стандартный комплект строительного инструмента, раствор, фундамент, два вида кирпича, дверцы. Листы металла, проволоку из стали и цельный асбестовый шнур. Теперь детальнее:

• кельма для укладывания раствора;
• кувалда для утрамбовки;
• шлифовальная машина для скашивания кирпичных углов;
• пузырчатый уровень и отвес для контроля качества укладки;
• рулетка для замеров.

Рекомендуем подробно изучить материал о ремонте старого печного устройства на нашем сайте.

В роли связующего вещества выступает раствор с глиной. В его состав входят песок, глина и вода.

Для фундаментальной основы может быть применена плита или щебенка. Также задействуются арматурные прутки, песок, бетон и теплоизолирующие материалы.

Этап подготовки

Перед тем, как приступить к порядовке, необходимо подготовить основание и замесить связующий раствор.

Укладка фундамента

В том случае, когда на полу помещения уже есть покрытие, его потребуется демонтировать. От чернового пола печной разделяется посредством песчаной подушки.

Фото 7 Схема классического варианта фундамента под кирпичную печь.

Для просчета размеров котлована нужно к размеру каждой из сторон печного устройства прибавить 200-250 мм, глубина не менее 500 мм. В подготовленный котлован нужного размера изначально засыпается песок – 150 мм, далее битый кирпич (возможно использование камней или цельной плиты). Следующим этапом будет заливка густого песчано-цементного раствора (пропорция 3:1).

В этот период, пока покрытие не стало твердым, поверхность укрепляется прутковой арматурой – используется сетка, с размером ячеек 10*10 см. В стыковочных местах, прутки устанавливаются в вертикальном положении и крепятся проволокой.

Далее следует слой гравийной щебенки – 100 мм. Для опалубки фундамента, каждая из сторон, будет обернута гидроизоляционным материалом. Теперь на щебень выливается бетон и выравнивается поверхность. Еще влажный слой притрушивают сухим цементом.  Полное высыхание наступит через месяц. Однако есть минимальные сроки выдержки – 7 дней.

На следующем уровне фундамент покрывается песком – 30-50 мм и аналогично предыдущему – изолируется, например, рубероидом.

Вымешивание раствора с глиной

Подготовка раствора выполняется за несколько дней до укладки, конкретнее, за 2-3 дня. Для замешивания берется кусковая глина. Ее заливают водой, а остатки сливаются. Оставляем на несколько часов для полного впитывания глиной воды и после добавляем чистый песок, соблюдая пропорцию 2:1. Из расчета 1/8 от общего объема отмеряем воду и в тщательно вымешанную смесь вливаем ее. 

Интересно знать! Проверяем насколько качественно сделан раствор: посредством кельмы передвигаем полученную консистенцию в сторону. Если остается рваный след – замес слишком густой; быстро расплывается – необходимо вмешать еще глины; гладкий с хорошим удержанием формы – это идеальная пропорция.

Пошаговая рядовка кирпичной голландки

Для тех, кто впервые сталкивается с выкладыванием кирпичной конструкции печи необходимо подготовить схему-чертеж. В готовых вариантах все подробно описано, с приблизительным подсчетом задействованных материалов. Печные мастера советуют новичкам изначально сложить всю конструкцию без применения раствора, делая надсечки и отметки на кирпичах. Некоторые нумеруют все кирпичи. Для того, чтобы конструкция не перекосилась, вертикально натягиваем отвесы, и после каждого ряда проверяем горизонтальность уровнем. Рассмотрим порядовку на примере галланки с параметрами 520*520 мм.

Фото 8 Классическая схема голландской печи небольших размеров.

Важно знать! Для того, чтобы кирпич не впитал влагу раствора, перед размещением каждый образец смачивается водой. Таким образом можно избежать последующего растрескивания швов.

Фото 9 Детальное описание схемы-порядовки.

Теперь приступаем к самому ответственному процессу — укладке:

• сухим методом, без задействования раствора, выкладывается 12 кирпичей первого ряда. Поверх – наносится и разравнивается раствор.
• Второй и третий ряды уже будут ложится плашмя на фиксирующий состав. Если применяется эконом-метод с двумя видами кирпичей, в этом случае с линии 3 по 8-ю будет идти термостойкий качественный материал.
• С 4-го ряда и далее следует укладка в пол кирпича. Здесь устанавливается колосник.
• Дверца для топки монтируется, как указано на рисунке ниже. Она опоясывается асбестовым шнуром. Проволоку вставляют в короб и скручивают вдвое. Сверху кирпича выполняется надсечка, в которую заводится проволока и заливается кладкой.
• На 4-7-м ряду задняя стенка выкладывается насухо, для удобства последующей чистки прибора.

Фото 10 Монтаж дверцы топочного блока.

• Аналогичным образом проводится размещение 5-6-х линий.
• На уровне 7-го — кирпич ложится плашмя для надежной фиксации перевязочных швов. Но задняя стенка будет в пол кирпича.
• 8-й — укладывается скошенным кирпичом или используется стандартный образец, но скосым типом укладки. На этом уровне полностью сформирована топка. Далее процесс воспроизводится только плашмя.
• 9-й — должен немного сдвинуться назад, для расширения под дымоотвод.
• С 10-го начинается формирование дымохода. Монтируется основа под трубу.
• С 16-го по 17-й ряды обустраивается отверстие для прочистки. Дверца устанавливается аналогичным методом, как и предыдущий образец.
• Начиная с 18-го по 24-й уровни будут формироваться канальные ходы.

Важно знать! При обустройстве каналов стоит четко придерживаться ровной укладки – обязательно без выступов.

• 25-28-й — делается перекрытие каналов. Для этого кирпичная кладка сдвигается в сторону. На 28-м ряду нужно оставить люфт для трубы, выводящей дым.

Фото 11 Монтаж дымохода и заслонки.

• На 29-м уровне монтируется заслонка.
• 30-й – полное выкладывание дымохода. Теперь производится вывод трубы на улицу.

Фото 12 Схематические указания порядовки дымоотвода.

Период эксплуатации готовой голландки можно начинать через 14 дней. На этот момент все соединения укрепятся и полностью высохнут. При этом дверца топочного блока должна быть в открытом положении. Чтобы проверить уровень тяги изначально рекомендуют зажечь быстровоспламеняющийся материал, мелкие щепы или бумагу. Если все в порядке и дым не поступает в помещение, можно полноценно использовать устройство. 

Фото 13 Нормативные требования по пожаробезпосности.

Несмотря на то, что процесс возведения сопровождается немалыми трудовыми и временными затратами, полученный результат будет радовать не только своим функциональным достоянием, но и эстетическим видом долгие годы.

Полезная информация? Сохраните ссылку:  

---

Остались вопросы? С радостью поможем!

пошаговая фото инструкция, порядовка схема кладки голландской отопительной печки

Вы просматриваете раздел Отопительная голландка, расположенный в большом разделе Виды печей.

Голландская печь – доступный и надежный способ отопления частного дома при невозможности подключения газоснабжающих коммуникаций. Возведение печи-голландки не требует сложных расчетов и дорогостоящих материалов.

Голландские печи сооружаются из кирпича, имеют компактные размеры основания и вариативную высоту.

Общая особенность голландок – принцип укладки кирпича, позволяющий устроить внутри корпуса печи несколько протяженных дымооборотных каналов. Эта особенность обеспечивает высокую теплоотдачу за счет увеличения времени циркуляции дыма внутри печки.

Голландская печь из кирпича

Свое название голландки получили по месту изобретения. Впервые подобный принцип укладки печей начал применяться в Голландии в пятнадцатом веке. На территории Российской Империи голландки появились в период царствования Петра I и ко второй половине девятнадцатого века стали самыми распространенными отопительными устройствами в Москве и Санкт-Петербурге.

Внешний вид

Внешний вид голландки связан с особенностями определенной конфигурации и схемы укладки.

Высота печи зависит от требуемой протяженности дымооборотных каналов и варьируется от полутора метров до нескольких этажей.

В течение существования голландских печей в их конструкцию вносились различные дополнения, позволившие увеличить показатели эффективности или добавившие новые функции.

Весьма распространенной модификацией голландок являются печи со встроенными котлами водяного отопления. Существуют схемы сооружения со встроенными варочными плитами или каминами.

Ключевые особенности

Среди основных особенностей печей-голландок выделяются следующие:

• Обязательное наличие фундамента.
• Прямоугольная форма топливника. Эта особенность обуславливает сравнительную простоту укладки печи — нет необходимости проектировать и сооружать сложный арочный свод.
• Наличие как минимум трех нисходящих и трех восходящих дымооборотных каналов. В зависимости от схемы в корпусе печи может быть устроено до двенадцати дымооборотов.

Важно! Для обеспечения комфортного температурного режима в помещении голландку требуется топить минимум дважды в сутки.

• Вариативная высота. В зависимости от количества этажей здания, существует возможность возведения многоэтажной голландки. Реализация подобной схемы позволяет отапливать отдельные этажи.

Фото 1. Схема, показывающая движение тепла внутри печи: А — вид сбоку, Б — вид сзади. Справа указана порядовка.

Разновидности и модификации

Существует несколько распространенных модификаций голландских печей:

• Отопительные (классические). Оптимальны для отопления жилых помещений небольшой площади.
• Колпаковые. Отличаются самыми компактными размерами, существующие схемы укладки позволяют возводить миниатюрные голландки треугольного сечения для углового размещения.
• Калориферные. Действие основывается на принципе принудительной циркуляции воздуха. Оптимальны для зданий с высокими потолками.
• Отопительные с котлами водяного отопления. Применяются при невозможности размещения печи в центральной части дома. Установка голландки со встроенным отопительным котлом проводится на кухне или в коридоре, после чего разводят отопительный контур.

Важно! Эксплуатация голландок со встроенными котлами для отопления больших площадей требует применения каменного угля в качестве топлива.

Кроме использования голландки в качестве сугубо отопительного сооружения, существуют возможности дополнительного оснащения печи варочной плитой, камином или лежанкой. Для этого на подготовительном этапе важно внести в выбранную схему укладки требуемые поправки. Возможно использование готовых схем, имеющихся в открытом доступе.

Отопительная голландская печка

Принцип функционирования классической голландки заключается в увеличении времени циркуляции дыма внутри корпуса за счет устройства извилистых дымооборотных каналов. Прежде чем выйти в дымоход, дым от сгоревшего топлива передает собственную тепловую энергию корпусу. Печь выступает в роли теплового аккумулятора: тепло накапливается в корпусе и планомерно расходуется для обогрева помещений.

Справка. Классические голландки не требуют постоянной топки и быстро разогреваются после длительных периодов простоя.

Кроме общих особенностей конструкции, отличия голландок от прочих разновидностей печей варьируются в зависимости от схемы укладки и наличия дополнительного оснащения. Разница заключается как в коэффициенте полезного действия, так и в наборе функций.

Вам также будет интересно:

С котлом водяного отопления

Принцип функционирования голландок со встроенным котлом водяного отопления похож на классический вариант.

Наличие отопительного контура повышает эффективность печи за счет обеспечения равномерного распределения тепловой энергии в пределах отапливаемых помещений.

Печь из источника тепла, реализующего принцип воздушного отопления, превращается в центральный элемент жидкостной отопительной системы.

Как сложить печь-голландку своими руками. Пошаговая инструкция

Самостоятельное возведение печи-голландки требует внимательного подхода и тщательного выполнения инструкций.

Критерии выбора проекта для дома

В свободном доступе находится множество различных схем возведения печей-голландок. Выбор определенной схемы, прежде всего, зависит от площади отапливаемого помещения, высоты потолков и периодичности использования. На начальном этапе определяется целесообразность дополнительного оснащения и производится расчет стоимости материалов и иного оборудования.

Важно! Тщательный анализ имеющихся условий и возможностей может выявить целесообразность использования других отопительных устройств.

Необходимые материалы и инструменты

Для создания голландки понадобятся следующие материалы (количество материала зависит от выбранной схемы) и инструменты:

Для сооружения фундамента

• монолитная плита;
• сухой цемент;
• арматура;
• металлическая проволока;
• рубероид.

Раствор для кладки состоит

• из речного песка, который необходимо предварительно просеять, наличие мелких камней и иных примесей недопустимо;
• из строительной глины;
• из воды.

Внимание! При покупке глины следует ее понюхать. Натуральная глина не имеет запаха, его наличие свидетельствует о посторонних добавках. Швы, заделанные раствором на основе такой глины, с большой вероятностью растрескаются.

Для корпуса печи нужны

• красный керамический кирпич стандартного размера;
• огнеупорный шамотный кирпич стандартного размера;
• асбестовый шнур;
• дверцы для топки и поддувала;
• решетка колосника;
• очистные дверцы и задвижки;
• труба дымохода.

Совет. Главный критерий выбора металлических элементов — материал изготовления (огнеупорная сталь).

Нужные инструменты

• сито;
• мастерок;
• кирка для рубки кирпича;
• емкости для раствора и воды;
• измерительные приборы: рулетка, уровень, угольник, отвес.

Как построить фундамент

Первоочередная задача при возведении голландки — сооружение фундамента, его площадь должна быть немного больше площади основания печи.

На выбранном месте производится разметка.

Покрытие пола снимается, роется котлован глубиной от полуметра. Замешивается цементный раствор в пропорции 1:3:4 (цемент, вода и песок соответственно).

В вырытый котлован закладывается монолитная плита, поверх заливается слой цементного раствора.

Производится армирование: арматура укладывается сеткой с расстоянием между прутьями в пределе 100—120 мм. На пересечениях арматуры прутья устанавливаются вертикально, после чего получившийся каркас обвязывается проволокой.

Заливается оставшаяся часть раствора. Поверхность фундамента присыпается сухим цементом и разравнивается. Получившаяся база застывает в течение семи дней.

Подготовка к сооружению печи

По прошествии недели можно приступать непосредственно к созданию голландки.

Из чего сделать раствор для кладки

Приготовление раствора требует предварительного вымачивания глины в воде. Через несколько часов остатки воды сливаются, глина смешивается с песком в равных пропорциях. Затем добавляется вода. Ее объем должен быть равен восьмой части объема получившейся смеси.

Работа с фундаментом

Подготовка фундамента заключается в обеспечении гидроизоляции: готовое основание дважды прокладывается рубероидом. Затем засыпается слой песка толщиной не более 50 мм. Песок разравнивается в соответствии с показаниями уровня.

Важно! Для того, чтобы кирпичи не поглощали влагу из раствора, перед укладкой их необходимо вымачивать в воде в течение минуты.

Порядовка. Схема кладки

Порядовка кирпичей делается в соответствии с выбранной схемой укладки.

Фото 2. Чертеж печи-голландки с указанной слева порядовкой и размерами. Б — вид сбоку, А — вид спереди.

В разных вариантах схема может отличаться:

• 1 ряд выкладывается из обычных кирпичей на подготовленный фундамент. После проверки по уровню кирпичи заливаются тонким слоем раствора.
• 2 ряд — кирпичи скрепляются раствором. Устанавливается дверца поддувала. Укладка производится в соответствии со схемой порядовки.
• 3 ряд выкладывается из шамотного кирпича. Решетка колосника размещается между третьим и четвертым рядами.
• 4 ряд. Кирпичи укладываются на ребро. Фиксируется дверца топки. Кирпич задней стенки кладется без раствора. Эта мера позволит в дальнейшем вынимать кирпич для прочистки печи.
• 5 ряд. Кладка происходит по аналогии с предыдущим рядом, но кирпичи укладываются плашмя.
• 6 ряд. Кирпичи кладутся на ребро.
• 7 ряд. Кирпичи кладутся плашмя, но задняя стенка выкладывается ребром. Следующие ряды укладываются плашмя.
• 8 ряд. Обвязка топливника, дверца камеры перекрывается. Шамотные кирпичи над топкой скашиваются.
• 9 ряд. Кирпичи смещаются к задней стенке. Начиная с десятого ряда шамотные кирпичи не используются.
• 10 ряд. Выкладывается основания дымохода.
• 11 ряд. Установка задвижки.
• 12 ряд. Монтаж трубы дымохода. Металлическая труба выводится на крышу, производится термоизоляция. Минимальная высота трубы над самой высокой точкой крыши — 500 мм.

Важно! На протяжении процесса укладки нужно следить за отвесами и показаниями уровня и при необходимости производить своевременную корректировку.

После укладки готовая голландка сушится в течение двухнедельного срока. Дверцы печи должны быть открыты. Тяга проверяется посредством сжигания в топливнике бумаги. При соблюдении технологии дым будет уходить через дымоход.

Внешняя отделка устройства производится керамической или изразцовой плиткой, поверхность печи можно покрасить или побелить.

Фото на разных этапах постройки

Фото 3. Строительство в разгаре, выложено 12 рядов и печка наполовину готова.

Фото 4. Возможный вариант законченной конструкции. Печь небольшой ширины в высоту может быть такой, какой нужно.

Фото 5. Последний этап — отделка. Например, очень приятно выглядят голландские печки с изразцами (керамическими плитками, разновидностью кафеля).

Возможные сложности

Несмотря на простоту устройства, сооружение голландской печи требует наличия теоретических и практических навыков в данной сфере. Неопытный мастер может допустить недочет на любом этапе — от выбора подходящей схемы до закупки материалов и непосредственно укладки. Ценой ошибки могут стать как незначительные внешние дефекты, так и неправильное функционирование готовой голландки.

Печи — источники повышенной опасности. Любые ошибки, допущенные при сооружении, чреваты возникновением риска для здоровья и жизни домочадцев. Залогом высокой эффективности и безопасности эксплуатации голландок являются расчетные и монтажные работы, выполненные квалифицированными специалистами.

Преимущества голландок

Голландские печи обладают рядом неоспоримых преимуществ, среди которых прежде всего выделяются высокие показатели теплоотдачи, гарантирующие комфортный температурный фон.

Голландки отличаются компактностью и занимают малую площадь, что весьма критично для небольших помещений. Конструкция голландок проста, а сооружение не требует серьезных затрат.

Существует много схем и модификаций, позволяющих выбрать оптимальный вариант в зависимости от существующих условий, личных предпочтений и возможностей владельца недвижимости.

Расположение

Независимо от качества теплоизоляции, основными источниками тепловых потерь являются оконные и дверные проемы. Вследствие этого обстоятельства, располагать голландки следует на максимальном отдалении от окон и дверей. Соблюдение этого условия гарантирует оптимальный режим функционирования печи и стабильность комфортного температурного фона в помещении.

Но при условии наличия встроенного котла водяного отопления, этот фактор теряет актуальность из-за того, что основная теплопередача будет осуществляться не по воздуху, а через отопительный контур.

Полезное видео

Видео, в котором на трехмерной модели поэтапно и с пояснениями показано, как складывать печь-голландку.

порядовки отопительной, отопительно-варочной (с плитой), круглой, пояснения для изготовления своими руками

Одна из наиболее популярных кирпичных печей — голландка. Изначально она пришла к нам действительно из Голландии довольно быстро прижилась: материала на нее идет немного, греет она хорошо. Названий у нее появилось много: галанка, галландка, гуланка, голландская и т.п.

Общее устройство печи-голландки

В классическом варианте голландская печь — чисто отопительная, со стенкой в один кирпич, имеет прямоугольную форму, над топкой выстраиваются протяженные дымоходные каналы. Именно поэтому при малом расходе топлива греет она хорошо: горячий дым прогревает кирпичи внутренних каналов и уже значительно охлажденным выходит в дымоход. Изначально эти печи облицовывались изразцами.

Так классические печки голландки — без колосника и поддувала выглядят изнутри». Особенность любой печи этого типа — наличие в верхней части дымовых каналов

В той же классической голландке выход дымового канала находится сбоку: платили голландцы налог с дыма, потому в общую трубу выводили несколько печей. Причем проблемы с задымлением менее протопленных печей не возникает: длинные дымовые каналы нелегко продуть даже при наличии обратной тяги.

Так выглядят современные печи-голландки, облицованные изразцами (прототипом кафеля)

Все это, да еще пластичность конструкции, привело к тому, что появилось много форм печей-голландок: кроме традиционных прямоугольных и квадратных, есть треугольные, трапециевидные и круглые. Не меньше и вариантов использования: чисто отопительная, отопительно-варочная, с лежанкой,  на один, два или на три этажа, с камином, емкостью для нагрева воды и с баком для водяного отопления. Не удивительно, что эта конструкция популярна. Причем все настолько просто, что сложить голландку своими руками может тот, кто хотя бы раз клал стенку из кирпича с перевязкой. Если вы задумали попробовать свои силы в качестве печника, выбирайте порядовку голландки и приступайте к работе.

Возможно, вам будет интересно узнать про печь-шведку.

Достоинства и недостатки

Начинаем с плюсов:

Достоинств много, и все они весомые. Но без недостатков никуда. Есть они и у этого чуда отопительной техники:

• Требовательна к качеству топлива. В том смысле, что топить нужно дровами или углем, а не бросовым топливом или мусором. Она оптимальна именно в режиме тления, а не горения, а при топке опилками, хворостом или соломой тлеть нечему.
• Если после протопки забыть закрыть вьюшку, выстывает очень быстро: тепло выносит через каналы.
• Невысокий КПД — порядка 40%.
• Так как кирпича на нее идет немного, теплоемкость тоже невелика. Потому для поддержания стабильной температуры ее нужно топить не менее чем два раза в сутки. Причем ее перетапливать нельзя: может даже пойти угарный газ.
• Если использовать мокрое низкокачественное топливо, каналы быстро зарастают сажей, их приходится часто чистить.

Как видите, основные недостатки связаны с особенностями эксплуатации. Если все делать правильно, печь-голландка — отличный отопительный прибор.

А это чудо — тоже отопительная печь галанка в палатах митрополита

Порядовки голландок

Как уже говорили, имеющиеся проекты готовых печей можно корректировать: делать, выше, ниже, шире/уже. Если при этом не допускать очень уж грубых ошибок, проблем не будет. ниже приводим несколько схем и порядовок печек разного типа и размеров.

Маленькая печка для дачи

Эта небольшая печка занимает чуть больше 50 см в периметре. При этом будет эффективно отапливать несколько небольших помещений. Для кладки можно использовать керамический кирпич. Если есть возможность, выкладывайте топку шамотным огнеупорным марки ША-8 (ряды с 3 или хотя бы 5 по 13).

Порядовка небольшой каменной печки-голландки поможет сложить ее своими руками (чтобы увеличить размеры картинки щелкните по ней правой клавишей мышки)

Прежде чем начать кладку, устройте фундамент для печи. Он должен быть несвязным: не иметь точек соприкосновения с основным фундаментом здания. Глубина залегания — такая же, как и у основного, размеры — на 15-20 см шире планируемых габаритов печи. В данном случае достаточно 70*70 см. Вниз котлована насыпается цементно-песчаная подсыпка, тщательно трамбуется. Затем укладывается черновая стяжка, поверх нее слой утепления, и сверху еще армированная бетонная плита.

После того как бетон наберет половину прочности  (при температуре +20°C необходимо 4-5 дней), можно начинать кладку печки голландки своими руками. Только сначала нужно уложить два слоя гидроизоляции (толь, пергамин или более современные рулонные материалы).

Краткие пояснения к порядовке этой печи:

• Первые два ряда сплошные. Тут очень важно точно соблюсти геометрию: углы должны быть ровно 90°, диагонали равные, кирпичи лежать точно по горизонту. (проверяйте хорошим строительным уровнем).
• В третьем ряду устанавливается дверка поддувала, в пятом она перекрывается. В этом же ряду кирпичи подрезаются так, чтобы на них опиралась колосниковая решетка. Размеры «ложа» должны быть примерно на 5 мм больше колосников. Промежуток между решеткой и кирпичом можно заложить асбестовым шнуром. Чтобы он не забился раствором, сверху уложите упаковочный гофрированный картон. При первой же растопке он выгорит, а асбест останется чистым.
• В шестом ряду устанавливается дверца для загрузки топлива, в восьмом укладывается полоса металла толщиной 5 мм, шириной около 50 мм, а длина на 5 см больше с обеих сторон, чем размеры топки. На эту полосу в следующем ряду установится кирпич, перекрывающий дверку.
• В остальных рядах идет формирование дымооброта — каналов, по которым будут проходить горячие газы из топки, и которые, собственно, и будут отапливать помещения.
• В шестнадцатом ряду нужно будет уложить два стальных уголка толщиной стали не менее 3-4 мм, размеры уголка 50*50 мм. На них будет держаться часть кладки дымооборотных каналов.
• Далее все по порядовке. В двадцать девятом ряду нужно будет подпилить кирпичи под установку задвижки (вьюшки).

Печь голландка с плитой

Как уже было казано выше, «галанка» — отопительная печь, потому вариантов с варочной поверхностью не так и много, но можно найти и их. Например, ниже есть схема порядовки такой печи (картинка кликабельна, чтобы увеличить ее, щелкните по ней правой клавишей мыши).

Порядовка голландки с плитой (чтобы увеличить размеры картинки щелкните по ней правой клавишей мышки)

Плита тут безконфорочная, так что годится только разогреть что-то привезенное с собой. Если вам нужна печь для готовки и отопления — отопительно-варочная печь голландка, смотрите схему ниже. В этой печке варочная панель и вход в духовку расположены сбоку.

Схема кладки и материалы для печи-голландки с плитой и духовкой (чтобы увеличить размеры картинки щелкните по ней правой клавишей мышки)

Любая галанка нетребовательна к материалам и эта не исключение: можно использовать полнотелый керамический (красный) кирпич. Для кладки используют глиняно-песчаный раствор. Зону топки (7-10 ряд) можно (но необязательно) выложить из шамотного кирпича ША-8, тогда в этой зоне (и только в этой) можно использовать специальный высокотемпературный состав (продается в магазинах). Понадобится также колосниковая решетка, одноконфорочная варочная поверхность, два стальных уголка  — толщина стали 3-4 мм, размер 50*50 мм, долина — больше варочной поверхности на 5 см с обеих сторон.

Порядовка печи-голландки с варочной панелью и духовкой (чтобы увеличить размеры картинки щелкните по ней правой клавишей мышки)

Порядовка этой печи несложная, но требуются некоторые пояснения:

• Первые три ряда укладываются сплошными. Тут по-прежнему важно выдержать правильную геометрию. Вертикальность стенок и углов контролируйте в каждом ряду на протяжении всего строительства. Используйте отвес и уровень (одного уровня недостаточно, он дает большую погрешность).
• В 4-м ряду устанавливается дверка поддувала, в 6-ом она перекрывается распиленным вдоль кирпичом. В этом же шестом ряду кирпичи подрабатываются под установку колосника.
• В 7-ом ряду устанавливается дверка топки, до девятого включительно она формируется.
• В десятом ряду перекрывается дверка топки, кирпичи подрабатываются — в них выпиливают выемки под установку плиты. Как и под колосники, под плиту выемка должна быть больше размеров на 5 мм. Этот зазор позволит металлу расширяться, а кирпич от этого расширения не пострадает. Зазор закладывается асбестовым шнуром, который сверху прикрывается гофрированная бумажным картоном. При топке картон выгорит, а асбест останется чистым и будет выполнять свою функцию: компенсировать расширение металла. Уложив плиту, ее край закрывают металлическим уголком. Он будет предохранять кирпичи от повреждений.
• В 11-14 ряду идет формирование зоны над плитой. В 14-м ряду укладывается второй уголок — в точности над первым. На этот уголок опираются кирпичи, перекрывающие зону над плитой.
• В 16-м ряду устанавливается прочистная дверца и кирпичи, которые будут служить опорой духовому шкафу. Он ставится на эти кирпичи.

И шкаф и прочистную дверцу проще изготовить самим или заказать их по требуемым размерам. Дверка — рамка из уголка, к которой приделана небольшая стальная дверка. Чтобы дверка не перегревалась, с тыльной стороны к ней можно на раствор уложить кусок кирпича.

• В 18-м ряду перекрывается прочистная дверка.
• В 21-м можно установить металлические полоски, на которые будет опираться перекрытие камеры над духовкой.
• В 23-м ряду устанавливается задвижка на дымовой канал (кирпичи под нее подпиливаются).
• 24-й ряд по размерам больше, чем все другие — кирпичи вступают по периметру на 3 см, 25-й имеет уже нормальные размеры.
• В двадцать шестом ряду начинается формирование дымохода.

Возможно, вам будет интересно прочесть про то, как сложить своими руками отопительно-варочную кирпичную печь-шведку (с плитой и духовкой). 

Печь отопительная голландка (трехоборотная)

Для кладки этой голландской отопительной печи используют красный керамический полнотелый кирпич. Зона топки выкладывается шамотом (ША-8) — на схеме он обозначен двойной штриховкой. Кладка ведется на глиняный раствор.

Чертеж печки голландки. Это только отопительная трехоборотная печь. Она высокая и узкая — занимает мало места

Размеры этой печи — два на три кирпича, если перевести в сантиметры — 77*51 см, высота 230 см. При необходимости высоту можно изменять, уменьшая или увеличивая количество рядов, формующих каналы дымооборота.

Порядовка трехоборотной голландской печи

В первой половине схемы для кладки печи (порядовке) все понятно. Обратите внимание, что кладка с 4-го по 11-1 ряд и часть 12-го ведется шамотом. При укладке этих рядов возможно (но необязательно) использование специального раствора для топки. Все остальные ряды кладут на глину с песком. Использование жаростойкого раствора в других рядах приведет к тому, что он высыпется — ему нужны высокие температуры для спекания.

Возможно, пояснения требуются относительно десятого и пятнадцатого рядов. В этом месте происходит сужение топки, потому кирпичи снизу подпиливают под углом 45° (на схеме они заштрихованы в длину). В 15-м ряду под новый канал дымооборота кладется стальная полоса толщиной 5 мм и шириной 50 мм, длина — 32-33 см.

Схема кладки отопительной голландки

В этой части порядовки стоит обратить внимание на ряды 31, 32, 33. В них размеры увеличены — в 31 ряду кирпичи выступают на 3 см над предыдущим рядом. В 32 идет такое же увеличение (на 3 см), в 33-м происходит уменьшение на 3 см с каждой стороны. Следующие три ряда ряда имеют совсем маленькие размеры, в  34-м устанавливается прочистная дверца, в 36-м она перекрывается. Дальше идет формирование расширения для прохода через потолочное перекрытие.

Печь голландка круглая в кожухе из металла

Этот вариант голландской печи придуман был в начале 20-го века в России, теплотехником немецкого происхождения по фамилии Утенмарк. Конструкция настолько оригинальна, что и называться стала «утенмарковкой».  Зачастую она состоит из металлического чехла, внутри которого в один ряд кладут кирпич. Печка недорога, но неэффективна. И в свое время она широко применялась в тех местах, где много денег на устройство отопления выделить не могли: в больницах, приютах, и т.п.

Несмотря на кажущуюся простоту, класть эту печь намного сложнее: для нее требуется высокая квалификация. Потому класть круглую голландку в металлическом кожухе в качестве первого опыта не рекомендуем. Тем не менее, ниже публикуем схему кладки этой голландки и ее порядовку.

Схема кладки круглой голландкиПорядовка голландки-утенмароковки (чтобы увеличить размеры картинки щелкните по ней правой клавишей мышки)Порядовка голландки-утенмароковки (чтобы увеличить размеры картинки щелкните по ней правой клавишей мышки)

 

Заказать еду и напитки на голландском

Вы освоили тонкости того, как сказать «пожалуйста» и «спасибо» на голландском языке; Теперь выведите свой разговор на новый уровень с помощью этих простых просьб. Приведенные ниже фразы относятся к основным транзакциям в голландском ресторане, кафе или баре.

Простые запросы на еду и напитки

После того, как вы приветствуете свой сервер голландским hallo (по крайней мере, одно слово, которое не нужно запоминать), самое время разместить заказ.Самая простая форма запроса — X, graag (X, khrahkh) «X, пожалуйста», где X — это товар, который вы хотите заказать. Это сокращение от ik wil graag … (ik vil khrahkh) «Я бы хотел …». К сожалению, в этих фразах используется один из самых сложных голландских звуков, так называемый глухой велярный фрикативный звук, представленный в схеме произношения буквой «к»; это больше всего похоже на ch на идиш chutzpah «нерв» или шотландском loch «озеро».Некоторые общие слова, используемые для выполнения этого запроса:

• Хочу пива.
  Ik wil graag een biertje. (Ик вил храхх əн БИРТЫ.)
• Мне нужна бутылка воды.
  Ik wil graag een fles water. (Ik vil khrahkh ən fles VAtər.)
• Блюдо дня.
  Ik Wil Graag de Dagschotel. (Ик вил храхх дə ДАХКХсхохтл.)
• Я хочу порцию картофеля фри.
  Ik wil graag een portie friet. (Ик вил храхх əн ПООРцее фрит.)

Кроме того, выступающие могут сформулировать запрос в форме вопроса:

• Можно …?
  Mag ik een …? (Мах ик əн …)

Чтобы заказать несколько напитков, не нужно использовать особую форму множественного числа; просто используйте номер вместо слова een (‘один’): twee (tvay, ‘два’), drie (dree, ‘три’), vier (feer, ‘четыре’), и т.п.Пример:

• Я хочу четыре чашки кофе.
  Ik wil vier koffie graag. (Ик виль феер КОНФИ храхх.)

Чтобы заказать еще один такой же товар, используйте эту фразу:

• Еще один Х, пожалуйста.
  Nog een X, graag. (Нох əн Х, храхх.)

Запрос на пиво содержит вариант обычного слова для пива ( bier ), а именно biertje , что является уменьшительным (т. Е. «Маленькое пиво»). Непонятно, как это стало стандартной формой запроса, но опытные путешественники по Европе наверняка заметят, что типичный размер голландского пива действительно довольно мал по сравнению с его центральноевропейскими аналогами.

В стране также есть своя изюминка по продаже воды в ресторанах; в большинстве случаев рестораны отказываются подавать воду из-под крана и требуют от посетителей покупать воду в бутылках — отсюда и форма этого запроса.

Празднуете день рождения? Вы захотите сказать Gefeliciteerd.

Эти последние несколько фраз удовлетворят большинство основных запросов голландских ресторанов:

• У вас есть английское меню?
  Hebben jullie een engelstalige меню? (HEBben YOOlee n ENGglsTAHLikhə meNOO?)
• Где туалет?
  Есть ли туалет / теплый туалет? (Вар is də VAY-say / het tvahLET?)
• Проверьте, пожалуйста.
  De rekening, graag. (Də RAYkning, храхх.)

Взаимодействовать с официантами

Конечно, обычная процедура в ресторане заключается в том, что официант сначала подходит и задает вопрос, который будет некоторым вариантом одной из этих фраз:

• Что бы вы хотели выпить?
  Willen jullie iets te drinken? (Хочешь ли Юли съест пить?)
• Что бы вы хотели съесть?
  Weten jullie het al? (Букв., «Вы уже знаете [что бы вы хотели]?»)
• Что-нибудь еще?
  Anders nog iets? (AHNdərs nokh eets?)

И если вы не можете вспомнить ни одну из приведенных выше фраз для размещения заказа на голландском языке, вы можете хотя бы отказаться на голландском языке на этом важном этапе:

• Вы говорите по-английски?
  Spreek je engels? (СПРАЙК yə ENGgls?)

Спасибо, что сообщили нам!

Условия использования

Dutch Bros Coffee Online — Магазин голландских братьев

Действует с 19 июня 2018 г.

Добро пожаловать на наш веб-сайт и связанные с ним интерактивные функции, продукты, услуги, приложения или загрузки (совместно именуемые «Веб-сайты»), которые принадлежат компании Dutch Bros Coffee, в которую входят дочерние компании DB Franchising USA, LLC, Dutch Bros.L.L.C., Boersma Bros. LLC и DutchWear LLC (совместно именуемые «Dutch Bros», «мы», «наш» или «нас»). Настоящие Условия обслуживания («Условия») применяются к нашим веб-сайтам, которые ссылаются на них, и регулируют их, независимо от того, как вы получаете к ним доступ или используете их, в том числе через мобильные устройства.

ИСПОЛЬЗУЯ НАШИ ВЕБ-САЙТЫ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ПРАКТИКИ, ОПИСАННЫЕ НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ И НАШЕЙ ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ . ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ДАННЫМИ УСЛОВИЯМИ, ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННЫЕ ВЕБ-САЙТЫ. МЫ ОСТАВЛЯЕМ ЗА СОБОЙ ПРАВО ИЗМЕНЯТЬ ИЛИ ВРЕМЯ ИЗМЕНЯТЬ ДАННЫЕ УСЛОВИЯ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ.ПРОДОЛЖЕНИЕ ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАШИХ ВЕБ-САЙТОВ ПОСЛЕ ОПУБЛИКОВАНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ В ДАННЫХ УСЛОВИЯХ ЗНАЧИТ, ЧТО ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ЭТИ ИЗМЕНЕНИЯ.

При покупке продуктов могут применяться дополнительные условия, например правила доставки и возврата. Используя эти веб-сайты, вы соглашаетесь с такими условиями.

Если вы заключили с нами отдельное корпоративное соглашение на определенные услуги, то условия этого соглашения будут иметь преимущественную силу в той степени, в которой корпоративное соглашение противоречит настоящим Условиям.

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ. Dutch Bros заботится о конфиденциальности вашей информации. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, в которой описывается, как наши веб-сайты будут собирать информацию о вас, как информация будет передаваться и защищаться, а также определенные права, которые у вас есть в отношении вашей информации. Наша Политика конфиденциальности включена в настоящие Условия и является их частью.

ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ДО 18 ЛЕТ. . Веб-сайты не предназначены для использования лицами младше 13 лет и не предназначены для них.Если вам от 13 до 18 лет, вы можете использовать Веб-сайты только под наблюдением родителя или законного опекуна, который соглашается соблюдать настоящие Условия.

СОЗДАНИЕ СЧЕТА. Вы понимаете, что вам может потребоваться создать учетную запись для доступа к частям Сайтов. Принимая во внимание использование вами Веб-сайтов, вы обязуетесь: (а) предоставлять правдивую, точную, актуальную и полную информацию о себе, как того требует процесс регистрации на Веб-сайтах, и (б) поддерживать и оперативно обновлять вашу информацию, чтобы она оставалась верной и точной. , текущая и полная.Если компания Dutch Bros подозревает, что такая информация не соответствует действительности, неточна, не является актуальной или неполной, компания Dutch Bros имеет право приостановить или прекратить действие вашей учетной записи и отказаться от любого использования Веб-сайтов.

Вы несете полную ответственность за безопасность и конфиденциальность своего пароля и учетной записи. Кроме того, вы несете полную ответственность за все действия, которые происходят под вашей учетной записью. Вы соглашаетесь немедленно уведомлять нас о любом несанкционированном использовании вашей учетной записи или любом другом нарушении безопасности, о котором вам станет известно.Вы несете ответственность за принятие мер предосторожности и обеспечение мер безопасности, наиболее подходящих для вашей ситуации и предполагаемого использования Веб-сайтов. Обратите внимание, что любой, кто может предоставить ваше имя пользователя и пароль, сможет получить доступ к вашей учетной записи, поэтому вам следует принять разумные меры для защиты этой информации.

ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ . Вы соглашаетесь соблюдать все применимые местные, государственные, национальные и международные законы и правила в отношении использования вами Сайтов. Не ограничивая общность вышеизложенного, вы соглашаетесь с тем, что вы не должны использовать или раскрывать какой-либо другой стороне способом, не разрешенным настоящими Условиями, любую личную информацию, которую вы получаете или которая предоставляется компанией Dutch Bros в связи с настоящими Условиями или на сайтах.Кроме того, вы также признаете и соглашаетесь с тем, что использование Интернета и доступ к Веб-сайту, передача или общение с ним осуществляется исключительно на ваш страх и риск.

Вам запрещено отправлять или публиковать любые незаконные, угрожающие, дискредитирующие, клеветнические, непристойные, порнографические или непристойные сообщения или материалы на Веб-сайтах. Вы не можете размещать материалы на Веб-сайтах или иным образом использовать Веб-сайты любым способом, который может: (i) унизить, угрожать или причинить вред другим людям или их правам собственности, включая, помимо прочего, права интеллектуальной собственности; (ii) нарушать права на неприкосновенность частной жизни или публичность других лиц или организаций; (iii) считаться преступным поведением или повлечь за собой гражданскую ответственность; или (iv) иным образом нарушают какой-либо закон или настоящие Условия.Вы также понимаете и соглашаетесь с тем, что размещение нежелательной рекламы на Веб-сайтах прямо запрещено настоящими Условиями. Как указано в нашей Политике конфиденциальности, мы можем в полной мере сотрудничать с любыми правоохранительными органами, постановлениями суда или повестками в суд, требующими или предписывающими нам раскрыть личность любого, кто публикует такие материалы.

Вы соглашаетесь с тем, что не будете использовать никаких роботов, пауков, скребков или другие автоматизированные средства для доступа к Веб-сайтам для любых целей без нашего явного письменного разрешения.Кроме того, вы соглашаетесь с тем, что вы не будете: (i) предпринимать какие-либо действия, которые налагают или могут наложить по нашему собственному усмотрению необоснованную или непропорционально большую нагрузку на нашу инфраструктуру; (ii) вмешиваться или пытаться помешать нормальной работе сайта или любой деятельности, проводимой на сайтах; или (iii) обходить любые меры, которые мы можем использовать для предотвращения или ограничения доступа к любой части Веб-сайтов или наших компьютерных систем. Любое несанкционированное использование наших компьютерных систем является нарушением настоящих Условий.В дополнение к любым средствам правовой защиты, которые мы можем иметь по закону или по справедливости, если мы определим по нашему собственному усмотрению, что вы нарушили или можете нарушить вышеупомянутые запреты, мы можем предпринять любые действия, которые мы сочтем необходимыми для предотвращения или устранения нарушение, включая, помимо прочего, немедленное удаление вашего контента с Сайтов и прекращение вашего доступа к Сайтам.

АВТОРСКИЕ ПРАВА, ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ И СОБСТВЕННОСТЬ . Весь контент, отображаемый на Веб-сайтах, включая, помимо прочего, текст, графику, фотографии, изображения, движущиеся изображения, звук и иллюстрации («Контент»), принадлежит компании Dutch Bros, ее лицензиарам, агентам или поставщикам Контента.Все элементы веб-сайтов, включая, помимо прочего, общий дизайн веб-сайтов, товарные знаки компании Dutch Bros, знаки обслуживания, торговые наименования (включая имя, логотипы и дизайн веб-сайтов компании Dutch Bros) и другой Контент, защищены товарным оформлением, авторским правом, неимущественными правами, товарными знаками и другими законами, касающимися прав интеллектуальной собственности. Веб-сайты можно использовать только по назначению, для которого они стали доступными. Если на Веб-сайтах не указано иное, вам разрешается просматривать, воспроизводить, распечатывать и загружать документы, аудио и видео, найденные на наших Веб-сайтах, только в личных, информационных и некоммерческих целях.Вы не можете использовать, копировать, воспроизводить, переиздавать, загружать, публиковать, передавать, распространять или изменять Контент или товарные знаки Dutch Bros каким-либо образом, в том числе в рекламе или рекламе, относящейся к распространению материалов на Веб-сайтах, без компании Dutch Bros. предварительное письменное согласие. Использование товарных знаков Dutch Bros на любом другом веб-сайте запрещено без нашего предварительного письменного разрешения. Компания Dutch Bros запрещает использование товарных знаков Dutch Bros в качестве «горячей» ссылки на любом другом веб-сайте или на любом другом веб-сайте, если создание такой ссылки не одобрено заранее.Веб-сайты, их Контент и все связанные с ними права остаются исключительной собственностью компании Dutch Bros или ее лицензиаров, если иное прямо не согласовано. Вы не будете удалять уведомления об авторских правах, товарных знаках или других правах собственности из материалов, размещенных на Веб-сайтах.

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ . Компания Dutch Bros приветствует ваши отзывы и предложения о продуктах или услугах компании Dutch Bros. Передавая любые предложения, информацию, материалы или другой контент (совместно именуемые «Отзывы») компании Dutch Bros, вы заявляете и гарантируете, что такая обратная связь не нарушает и не нарушает права интеллектуальной собственности или права собственности какой-либо третьей стороны (включая, помимо прочего, , патенты, авторские права или права на товарные знаки) и что у вас есть все права, необходимые для передачи компании Dutch Bros.Компания Dutch Bros не несет ответственности за использование или разглашение Отзывов.

Вы прямо предоставляете компании Dutch Bros неисключительное, бессрочное, безотзывное, бесплатное, полностью оплачиваемое по всему миру, полностью сублицензируемое право на использование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, перевод, создание производных работ, распространение, передавать, выполнять и отображать такой контент, полностью или частично, и в любой форме по всему миру с использованием любых средств массовой информации или технологий, известных сейчас или обнаруженных в будущем, включая все виды продвижения, рекламы, маркетинга, мерчендайзинга, рекламы и любых других вспомогательных целей из них, и включая неограниченное право на сублицензию на такие права на неограниченный срок во всей вселенной.Эта политика призвана избежать возможности недопонимания в будущем, если проекты или идеи, разработанные Dutch Bro. кажутся похожими на идеи, содержащиеся в вашем отзыве.

Dutch Bros не поощряет и не поощряет любые отзывы или другие материалы, которые являются результатом любой деятельности, которая: (i) может создать для вас риск причинения вреда, потери, травмы, эмоционального стресса, смерти, инвалидности, уродства или болезни, чтобы любому другому человеку или любому животному; (ii) может создать риск потери или повреждения любого лица или имущества; или (iii) может составлять преступление или создавать гражданскую ответственность.Вы соглашаетесь с тем, что вы не участвуете и не будете участвовать ни в одной из вышеупомянутых действий в связи с подготовкой вашей заявки. Не ограничивая вышесказанное, вы соглашаетесь с тем, что в связи с вашим представлением вы не будете причинять эмоциональные страдания другим людям, не будете унижать других людей (публично или иным образом), не будете нападать или угрожать другим людям, не будете входить в частную собственность без разрешения, и не будет иным образом заниматься какой-либо деятельностью, которая может привести к травмам, смерти, материальному ущербу или ответственности любого рода.Dutch Bros может отклонить или удалить любые материалы, которые, по мнению Dutch Bros, по своему собственному усмотрению, включают любые несоответствующие или запрещенные материалы.

ССЫЛКИ . Компания Dutch Bros может по своему усмотрению предоставлять ссылки на другие веб-сайты исключительно для вашего удобства. Эти веб-сайты обслуживаются третьими сторонами, которые Dutch Bros не контролируются. Любые действия, которые вы совершаете с участием сторонних веб-сайтов, регулируются политикой конфиденциальности, условиями и другими правилами, установленными оператором этих веб-сайтов.Ни мы, ни какие-либо из наших соответствующих аффилированных лиц не поддерживаем, не гарантируем и не делаем никаких заявлений или гарантий в отношении любых других веб-сайтов или любого контента, материалов или другой информации, расположенной или доступной с любых других веб-сайтов, или результатов, которые вы можете получить от использования каких-либо другие сайты. Если вы решите получить доступ к каким-либо другим веб-сайтам, связанным с нашими веб-сайтами или с них, вы делаете это исключительно на свой страх и риск.

Запуск или отображение этих веб-сайтов или любой информации или материалов, отображаемых на этих веб-сайтах, во фреймах или аналогичными средствами на другом веб-сайте без нашего предварительного письменного разрешения запрещено.

ПРОДАЖА В ИНТЕРНЕТЕ . Dutch Bros предоставляет услуги онлайн-заказа пользователям в возрасте 18 лет и старше. Если иное не согласовано с компанией Dutch Bros., вы можете приобретать продукты и услуги только для личного некоммерческого использования, а компания Dutch Bros может отклонить любой заказ, который, по ее мнению, предназначен для дальнейшей продажи, кроме каналов распространения, одобренных Dutch Bros. Dutch Bros не делает никаких заявлений и не гарантирует, что продукты или услуги, доступные на Веб-сайтах, подходят или доступны для использования за пределами США.Если вы решите получить доступ к этим веб-сайтам из мест за пределами территории, вы делаете это на свой страх и риск. Вы обязаны установить и соблюдать все применимые местные, государственные, федеральные и международные законы (включая требования к минимальному возрасту) в отношении владения, использования и продажи любого предмета, приобретенного на этих веб-сайтах.

Отправляя завершенный заказ на продукты и услуги компании Dutch Bros («Товары»), вы предлагаете приобрести выбранные вами Товары и отправить их компании Dutch Bros через форму онлайн-заказа.Кроме того, Dutch Bros предлагает услугу онлайн-подписки («Подписка») на определенные Товары, включая одноразовые чашки DB и кофейные зерна («Продукты по подписке»). Отправляя заполненную форму заказа на подписку на продукты по подписке, вы предлагаете приобрести выбранную вами подписку и отправить ее компании Dutch Bros через форму онлайн-заказа. Компания Dutch Bros может принять ваш заказ, отправив вам электронное подтверждение того, что ваш заказ принят. Компания Dutch Bros может отклонить ваш заказ по своему усмотрению.

Для оплаты любых товаров, продаваемых на веб-сайтах, компания Dutch Bros выставит счет с вашей кредитной карты или альтернативным способом оплаты, предлагаемым компанией Dutch Bros или нашими назначенными поставщиками услуг. Вы соглашаетесь предоставить действительную и обновленную платежную информацию. В случае необходимости судебного иска для взыскания причитающихся остатков вы соглашаетесь возместить Dutch Bros все расходы, понесенные по взысканию причитающихся сумм, включая гонорары адвокатам и другие юридические расходы. Вы несете ответственность за покупку и оплату всех услуг доступа в Интернет, необходимых для использования этих веб-сайтов, а также за любые и все сборы, взимаемые с вас вашим финансовым учреждением в связи с такими сборами.Платежные обязательства не подлежат отмене, а уплаченные комиссии не подлежат возврату. Если вы отмените подписку в середине месяца, мы не вернем вам часть суммы, списанной за этот месяц. Компания Dutch Bros может приостановить или прекратить действие вашей учетной записи, помимо других прав и средств правовой защиты, в случае просрочки платежа. Вы должны предоставить компании Dutch Bros письменное уведомление о любых спорных платежах в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты предъявления обвинения. Уведомление о споре должно содержать достаточно подробное изложение оснований для оспаривания обвинения.

ОПИСАНИЕ ПОДПИСКИ . Подписка предназначена для доставки продуктов по подписке Dutch Bros через запланированные интервалы и в выбранном вами количестве. В настоящее время мы предлагаем интервалы доставки каждые 15, 30, 45 и 60 дней. Количество продуктов по подписке в каждой поставке будет основано на первоначальном количестве, которое вы укажете в форме заказа.

Все Подписки будут автоматически продлеваться на тот же период и в том же количестве, что и ваша первоначальная Подписка, если вы не отмените или не измените свою Подписку, как указано в настоящих Условиях.Вы можете отменить свою Подписку в любое время до предполагаемой даты поставки для следующего периода продления, чтобы избежать автоматического продления Подписки и следующего цикла выставления счетов. Если вы не отмените свою Подписку в соответствии с настоящими Условиями, мы выставим счет за соответствующую подписку за продление Подписки, а также все применимые налоги и сборы .

Очень важно понимать, что вы не получите уведомление от Dutch Bros о том, что ваша Подписка будет автоматически продлеваться, и если вы хотите избежать платы за продление Подписки, вы должны отменить свою Подписку, как указано в настоящих Условиях.Вы можете отменить или изменить свою Подписку, отправив письмо компании Dutch Bros по адресу [email protected] или войдя в свою учетную запись и следуя инструкциям по отмене / изменению.

ТОВАРЫ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . Подробная информация о Товарах, доступных для покупки, изложена на Веб-сайтах. Все цены указаны в долларах США. Все применимые налоги с продаж и другие налоги добавляются к продажной цене. Скидки и продажные цены не распространяются на предыдущие заказы. Мы оставляем за собой право сократить продолжительность любого специального заказа или рекламной акции.Все функции, содержание, спецификации, продукты и цены на Товары, описанные или изображенные на этих веб-сайтах, могут быть изменены в любое время без предварительного уведомления.

Dutch Bros пытается описать свои товары как можно точнее. Однако компания Dutch Bros не гарантирует, что описания Товаров являются точными, полными, актуальными или безошибочными. Все функции, содержание, спецификации, Товары и цены, описанные на Веб-сайтах, могут быть изменены в любое время без предварительного уведомления. Определенные веса, меры и аналогичные описания являются приблизительными и предоставлены только для удобства.Упаковка может отличаться от представленной. Мы прилагаем разумные усилия для точного отображения атрибутов наших Товаров, включая применимые цвета; однако фактический цвет, который вы видите, будет зависеть от вашей компьютерной системы, и мы не можем гарантировать, что ваше устройство будет точно отображать такие цвета.

Включение любых Товаров на Веб-сайты в определенное время не подразумевает и не гарантирует, что эти Товары будут доступны в любое время, и мы оставляем за собой право без предварительного уведомления ограничить количество заказов на любые Товары и / или отказаться от обслуживания. любому заказчику.Иногда изготовление или распространение определенных Товаров может быть отложено по ряду причин. В таком случае мы приложим разумные усилия, чтобы уведомить вас о задержке и держать вас в курсе пересмотренного графика доставки. Размещая заказ, вы подтверждаете, что заказанные Товары будут использоваться только законным образом и в соответствии с этими условиями.

ДОСТАВКА . После размещения заказа он будет отправлен по указанному вами адресу, если этот адрес доставки соответствует ограничениям на доставку, указанным на Веб-сайтах.Плата за доставку может применяться к Товарам, доставленным вам компанией Dutch Bros, и, размещая заказ, вы соглашаетесь оплатить такую ​​плату. Все покупки на Веб-сайтах совершаются в соответствии с контрактом на поставку. В результате риск потери и права собственности на товары, приобретенные на Веб-сайтах, переходят к вам после доставки товаров перевозчику. Вы несете ответственность за подачу претензий к перевозчикам в отношении поврежденных и / или утерянных отправлений. Если доставка возможна, компания Dutch Bros рассчитает время доставки; однако компания Dutch Bros не гарантирует какой-либо конкретной даты доставки и не несет ответственности за задержки.

ВОЗВРАЩЕНИЕ . Вы можете вернуть Товары, приобретенные на Веб-сайтах, в случае дефектов Товаров или по любой причине в течение 45 дней с даты вашего заказа. Компания Dutch Bros принимает только неношеные, немытые, неоткрытые (если это еда или напитки) или дефектные Товары. Вы несете ответственность за расходы по доставке, связанные с любым возвратом. Компания Dutch Bros принимает только возвращенные Товары, которые соответствуют политике возврата компании Dutch Bros, которая подробно описана на этих веб-сайтах.

ЗАЯВЛЕНИЯ И ГАРАНТИИ . Вы подтверждаете, заявляете и гарантируете следующее: (i) вы старше 18 лет и имеете право и полномочия заключать настоящее соглашение, а также полностью способны и компетентны выполнять положения, условия и обязательства, изложенные в нем; (ii) вы получили все согласия и обладаете всеми авторскими правами, патентами, товарными знаками, коммерческой тайной и любыми другими правами собственности или необходимыми лицензиями на любой контент, который вы предоставляете на Веб-сайты; (iii) при необходимости у вас есть письменное согласие каждого идентифицируемого физического лица на использование имени или образа такого лица в порядке, предусмотренном Веб-сайтами и настоящими Условиями, и каждое такое лицо освободило вас от любой ответственности, которая может возникнуть в связи с к такому использованию; (iv) вы прочитали, поняли, согласны и будете соблюдать условия настоящего соглашения; (v) Использование компанией Dutch Bros любой информации, которую вы предоставили в соответствии с Условиями, не будет нарушать никаких прав третьих лиц, включая, помимо прочего, права интеллектуальной собственности, права на конфиденциальность и права на гласность. (vi) и не будет участвовать в каких-либо запрещенных действиях или поведении, перечисленных в разделе «Обязательства пользователя», при создании, вашем появлении или вкладе (-ях) в ваши материалы, отправленные нам или на Веб-сайты; и (vii) ваши материалы, отправленные нам или Веб-сайтам, не содержат: (а) существенной лжи или искажений, которые могут нанести вред компании Dutch Bros или любой третьей стороне; (b) контент, который является незаконным, непристойным, дискредитирующим, клеветническим, угрожающим, порнографическим, оскорбляющим или поощряющим поведение, которое будет считаться уголовным преступлением, повлечет за собой гражданскую ответственность или нарушит какой-либо закон; (c) рекламные объявления или предложения бизнеса; или (d) выдача себя за третьих лиц, кроме очевидных.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ . ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЭТИ ВЕБ-САЙТЫ НА СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. ИНФОРМАЦИЯ, МАТЕРИАЛЫ, ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ НА САЙТЕ, ЧЕРЕЗ ИЛИ В СВЯЗИ С ВЕБ-САЙТАМИ ИЛИ Иным образом ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ТОВАРНЫЕ ГАРАНТИИ КОНКРЕТНАЯ ЦЕЛЬ, БЕЗОПАСНОСТЬ, НЕ НАРУШЕНИЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, СВОБОДА ОТ КОМПЬЮТЕРНОГО ВИРУСА ИЛИ ГАРАНТИИ, ПРОЯВЛЯЕМЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СДЕЛКИ ИЛИ ИСПОЛНЕНИЯ.В ВСЕЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ ВЕБ-САЙТОВ, НАШИ ПРОДУКТОВ И УСЛУГ. МЫ НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕМ И НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО ВЕБ-САЙТЫ ИЛИ ЛЮБАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ПРОДУКТЫ ИЛИ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ МЫ, БУДУТ БЕСПЕРЕБОЙНЫ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНЫМИ, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ ИЛИ ЧТО САЙТЫ НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ. МЫ НЕ ДАЕМ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ ИЛИ ЗАЯВЛЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ПОЛНОМОСТИ, ПРАВИЛЬНОСТИ, ТОЧНОСТИ, АДЕКВАТНОСТИ, ПОЛЕЗНОСТИ, СВОЕВРЕМЕННОСТИ И НАДЕЖНОСТИ ВЕБ-САЙТОВ ИЛИ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ, которые мы предоставляем.ИНФОРМАЦИЯ, МАТЕРИАЛЫ, ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ НА ВЕБ-САЙТАХ ИЛИ ЧЕРЕЗ ВЕБ-САЙТЫ, МОГУТ УСТАРЕВАТЬСЯ, И НИ ОДИН ГОЛЛАНДСКИЙ БРАТЬ, НИ КАКИЕ-ЛИБО ЕГО АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА НЕ ДЕЛАЕТ КАКИХ-ЛИБО ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ИЛИ НЕ БЕСПОЛНЯЕТ ОБЯЗАННОСТИ ОБНОВЛЯТЬ ТАКУЮ ИНФОРМАЦИЮ, МАТЕРИАЛЫ, УСЛУГИ. ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ НЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ В СТЕПЕНИ, ЗАПРЕЩЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

НА ВСЕ ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ, ПРИОБРЕТЕННЫЕ НА ДАННЫХ ВЕБ-САЙТАХ ИЛИ ПОСТАВЛЯЮЩИМИСЯ НА ЭТИХ ВЕБ-САЙТАХ, ДЕЙСТВУЮТ ТОЛЬКО ДЕЙСТВУЮЩИЕ ГАРАНТИИ ИХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ, ДИСТРИБЬЮТОРОВ И ПОСТАВЩИКОВ, ЕСЛИ ТАКОВЫЕ.В ПОЛНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, МЫ НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ В ОТНОШЕНИИ ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ ИЛИ ПРИОБРЕТЕННЫХ НА ЭТИХ ИЛИ ПРИОБРЕТЕННЫХ НАШИМИ УСЛУГАХ. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ИЗЛОЖЕННОГО, МЫ НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ВСЕЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ДЕФЕКТ ИЛИ ОТКАЗ ПРОДУКТА, ПРЕТЕНЗИИ, ВЫЗВАННЫЕ НОРМАЛЬНЫМ ИЗНОСОМ, НЕПРАВИЛЬНЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОДУКТА, ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕМ, МОДИФИКАЦИЕЙ ИЗДЕЛИЯ, НЕПРАВИЛЬНЫМ ВЫБОРОМ ПРОДУКЦИИ ИЛИ НЕСООТВЕТСТВУЮЩИМ СОБЫТИЕМ.МЫ НЕ ДАЕМ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ НА ТЕМ, КОТОРЫЕ ОПРЕДЕЛЯЕТСЯ КАК «ПОТРЕБИТЕЛИ» В ЗАКОНЕ О СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯХ ГАРАНТИИ MAGNUSON-MOSS и ФЕДЕРАЛЬНОЙ ТОРГОВОЙ КОМИССИИ. ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ НЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ В СТЕПЕНИ, ЗАПРЕЩЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

НИКАКИЕ СОВЕТЫ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ КОМПАНИИ ИЛИ ЧЕРЕЗ ВЕБ-САЙТ КОМПАНИИ, ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ НЕ СОЗДАЮТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНО НЕ ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ ЗДЕСЬ.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ . DUTCH BROS НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ВИРУС, КОТОРЫЙ МОЖЕТ ЗАРАЗИТЬ ВАШ КОМПЬЮТЕР, ОБОРУДОВАНИЕ ИЛИ ДРУГИЕ СОБСТВЕННОСТЬ, ВЫЗВАННЫЕ ИЛИ ВЫЗВАННЫЕ ВАШИМ ДОСТУПОМ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ ПРОСМОТРОМ ИЛИ ВАШЕ ЗАГРУЗКА ИЛИ ДОСТУП К ЛЮБЫМ МАТЕРИАЛАМ С ВЕБ-САЙТОВ.НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НУЖДАЕТСЯ НИКАКОЙ СТОРОНЫ, УЧАСТВУЮЩИЕ В СОЗДАНИИ, ПРОИЗВОДСТВЕ ИЛИ ПЕРЕДАЧЕ ВАМИ ЭТИХ ВЕБ-САЙТОВ, ИЛИ ЛЮБЫЕ ЕГО ОФИЦЕРЫ, ДИРЕКТОРЫ, СОТРУДНИКИ, АКЦИОНЕРЫ, АФФИЛИИ, АГЕНТЫ, ПРЕЕМНИКИ ИЛИ ПЕРЕДАЧИ, НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, ОСОБЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ВЫЗВАННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОТЕРЯ ПРИБЫЛИ, УТЕРЯ ДАННЫХ ИЛИ ПЕРЕРЫВОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ) В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТОВ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТОВ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СВЯЗАННЫЕ С ВЕБ-САЙТАМИ ИЛИ МАТЕРИАЛАМИ, ИНФОРМАЦИЕЙ, ПРОДУКТАМИ ИЛИ УСЛУГАМИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ НА САЙТАХ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ В СВЯЗИ С ВЕБ-САЙТАМИ, ОСНОВАНЫ НА ГАРАНТИИ, ДОГОВОРА, ПРАКТИКИ ИЛИ ЛЮБЫХ ДРУГИХ ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕОРИЙ И ЛИБО ИЛИ НЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОЙ ВОЗМОЖНОСТИ.ВЫ ОСОБЕННО ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО DUTCH BROS НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ МАТЕРИАЛ ИЛИ ОКОЛОБИТЕЛЬНОЕ, Оскорбительное ИЛИ НЕЗАКОННОЕ ПОВЕДЕНИЕ ЛЮБОЙ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ, И ЧТО РИСК ПОЛУЧЕНИЯ ВРЕДА ИЛИ УЩЕРБ, ВЫЯВЛЕННЫЙ ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫМ, ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ПОЛНОСТЬЮ НА ВАС. ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ В СТЕПЕНИ, ЗАПРЕЩЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

В СЛУЧАЕ КАКОЙ-ЛИБО ПРОБЛЕМЫ С ВЕБ-САЙТАМИ ИЛИ ЛЮБЫМ СОДЕРЖАНИЕМ, ПРОДУКТАМИ ИЛИ УСЛУГАМИ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВАШЕ ЕДИНСТВЕННОЕ СРЕДСТВО ЗАЩИТЫ — ПРЕКРАТИТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕБ-САЙТОВ ИЛИ КОНТЕНТА, ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ.В СЛУЧАЕ КАКИХ-ЛИБО ПРОБЛЕМ С ПРОДУКТАМИ ИЛИ УСЛУГАМИ, КОТОРЫМИ ВЫ ПРИОБРЕЛИ НА САЙТЕ ИЛИ ЧЕРЕЗ ВЕБ-САЙТЫ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВАШЕ ЕДИНСТВЕННОЕ СРЕДСТВО ЗАЩИТЫ — ИСКАТЬ ВОЗВРАТ И ВОЗМЕЩЕНИЕ ТАКИХ ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ В СООТВЕТСТВИИ С ВОЗВРАТОМ ВОЗВРАТА И ВОЗВРАТ САЙТЫ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ DUTCH BROS перед ВАМИ ЗА ВСЕ УБЫТКИ, УБЫТКИ И ПРИЧИНЫ ДЕЙСТВИЙ, УЧАСТВУЮЩИЕ В КОНТРАКТЕ, ПРАКТИКЕ (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЯ НЕБРЕЖНОСТЬЮ) ИЛИ ИНАЧЕ, ПРЕВЫШАЕТ БОЛЬШУЮ ИЗ (А) ДВАДЦАТЬ ДОЛЛАРОВ 25 долларов США.00) ИЛИ (B) СТОИМОСТЬ ВАШЕЙ ПОКУПКИ НА ВЕБ-САЙТАХ ИЛИ ПОДПИСКИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ШЕСТЬ (6) МЕСЯЦЕВ.

ФОРС-МАЖОР. Dutch Bros не несет ответственности за убытки, задержки или сбои в исполнении, возникшие в результате действий или событий, находящихся вне его разумного контроля, включая, помимо прочего: пожар, молнию, взрыв, скачок напряжения или сбой в электроснабжении, воду, стихийные бедствия, войну, революцию. , гражданские волнения или действия гражданских или военных властей или врагов государства: любой закон, порядок, постановление, постановление или требование любого правительства или юридического лица или любого представителя любого такого правительства или юридического лица; или трудовые волнения, включая, помимо прочего, забастовки, замедления темпов роста, пикетирование или бойкоты; неспособность обеспечить сырьевые материалы, транспортные средства, нехватку топлива или энергии, или действия или бездействие других общих перевозчиков.

ВОЗМЕЩЕНИЕ . Вы соглашаетесь защищать, возмещать убытки и оградить голландских Bros и аффилированных лиц и всех их соответствующих сотрудников, агентов, директоров, должностных лиц, акционеров, поверенных, правопреемников и правопреемников от любых претензий, судебных разбирательств, убытков, травм, обязательств. , убытки, издержки и расходы (включая разумные гонорары адвокатов и судебные издержки), связанные с любым нарушением вами настоящих Условий или возникшие в результате их нарушения.

ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО .Любые претензии, возникающие в связи с использованием этих веб-сайтов и материалов, содержащихся в них, регулируются законами штата Орегон безотносительно к выбору положений закона. Вы соглашаетесь с исключительной юрисдикцией судов штата и федеральных судов, расположенных в округе Джозефин, штат Орегон. Любые и все споры, прямо или косвенно возникающие из Условий или Веб-сайтов или связанные с ними, будут разрешаться индивидуально, без применения каких-либо групповых исков. Любые претензии, судебные решения и вознаграждения будут ограничиваться фактическими наличными расходами, и ни в коем случае вы не имеете права на возмещение гонорара адвокату.Ни при каких обстоятельствах ни одному истцу не будет разрешено получить какое-либо вознаграждение, и вы тем самым отказываетесь от всех прав требовать штрафных, специальных, случайных или косвенных убытков, а также любых и всех прав на умножение или иным образом увеличения убытков, а также любые другие убытки, кроме фактические наличные расходы. Любые основания для иска или претензии, которые могут прямо или косвенно возникнуть из Условий или Веб-сайтов или связаны с ними, должны быть предъявлены в течение одного (1) года после возникновения претензии или основания для иска.

Печатная версия настоящих Условий будет допустима в судебных и административных разбирательствах, основанных на настоящих Условиях или связанных с ними, в той же степени, что и другие деловые документы, изначально созданные и поддерживаемые в печатной форме. Вы обязуетесь соблюдать все применимые национальные и международные законы, постановления, постановления и постановления в отношении использования вами Веб-сайтов.

СРОК И ПРЕКРАЩЕНИЕ . Эти Условия и ваше право на использование Веб-сайта вступают в силу в момент, когда вы устанавливаете, получаете доступ или используете Веб-сайты.Более того, любое использование Веб-сайтов, кроме специально разрешенного в настоящем документе, без предварительного письменного согласия Dutch Bros строго запрещено. Компания Dutch Bros оставляет за собой право без предварительного уведомления и по собственному усмотрению прекратить ваше право на использование Веб-сайтов и заблокировать или предотвратить ваш будущий доступ к Веб-сайтам и их использование. Положения, касающиеся прав собственности компании Dutch Bros, обратной связи, возмещения убытков, отказа от гарантий, ограничения ответственности и применимого законодательства, остаются в силе после прекращения действия Условий по любой причине.Компания Dutch Bros оставляет за собой право изменять или прекращать работу Сайтов или любых функций Сайтов в любое время.

РАЗДЕЛЕНИЕ . Если какое-либо положение (или его часть), содержащееся в настоящих Условиях, будет признано недействительным, недействительным или иным образом не имеющим исковой силы судом компетентной юрисдикции или в связи с конфликтом с применимым постановлением правительства, такое определение не влияет на остальные положения ( или его части), содержащиеся в настоящем документе, а также незаконный, недействительный или не имеющий исковой силы пункт должны быть изменены в соответствии с применимым законодательством таким образом, который наиболее точно соответствует назначению языка оригинала.

РАЗНОЕ. Никаких совместных предприятий, партнерских отношений, трудовых или агентских отношений между вами и Dutch Bros не существует в результате соблюдения настоящих Условий или использования вами Веб-сайта. Заголовки здесь приведены только для удобства. Эти Условия, наряду с нашей Политикой конфиденциальности, представляют собой полное соглашение между вами и Dutch Bros. в отношении использования Веб-сайтов и заменяют все предыдущие или одновременные сообщения и предложения, будь то электронные, устные или письменные между вами и Dutch Bros. на сайты.

СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ . Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам с любыми комментариями, вопросами или предложениями, которые могут у вас возникнуть относительно информации, описанной на веб-сайте:

Кофе голландских братьев

110 ЮЗ 4-я улица,

Grants Pass, OR 97526

[email protected]

Все права, не предоставленные в настоящем документе, прямо принадлежат компании Dutch Bros.

.

Заказ еды на голландском | Блог на голландском языке

Итак, на прошлой неделе я обсуждал, как заказывать напитки на голландском языке.Поговорим о заказе еды сегодня!

Диетические предпочтения

В первую очередь, конечно же, следует учитывать свои диетические предпочтения. Но что это?

Biologisch — биологические или органические продукты питания.

Vegan / veganistisch — веганская еда (кстати, вы произносите vegan так же, как в английском!).

Vegetarisch — вегетарианское питание.

Также часто используется слово vega .Этот термин обычно обозначает веганский , но иногда также используется для вегетарианских блюд. Так что, если там написано vega , и вы хотите быть уверены, спросите!

Allergenen — аллергенов. Есть много разных, среди которых 8 лучших: soja (соя), tarwe (пшеница), noten (древесные орехи), pinda’s (арахис), melk (молоко), schelpdieren. (моллюски), ei или eieren (яйцо или яйца), vis (рыба).

Lactosevrij / Fructosevrij / Glutenvrij — Без лактозы, без фруктозы, без глютена для людей с непереносимостью.

Kleurstoffen — красители пищевые.

Smaakstoffen — Ароматизаторы.

Geurstoffen — Одорант.

Natuurlijk — Натуральный.

Кунстматиг — Искусственный.

Некоторые рестораны рекламируют (отсутствие) некоторых из перечисленных выше свойств.А в меню menukaarten (меню) их полно, что указывает на то, что вы потребляете!

Если все же неясно, что в нем, вы можете спросить что-то вроде этого:

Wat zit er precies in dit gerecht? — Что именно в этом блюде?

Что такое zuurvlees? — Что такое zuurvlees («кислое мясо»)?

Wat is ossenhaas? — Что такое ossenhaas (говяжья вырезка)?

Как это сделать — формально?

В голландских ресторанах формальности такие же, как в обычной голландской жизни: не такие уж формальности! alst u blieft не требуется, а alst je blieft абсолютно достаточно.Часто вы также можете сказать что-то, даже не вставив в предложение «пожалуйста».

Примеры предложений:

Ik neem de biefstuk! — беру стейк!

Kunt u mij alstublieft zout en peper brengen? — Не могли бы вы принести мне соль и перец, пожалуйста?

Voor mij de soep van de dag, alstjeblieft! — Суп дня для меня, пожалуйста!
Zit er melk of kaas in het gerecht? — В блюде есть молоко или сыр?

Ик бен аллергиш теген пинда.Kunt u het eten ook zonder pindasaus serveren? — У меня аллергия на арахис. Не могли бы вы подать еду без арахисового соуса?

Graag

Слово, которое вы можете легко добавить в любое предложение, — это graag , что означает «с удовольствием». Это своего рода способ сказать «пожалуйста» или «я бы хотел». Пример:

Встретил ли у ног еен мандже выводок? — Хотите еще корзинку с хлебом?

Грааг! — Да, пожалуйста!

Вопрос, который вы можете получить от или (официант), заключается в том, хорошая ли еда.Это будет примерно так:

Smaakt het? (Хороший вкус?)

Или более формально:

Is alles naar wens? (Все по желанию? / Все в порядке?)

Хороших ответов:

Да, ура! Хет это леккер! (Да-да! Вкусно!)

Heerlijk! (вкусно!)

Данкувель. (Спасибо.)

Fooi

Конечно, вы можете присвоить ober fooi (подсказка).Однако чаевые случаются немного реже, чем, например, в США. Если вы решите дать fooi , 10% будет обычным явлением. Некоторые получают его для себя, но во многих случаях fooi также собирается в целом и распределяется между персоналом.

Надеюсь, этот пост был для вас полезным. Мой вопрос к вам: что вы будете в следующий раз заказывать в голландском ресторане? Позвольте мне знать в комментариях ниже!

Заказ напитков на голландском языке | Блог на голландском языке

Лето пришло! Итак, множество террас (террасы), кафе (кафе) и баров (бары) наводнены людьми, которые пытаются немного охладиться в зомерсе (Летняя жара). ).Многие люди получают напитки, чтобы охладиться, но как вы заказываете напитки по-голландски?

Итак, вы решили выйти на одну из множества маленьких террас ( terrasjes ) в городе, сесть с друзьями, и теперь у вас есть меню — но что вы можете заказать?

Горячий напиток (Горячие напитки)

Koffie и Эти часто служат как копеек (чашка), но иногда служат как кан (горшок).

Koffie (Кофе) — Классика Нидерландов. Многие люди пьют кофе постоянно — иногда 5 и более чашек в день! Особенно во второй половине дня это время для кофе, часто вместе с пирогом (торт) или koekje (бисквит / печенье). Для приготовления кофе вам необходимо знать zwarte koffie (черный кофе), koffie met melk (кофе с молоком), koffie met melk en suiker (кофе с молоком и сахаром) и koffie verkeerd (неправильный кофе. ).Последний интересен. Это относится к кофе, где больше melk , чем koffie , поэтому это неправильный кофе, так как это скорее молоко с кофе. Это неправильный путь около (verkeerd om ). Так что традиционно это просто горячее молоко, а не вспененное!

Конечно, есть также koffiespecialiteiten (кофейные напитки), например, espresso , dubbele espresso (двойной эспрессо), cappuccino или la tte macchiato .

Thee (Чай) — Многие пьют и thee , хотя koffie определенно выпивают больше. Thee существует во многих разновидностях, таких как groene thee (зеленый чай), zwarte thee (черный чай) или witte thee (белый чай). Вы также можете получить thee с melk , sojamelk (соевое молоко), honing (мед) или suiker , конечно.

Koude dranken (Холодные напитки)

Среди холодных напитков большинство выпитых идут либо как klein (маленький), либо как groot (большой).

Bier op de tap / Bier van het vat (Разливное пиво / пиво из бочки) — это Bier , поставленное на кран в баре, и многие люди думают, что оно вкуснее, чем пиво из бутылки . Ваш звонок!

Bier in de fles (Пиво в бутылке) — это Bier в бутылке, которую вы можете получить просто так — в бутылке. Поскольку оно разливается в бутылки и не требует подачи большого количества людей, разливается большинство speciaalbieren (особое пиво), а не op de tap .

Wijn (вино) — Wijn ! Конечно, доступны разные его разновидности. Есть rood или rode wijn (красное вино), wit или witte wijn (белое вино) или rosé (розовое вино). Тогда вино либо droog (сухое), полудруг (полусухое) или zoet (сладкое). Кроме того, вы можете найти что-то вроде BGA (beschermde geographische aanduiding) или более часто его французский термин IGP ( указывает géographique protégée ), который относится к области, где традиционно производятся определенные продукты.Это указание говорит вам, что этот продукт был произведен там! Такой ярлык есть на многих винах.

Коктейли (Коктейли) — здесь используются классические и в основном английские термины. Вы разберетесь с этим!

Frisdranken (содовая)

Frisdranken в основном относится к разным видам газированных напитков, от колы (кокс) до синасов (газировка с апельсиновым вкусом, например Fanta или Orangina ) до Sprite или 7Up .

Что нужно знать:

Fristi — Fristi — сладкий напиток на основе молока. Он бывает разных smaken (вкусов), но обычно имеет аромат rood fruit (красные фрукты). Обычно его заказывают детям.

Chocomel / Chocolademelk (Chocomel / Шоколадное молоко) — Chocomel — это торговая марка самого известного шоколадного молока в Нидерландах.

Jus d’orange / Sinaasappelsap (Апельсиновый сок) — это просто апельсиновый сок.Иногда голландцы используют французский термин jus d’orange или просто jus . Если написано vers geperst , это свежевыжатый. Если вы хотите знать, с вручтвлеем это с (мякоть) или без, просто спросите.

Вода (Вода) — Вода бывает разных марок в бутылках. Однако все в Нидерландах поймут, что если вы выберете бренд Spa . Закажите Spa blauw (Spa blue), и вы получите water zonder koolzuur (вода без газа), закажите Spa rood (Spa red), и вы получите water met koolzuur (вода с газом ).

Kraanwater (водопроводная вода) — Kraanwater все чаще подают бесплатно в ресторанах по всей стране, хотя есть места, которые все еще хотят продавать вам воду в бутылках или взимать небольшую плату за Kraanwater . Просто попросите об этом!

Разговор

An ober (официант) (Изображение zoetnet по лицензии BY 2.0)

Goedemiddag! Виллен Джулли Аль Бестеллен? (Добрый день! Уже хотите заказать?)

Ja, voor mij een biertje, alstublieft. (да, пиво для меня, пожалуйста (обычно это разливное пиво объемом 0,2 л или 0,33 л).

Ik zou graag een witte wijn Willen . (Хочу белого вина).

Ik ben er nog niet uit! (так и не понял!)

Ик бен де боб вандааг, дус ик пей ниет. Doe mij maar een koffie verkeerd. (Я сегодня боб (человек, который водит машину), поэтому не пью. Просто принеси мне не тот кофе).

Итак, как видите, голландцы довольно прямолинейны, когда дело доходит до заказа.И это вполне приемлемо.

Надеюсь, это немного помогло вам в ваших летних начинаниях в Нидерландах! Я что-нибудь пропустил? Что-нибудь, что вас смутило? Позвольте мне знать в комментариях ниже!

Эликсир жизни: кофе! Ну, для некоторых, вроде … Если вы любитель кофе, вы, вероятно, захотите, чтобы он готовил так, как вам нравится. Итак, начнем: как заказать это в Амстердаме!

Черный кофе, ничего больше
Если вам нравится черный кофе, вы можете заказать либо « gewone koffie » (обычный кофе), либо « een koffie, zwart » (кофе, черный).

Если вы в конечном итоге скажете «кофе» или голландское « koffie », официант предложит вам несколько вариантов. Просто ответьте: « zwart » (или, объединив два: « gewoon zwart »).

Черный кофе, очень крепкий
По-итальянски: « een espresso», или, если говорить хардкорно, « een dubbele espresso ‘ (двойной эспрессо). Как вы, наверное, знаете; вы получите очень мало кофе, но с таким же количеством кофеина, как в обычном или двойном кофе.

Черный кофе, добавляем молоко самостоятельно
Если вы предпочитаете добавлять сливки в кофе, осмотритесь перед заказом. Вы видите молоко на подносе? Или молочные капсулы, подобные тем, что вы видите на картинке выше? В противном случае вы можете добавить его в свой заказ (они не взимают плату): ‘met een kuipje melk’ . В отличие от некоторых других голландских мест, в Амстердаме по умолчанию не кладут на блюдце, что никогда не перестает удивлять мою маму.

В полном предложении: « Mag ik een zwarte (или: gewone ) koffie met een kuipje melk? ”Если вы дружелюбно улыбнетесь, не нужно пытаться сказать:‘ alsjeblieft ’ (пожалуйста).

Кофе с уже добавленным теплым молоком
Чтобы заказать кофе с уже добавленным большим количеством молока, вы можете попросить « latte» (сокращенная версия итальянского caffè latte) или «». koffie verkeerd ‘(«неправильный кофе»). Довольно часто этот кофе подают в стакане.

Кофе с теплым молоком И немного пены
Это будет капучино .

Еще один довольно распространенный вариант
Это довольно распространенный вариант — латте макиато , состав которого я так и не смог вспомнить.Я знаю, что в основном его подают в стакане, как и «латте», но почему-то он всегда выглядит лучше, чем тот самый латте . Отказ от ответственности: попробовав Latte Macchiato , я всегда возвращаюсь к заказу latte для второго раунда. Тайны!

Если все это заставляет ваши кофейные мускулы нервно подергиваться, просто нажмите на изображение выше, укажите кофе по своему вкусу (что интересно, латте макиато нет в «меню») и скажите: « Mag ik deze koffie? ‘(Можно мне кофе?).Я бы сказал, что это должно работать в каждом кафе на земном шаре, где говорят (немного) по-английски!

Счет
Чаевые не включены в Нидерланды. Довольно распространено давать от 5 до 10%, в зависимости от того, насколько вы довольны своим официантом.

В зависимости от того, насколько «туристический» район, вам не нужно платить до тех пор, пока вы не закончите еду / напитки. Вы почти всегда можете заплатить дебетовой картой, кредитная карта встречается реже! Особенно в кафе.

Подождите! Как мне все это произнести?
А! Хорошая точка зрения.Я опубликую обновление в этом блоге, включая аудио. Как насчет этого? Поднимитесь быстрее, чем вы сможете сварить свой кофе! Хорошо, не совсем, но точно! На данный момент я могу порекомендовать «Руководство по произношению голландского языка» и «Услышать голландский здесь».

На следующей неделе я напишу о голландском как о языке.

Стоп! А как насчет сахара в моем кофе?
Еще раз хороший замечание: я бы сказал, что в 99% случаев вы найдете сахар на своем блюдце. Либо кубики сахара, либо — чаще всего — пакетики сахара.

Наслаждайтесь кофе

CC Photo Sheila Schenkel; (c) Типы кофе: Локеш Дакар Текст © Amsterdam Culture / Sheila Schenkel

Суд обязал Royal Dutch Shell сократить выбросы углекислого газа на 45% к 2030 году | Royal Dutch Shell

Суд в Гааге обязал Royal Dutch Shell сократить глобальные выбросы углерода на 45% к концу 2030 года по сравнению с уровнями 2019 года в знаменательном деле, возбужденном Друзьями Земли и более 17000 соистцов. .

Политика устойчивого развития нефтяного гиганта была признана голландским судом недостаточно «конкретной» в беспрецедентном постановлении, которое будет иметь широкие последствия для энергетической отрасли и других транснациональных корпораций, загрязняющих окружающую среду.

Англо-голландской компании сказали, что она обязана проявлять осторожность и что уровень сокращения выбросов Shell, ее поставщиков и покупателей должен быть приведен в соответствие с Парижским соглашением по климату.

Судья Лариса Алвин заявила, что Shell должна «немедленно» сократить выпуск CO ₂ , добавив, что это решение будет иметь «далеко идущие последствия» для компании и может «сдержать потенциальный рост группы Shell».

«Процент, полученный в связи с обязательством по сокращению, перевешивает коммерческие интересы группы Shell», — сказала она.

Роджер Кокс, юрист организации «Друзья Земли», Нидерланды, также известной как Milieudefensie, призвал организации по всему миру «принять вызов» и принять судебные меры, чтобы заставить транснациональные корпорации сыграть свою полную роль в решении чрезвычайной климатической ситуации.

Он сказал: «Это поворотный момент в истории. Этот случай уникален, потому что это первый случай, когда судья приказал крупной корпорации, загрязняющей окружающую среду, соблюдать Парижское соглашение по климату.Это решение также может иметь серьезные последствия для других крупных загрязнителей ».

Дональд Полс, директор Milieudefensie, назвал это решение «монументальной победой».

Shell, которая заявила, что подаст апелляцию на решение суда, была девятым крупнейшим загрязнителем в мире в 1988–2015 годах, согласно базе данных Carbon Majors. Обжалование решения может длиться два года, но Кокс выразил надежду, что руководство и акционеры компании тем временем примут меры.

Shell заявила в феврале, что ускорит переход своего бизнеса к нулевым выбросам, включая цели по снижению углеродоемкости энергетических продуктов на 6-8% к 2023 году, 20% к 2030 году, 45% к 2035 году и 100%. % к 2050 году.

Но юристы истцов успешно доказали, что компания на протяжении десятилетий знала об опасных последствиях выбросов CO ₂ и ее цели оставались недостаточно надежными.

Утверждалось, что Shell нарушила статью 6: 162 Гражданского кодекса Нидерландов и статьи 2 и 8 Европейской конвенции о правах человека — право на жизнь и право на семейную жизнь — создавая опасность для других, когда могут быть приняты альтернативные меры.

Суд постановил, что и в соответствии с законодательством Нидерландов, и в соответствии с конвенцией действительно существуют обязательства, и что компания «давно» знала о вреде, нанесенном выбросами углерода.

Хотя компания не действовала незаконно, суд заявил, что он установил, что произойдет «неминуемое нарушение обязательства по сокращению».

Он добавил, что «политические намерения и амбиции группы Shell в значительной степени сводятся к довольно нематериальным, неопределенным и необязательным планам на долгосрочную перспективу».

Было обнаружено, что они «зависят от темпов, с которыми глобальное общество движется к климатическим целям Парижского соглашения», что позволяет ему продвигаться медленнее, и что «цели по сокращению выбросов на 2030 год полностью отсутствуют».

Shell утверждала, что для этого дела не было законных оснований и что ответственность за выполнение парижских целей несут только правительства. Суд установил, что «с 2012 года существует широкий международный консенсус в отношении необходимости негосударственных действий, поскольку государства не могут решить проблему климата в одиночку».

На деятельность и продукцию Shell приходится около 1% мировых выбросов ежегодно, но, как заслушал суд, компания инвестирует миллиарды больше в нефть и газ.

Бас Айкхаут, член Европарламента от экологической комиссии Европейского парламента, сказал: «Это постановление — действительно хорошая новость для климата. Это увеличивает давление на крупных загрязнителей и помогает нам в Европе ужесточить климатическую политику в отношении них. Они больше не могут избежать климатического кризиса: международные климатические цели также должны применяться к ним.

Представитель Shell сказал: «Необходимы срочные меры по борьбе с изменением климата, поэтому мы активизировали наши усилия, чтобы к 2050 году стать энергетической компанией с нулевым уровнем выбросов, идя навстречу обществу, с краткосрочными целями для отслеживания нашего прогресса. .

«Мы инвестируем миллиарды долларов в низкоуглеродную энергию, включая зарядку электромобилей, водород, возобновляемые источники энергии и биотопливо. Мы хотим увеличить спрос на эту продукцию и еще быстрее расширить наш новый энергетический бизнес. Мы продолжим концентрировать внимание на этих усилиях и рассчитываем обжаловать сегодняшнее разочаровывающее решение суда.”

Когда неправильно заказали напитки на голландском

«Папа, ты поможешь мне, пожалуйста», — спросила моя дочь с намеком на настойчивость, протягивая в мою сторону ярко-оранжевый фломастер. Она едва отрывала взгляд от бумажной раскраски в салфетке перед ней, вероятно потому, что она отчаянно пыталась закончить раскрашивать дерево коричневым фломастером, которому грозила серьезная опасность высыхания. Поскольку оранжевый цвет обычно не встречается у здоровых летних деревьев, мне поручили раскрасить близлежащие морковь и тыкву.На снимке был кролик в комбинезоне, стоящий на поле фермы. Я не был уверен, был ли он фермером или он просто был там, чтобы украсть морковь, которую я буду раскрашивать. Не на моем дежурном приятеле.

За столом напротив нас моя голландская жена помогала нашему сыну с его салфеткой и его более абстрактным методом раскраски, таким, когда это не столько раскраска, сколько просто раскраска везде, в том числе своими руками и во всем кафе © таблица.

Официантка, которая первой обслужила нас, когда мы приехали, вернулась, чтобы проверить, не нужны ли нам новые напитки.

«Wat wil je drinken?» — вежливо спросила она.

Я только что допил пиво и, будучи взрослым ответственным человеком, решил, что одного хватит. В конце концов, я бы не хотел, чтобы опьянение влияло на мою способность раскрашивать.

Я постарался ответить по-голландски и заказал лимонад. Казалось, это на мгновение смутило официантку, как будто она не узнала язык, на котором я говорила. Это проблема, с которой я сталкивался раньше. Кажется, у меня есть навык делать голландский язык неузнаваемым с моим английским акцентом.Однако в этот раз мое произношение, должно быть, действительно было неправильным, потому что даже моя жена на мгновение смутилась. Я попробовал еще раз, и на этот раз официантка, казалось, поняла, записала заказ и ушла. Позаботившись о напитках, я вернулся к роли ассистента-раскраски моей дочери.

Три моркови и одна тыква. Позже вернулась официантка с подносом напитков. Она поставила чай перед моей женой, яблочный сок перед каждым из наших двух детей и стакан с какой-то бледно-розовой жидкостью передо мной.Я смотрел на это в замешательстве. Даже не шипучее.

Я хотел объяснить официантке, что, возможно, произошла какая-то путаница, но все, что мне удалось, — это неловкое «ммммммм», когда я указал на стакан и изо всех сил пытался сформулировать связное голландское предложение. К счастью, она, кажется, поняла, что с напитком что-то не так.

«О. Мийн извиняется. Heeft u dit niet besteld? »

Я повторил свой первоначальный заказ еще раз, уделяя особое внимание правильному произношению.Официантка выглядела еще более сбитой с толку. Я собирался повторить это снова, когда вмешалась моя жена. «Это тот напиток, который вы пытаетесь заказать», — сказала она, указывая на напиток передо мной.

Теперь настала моя очередь запутаться. Напиток явно не был тем, что я заказал.

«Я попросил лимонад», — неловко ответил я.

Моя жена старалась не смеяться: «Но ты все время говоришь лимонад».

«Я… Что? Ой… »

Момент моего замешательства внезапно превратился в глубокое замешательство…

«Извини, извини», — выпалила я официантке.

… потому что я вдруг понял, что жена права…

«Будет ли Андерс Бестеллен?» — спросила официантка, еще больше растерявшись.

… Я все время говорил лимонаду…

«Нее, он был mijn fout», — пытался я ее успокоить.

… Когда я попытался вспомнить голландское слово, обозначающее лимонад, я случайно выбрал самое близкое по звучанию слово…

— Ik kan het veranderen, — предложила официантка.

… голландское слово «лимонад» звучит как английское слово «лимонад», но это не то же самое.Неудивительно, что они оба растерялись, когда я впервые попробовал заказать лимонад…

«Нет, он ушел. Извини, — неуклюже попытался объяснить я.

… Это не имело ничего общего с моим голландским с сильным английским акцентом. Причина в том, что лимонад — это, как правило, детский напиток (эквивалент
сквоша на английском языке). Я должен был попросить «спа-ситроен», или я мог бы облегчить себе задачу, попросив Sprite или 7up.

Более убедительно, официантка, казалось, наконец согласилась с тем, что все в порядке, даже если она не совсем понимала, что только что произошло (я не знаю, смогла ли она следить за английской частью нашего разговора).Она быстро переключила свое внимание на другие столы и ушла.

«Не могу поверить, что по ошибке заказал детский напиток», — сказал я, закрыв голову руками в тот момент, когда она вышла из уха.

«Это было немного сбивает с толку, когда ты просил об этом», — добавила моя жена, пытаясь не рассмеяться. «Когда вы продолжали настаивать на этом, я подумал, что вы действительно хотите лимонад».

«Я думал, что путаница произошла только из-за моего голландского. Я, должно быть, выглядела очень странно, заказывая детский напиток, пока раскрашивалась.”

«Немного. Вы были очень сосредоточены на раскраске ».

Это было правдой. Я был вовлечен в завершение сцены с фермерским двором, изо всех сил стараясь оставаться в рамках. По крайней мере, мы успешно закончили раскрашивание на картинке, даже если дерево действительно выглядело немного блеклым в некоторых местах.

«Я думаю, что напиток обычно бывает и в пластиковой чашке с кроликом», — добавила моя жена через некоторое время, указывая на мой стакан.

Я быстро проверил меню.Она была права. Это было четко указано в детском меню. Лимонад был упакован в пластиковый стаканчик в форме головы мультяшного кролика, который ребенок мог забрать с собой домой. Я посмотрел на свой простой стакан.

«Если они возьмут с меня полную цену за этот напиток, я прошу детскую чашку, чтобы забрать ее домой».