Содержание

По просьбам жителей района Нагорный скорректирован план работ по строительству дома по программе реновации — Комплекс градостроительной политики и строительства города Москвы

«В ходе строительства дома для переселения по программе реновации в районе Нагорный по адресу: Варшавское шоссе, владение 100 жители соседних домов инициировали внесение изменений в проект строительства. Они направили обращение с просьбой рассмотреть возможность отказа от перекладки теплосети, что привело бы, по их мнению, к потере зеленых насаждений. Это предложение было учтено – по измененному проекту строительства теплосеть останется в существующем положении, а 14 деревьев и 6 кустарников сохранят. Сейчас на объекте ведутся работы по разработке котлована и устройству фундаментной плиты. Изменение плана работ не меняет график строительства – ввести жилой дом в эксплуатацию мы планируем в 2022 году», – сообщил руководитель Департамента строительства Москвы Андрей Бочкарев.

Жилой дом – трехсекционный монолитный с подземной автостоянкой и помещениями общественного назначения на первом этаже. Фасады здания выполнят в бежевых тонах и облицуют панелями с отделкой керамогранитом. На них установят короба под кондиционеры.

В доме будет 483 квартиры, из которых 115 – однокомнатные, 299 – двухкомнатные и 69 – трехкомнатные. Общая площадь квартир составит 27 217,4 квадратных метров.

Для маломобильных людей оборудуют три специальные квартиры. Ширина проходов в таких квартирах будет не меньше 2 метров. В пожаробезопасных зонах и санузлах таких квартир предусмотрена установка переговорных устройств для связи с диспетчером.

В вестибюле жилой части разместятся: колясочная, комната консьержа с санитарным узлом, кладовая для уборочного инвентаря, зона размещения почтовых ящиков. В каждой секции предусмотрена установка трех грузопассажирских лифтов – два грузоподъемностью 450 кг и один грузоподъёмностью 1000 кг. Их оборудуют визуальными и тактильными средствами информации.

Планируется озеленение дворовой территории, размещение малых архитектурных форм и установка площадок для детских игр, отдыха и занятий спортом. В дополнение к подземной одноэтажной парковке будут обустроены машиноместа на открытой плоскостной стоянке, в том числе и для маломобильных людей.

«Всего в Южном округе в программу реновации вошли 378 жилых домов общей площадью 1,4 млн квадратных метров, а в районе Нагорный новые квартиры получат жители 53 сносимых домов. Для начала переселения в районе подобраны 4 стартовые площадки, активно продолжается работа по подбору новых», — также добавил Андрей Бочкарев.

Вся информация о программе реновации — в спецпроекте mos.ru: https://www.mos.ru/city/projects/renovation/.

Подробнее о квартирах и домах по программе реновации: https://www.mos.ru/city/projects/renovation/novie-doma/.

По программе реновации начали строить жилой дом в районе Нагорный

На юге Москвы в районе Нагорный началось строительство жилого дома по программе реновации. Об этом сообщил руководитель столичного Департамента строительства Андрей Бочкарев.

«В настоящее время на объекте идут подготовительные работы: стройплощадку уже оградили, строится бытовой городок и прокладываются временные дороги. Завершить работы планируется в 2021 году», — сказал руководитель Андрей Бочкарев.

В односекционном монолитном доме будет подземная автостоянка, а на первом этаже оборудуют  общественные помещения. Новостройку возводят по индивидуальному проекту. В доме будет 66 квартир (11 однокомнатных, 44 двухкомнатные и 11 трехкомнатных). Общая площадь жилья составит 3884,9 квадратного метра.

Фасады облицуют плитами из искусственного камня и клинкерной плитки. На них установят короба под кондиционеры.

В вестибюле жилой части будут располагаться комната консьержа, кладовая для уборочного инвентаря, а также места для почтовых ящиков и хранения прогулочных колясок. В доме установят два лифта грузоподъемностью 400 и 1000 килограммов. Их оборудуют визуальными и тактильными средствами информации.

Проектное решение

Территорию возле дома благоустроят и озеленят. Во дворе обустроят детскую и спортивную площадки, а также места для парковки, в том числе для маломобильных людей.

«Всего в Южном округе в программу реновации вошло 378 жилых домов общей площадью 1,4 миллиона квадратных метров, а в районе Нагорный новые квартиры получат жители 53 сносимых домов. Для начала переселения в районе определили четыре стартовые площадки, активно продолжается работа по подбору новых», — добавил Андрей Бочкарев.

Программу реновации утвердили в 2017 году. В нее вошло 5173 дома во всех административных округах столицы, а для реализации программы подобрали 351 стартовую площадку.

В новые квартиры с отделкой комфорт-класса переедут более миллиона человек. Стены комнат оклеены флизелиновыми обоями под покраску, на полу в санузлах, на балконах и лоджиях, в кухнях и прихожих уложен керамогранит, в комнатах — ламинат. Также установлена вся необходимая сантехника.

два дома по программе реновации уже строятся в Нагорном

Многоквартирные дома по программе реновации строятся на двух стартовых площадках в Нагорном районе. Работы ведутся по адресам: Варшавское шоссе, владение 100 и Симферопольский проезд, владение 7, строение 1. Такими сведениями с Объединенной редакцией интернет-изданий Южного округа поделился префект ЮАО Алексей Челышев, подводя итоги уходящего 2019 года.

Всего в Нагорном районе располагаются 4 стартовые площадки: по двум адресам этой осенью началось возведение новостроек. Например, на земельном участке по адресу: Варшавское шоссе, владение 100 появится монолитный трехсекционный дом, рассчитанный на 483 квартиры. Новостройку введут в эксплуатацию к 2022 году. Строительные работы ведутся также адресу: Симферопольский проезд, владение 7, строение 1. Жилой дом будет состоять из 66 квартир, большинство из которых двухкомнатные, а прилегающую территорию планируют благоустроить. Строительство завершится уже в 2021 году.

Еще две стартовые площадки находятся по адресам: Электролитный проезд, владение 7А и Симферопольский проезд, владение 7 (на месте снесенного дома). Здесь только планируют начать строительство, а переселение жильцов произойдет после 1 января 2022 года.

Кроме того, сейчас активно обсуждаются два проекта планировки территорий в Нагорном районе. В ноябре прошли публичные слушания, а также участники программы реновации ознакомились с экспозициями будущих кварталов. Согласно проектам, на этих территориях возведут не только дома, но и объекты социальной инфраструктуры: школы, детские сады, спортивно-досуговые и культурные центры, МФЦ и даже ледовый дворец.

Всего по программе реновации в Южном округе построят 34 дома, 17 из них введут в эксплуатацию в ближайшие два года. Москомархитектура подготовила 8 проектов планировки территорий в шести районах: Царицыно, Бирюлево Восточное, Нагорный, Нагатинский Затон, Нагатино-Садовники, Донской. В настоящее время по этим проектам организуются публичные слушания.

Подробнее о том, что уже реализовано и что планируется, читайте в газете «Даниловский вестник».

Фото: Москомархитектура

Дом по реновации в районе Нагорный построят в 2021 году — Комплекс градостроительной политики и строительства города Москвы

Строительство жилого дома для переселения по программе реновации в районе Нагорный планируется закончить в 2021 году, сообщил руководитель Департамента строительства Москвы Андрей Бочкарев.

Дом с подземной автостоянкой возводят на юге столицы по адресу: Симферопольский пр-д, вл. 7, стр. 1.

«Сейчас на объекте идут подготовительные работы: уже выполнено ограждение стройплощадки, началось устройство бытового городка и временных дорог», – пояснил

Бочкарев.

Строительство будет идти по индивидуальному проекту. Односекционный монолитный дом облицуют искусственным камнем и клинкерной плиткой. Кроме того, на фасаде установят короба под кондиционеры.

Здесь будет 66 квартир: по 11 однокомнатных и трехкомнатных и 44 двухкомнатных с отделкой комфорт-класса.

В доме разместят помещение для хранения колясок, комнату консьержа с санитарным узлом, кладовую для уборочного инвентаря. Этажи оборудуют визуальными и тактильными указателями.

В здании предусмотрены два лифта грузоподъемностью 1000 кг и 400 кг.

Территорию около дома благоустроят и озеленят, обустроят детскую и спортивную площадки. В дополнение к подземной одноэтажной парковке машиноместа организуют и на открытой плоскостной стоянке.

«Всего в Южном округе в программу реновации вошли 378 жилых домов общей площадью 1,4 млн квадратных метров, а в районе Нагорный — новые квартиры получат жители 53 сносимых домов. Для начала переселения в районе подобраны четыре стартовые площадки, активно продолжается работа по подбору новых», – добавил

Андрей Бочкарев.

Напомним, мэр Москвы Сергей Собянин 1 августа 2017 года утвердил программу реновации жилищного фонда. Она предусматривает расселение более 350 тыс. квартир. В программу включено 5173 дома.

Уже утвержден адресный список из 351 стартовой площадки с потенциалом строительства более 5,1 млн кв. метров недвижимости. Он будет пополняться.

 

Что построят в районе Нагорный

 

Голосование о программе реновации

 

Новые квартиры по реновации дороже сносимых

 

Все о программе реновации жилья

Реновация Нагорный последние новости района ЮАО в 2019 году

Реновация Нагорный район в ЮАО, последние новости за 2019 год:

Дома под снос — 53
Стартовые площадки — 3
Новости реновации в ЮАО
Новости реновации в Москве
Бесплатный юрист по реновации

Реновация района Нагорный


В районе Нагорный проходит процесс реновации жилого имущества. В нее вошло 53 дома, которые находятся на 9 улицах. Власти выделили 3 стартовые площадки, на которых пройдут первые этапы строительства.

Улицы реновации в районе Нагорный (ЮАО):

  • Артековская улица
  • Балаклавский проспект
  • Болотниковская улица
  • Варшавское шоссе
  • Криворожская улица
  • Симферопольский бульвар
  • Симферопольский проезд
  • Черноморский бульвар
  • Чонгарский бульвар

Первые стартовые дома в Нагорном

Власти заявляют, что все три стартовые площадки в районе Нагорный будут застроены домами и жители начнут переселение к 2021 году. Всего в районе находится 53 дома, 50 из которых пятиэтажные, а 3 строения имеют три этажа. Сейчас происходит подготовка документации, после которой начнется строительство первых домов.

Сергей Собянин провел встречу с жителями района

Сергей Собянин встретился с жителями района Нагорный, на ней обсудили вопросы реновации. Жители Нагорного спрашивали градоначальника о судьбе площадок на которых планируется снос домов. Собянин пообещал нарисовать 3D-проекты новых домов на месте снесенных домов. Парковки, скверы, дворы так же будут отражены в проектах территорий. Собянин пообещал помочь и с переездом в новые дома.

Волны переселения

Напомним, что после того как жители будут переселены в дома, которые будут построены на стартовых площадках, начнется процесс сноса ветхого жилья и на том месте также будут построены многоэтажные здания. Первая волна реновации в районе получит дома уже через 3 года и сможет заселиться в свои квартиры.

© Источник: Реновар.ру

Реновация в районе Нагорный — новости, стартовые площадки, дома под снос

Консультация юриста по реновации в районе Нагорный

Есть вопросы о реновации в Нагорном районе? Задайте их нашим консультантам через форму обратной связи. Юристы по району Нагорный бесплатно вас проконсультируют по всем вопросам реновации.

Свежие новости реновации в районе Нагорный

В районе Нагорный в программе реновации участвует 53 дома. Они располагаются на 9 улицах.  Властями Москвы было выделено 3 стартовые площадки, на территории которых появятся новостройки.

В Нагорном районе будет построен двенадцатиэтажный дом для реализации программы реновации. Он расположится по адресу: Симферопольский проезд, дом 7, строение 1. На первом этаже будут размещены комнаты для хранения инвентаря и колясок, а также информационный центр. Предусмотрены два лифта, один из которых будет грузовым. Все остальные этажи, со 2 по 12 будут отданы для расселения жителей по программе реновации.

Планируется провести облицовку дома искусственным камнем и клинкерной плиткой. Будет установлена система безопасности, которая позволит контролировать придомовую территорию. В проекте дома предусматривается возведение подземной парковки.

Застройщик проведет озеленение и благоустройство территории. Это означает, что будут установлены детская и спортивная площадка, а также зоны отдыха для взрослых. Для маломобильных групп граждан также будут все необходимые условия для проживания.

Сейчас проходит и расселение жителей из ветхой хрущевки, на территории которого будет возведен стартовый дом. Но у властей города возникают проблемы с тем, что на первом этаже находится продуктовый магазин, который не согласен с размером предлагаемой компенсации. Для решения проблемы принимаются все законные методы, которые должны ускорить процесс. После этого можно будет начать процесс активного переселения жителей, а затем и сноса пятиэтажного дома.

Программа реновации в Нагорном районе активно набирает обороты, и в скором времени начнется строительство еще нескольких домов, которые завершат первую волну расселения в рамках реализации проекта по переселению жителей из ветхих и аварийных домов. Все проекты будут вынесены на публичные обсуждения, чтобы жители могли предложить внести правки. Только после этого утверждается финальный план.

Пoлeзнaя инфopмaция пo paйoну Нагорный ЮАО

© Источник: Ренофонд.ру — районы реновации

Правительство Москвы утвердило семь дополнительных стартовых площадок для программы реновации

Для проектирования и строительства домов по программе реновации подобрали еще семь стартовых площадок, рассказал заммэра по вопросам градостроительной политики и строительства Марат Хуснуллин. Соответствующее постановление приняли на заседании Президиума Правительства Москвы.

«Семь стартовых площадок площадью 54,7 тысячи квадратных метров расположены в четырех административных округах: Северном, Северо-Восточном, Южном и Восточном», — добавил Марат Хуснуллин.

В перечень дополнительно включили семь площадок:

— САО, Бескудниковский район, кварталы 8, 9, корпус 24;

— САО, Бескудниковский район, кварталы 8, 9, корпус 32;

— САО, Головинский район, Пулковская улица, владение 3, корпуса 1 и 2;

— САО, Тимирязевский район, Линейный проезд, владение 8а;

— СВАО, район Марфино, улица Академика Комарова, владения 11–13;

— ЮАО, Нагорный район, Артековская улица, дом 9;

— ВАО, Восточный район, поселок Восточный, участки 1 и 2.

«По предварительным подсчетам, на стартовых площадках будет построено порядка 55 тысяч квадратных метров жилья», — объяснил Марат Хуснуллин. Это 11 домов с 939 квартирами на 2,5 тысячи человек.

Кроме того, в связи с технической невозможностью строительства жилого дома (большое количество инженерных сетей на участке) из перечня исключили площадку по адресу: ЮАО, район Царицыно, улица Севанская, владения 54–56.

«Основными критериями при выборе стартовых площадок являлись расположение площадок в районах реновации и вблизи групп домов, включенных в программу реновации, учет мнений жителей города Москвы при выборе площадки, возможность начать реализацию программы реновации в кратчайшие сроки», — добавил заммэра.

Стартовые площадки есть во всех округах и практически во всех районах. Сейчас перечень включает 242 площадки для строительства домов общей площадью 3,6 миллиона квадратных метров. На них планируется построить 533 дома на 41 865 квартир. Это позволит переселить 120 тысяч человек. График переселения должны окончательно утвердить до 1 октября 2019 года, до конца 2019-го в нем планируют указать, куда именно переедут жильцы каждой квартиры.

 

В проработке находится еще около 100 площадок. Каждую из них ежедневно оценивают специалисты Москомархитектуры, Департамента градостроительной политики, префектур и фонда реновации. «Порядка 100 площадок сейчас прорабатываем, но минимум 10–20 площадок точно добавится. Мы их отработаем, думаю, что в ближайшие месяц-два, может быть, будут дополнительные площадки. Поясняю: чем больше стартовых площадок, тем больше выбор у населения, тем быстрее начнется переселение. Поэтому мы сейчас все силы направляем на то, чтобы максимально поднять первую волну переселения, найти максимальное количество площадок», — подчеркнул Марат Хуснуллин.

Кроме того, сейчас в работе около 10 адресов, куда в ближайшее время переедут участники программы. Заммэра уточнил: «У нас каждый месяц будут появляться новые адреса». Это уже готовые дома, которые перепроектируют и отделывают так, чтобы они соответствовали требованиям программы. Они заново проходят экспертизу, а территорию вокруг благоустраивают. Обычно на такую работу уходит не меньше полутора лет, но город старается сделать это быстрее — за шесть — восемь месяцев.

Переселенцы, которые выберут квартиры с меньшей жилой площадью в уже готовых домах, построенных по другим программам, получат денежную компенсацию. «В законе прописано четко, что человек имеет право на не меньшую жилую площадь, поэтому мы такую опцию жителям предлагаем. То есть если они захотят, допустим, получить квартиру большей площади, но в ней жилая площадь будет меньше, чем была в старой квартире, то мы готовы сделать доплату по рыночной стоимости за каждый недостающий метр». Такой механизм разработали по просьбе самих жителей, и переезд возможен только по их желанию.

Правительство одобрило план переселения русской диаспоры — RT Россия и бывший Советский Союз

Правительство одобрило государственную программу, направленную на переселение около 2000 иностранных граждан российского происхождения в два региона центральной России. В программе приоритетное внимание уделяется образованным специалистам, а также многодетным семьям.

Документ, опубликованный на сайте правительства в четверг, касается областей Оренбурга и Башкортостана за период с 2017 по 2020 годы.В нем говорится, что Оренбургская область может принять до 1200 иностранных граждан, родственники которых ранее проживали на территории, которая находится в нынешних границах Российской Федерации. При переселении первоочередное внимание будет уделено медицинским специалистам, учителям, инженерам и ученым, равно как и семьям с тремя и более детьми.

Подробнее

New citizenship shortcut for Russian-speakers of Soviet, Imperial ancestry New citizenship shortcut for Russian-speakers of Soviet, Imperial ancestry

Башкортостан примет за тот же период более 700 человек, среди которых будут представлены медицинские специалисты и студенты-медики.

В 2014 году президент России Владимир Путин ввел в действие законопроект об более простых и быстрых правилах предоставления гражданства лицам из категории « соотечественников, проживающих за рубежом », а именно лицам, говорящим на русском языке и имеющим хотя бы одного предка, который был постоянным резидент любого государства, которое было или находится в границах нынешней Российской Федерации.

В 2017 году Путин предложил включить этих людей в госпрограмму бесплатного распределения земли, отметив, что у успешных кандидатов должно быть желание работать и создавать крепкие семьи.

.

Индия: Городское переселение

Переселение и реабилитация в большом мегаполисе

Проект городского транспорта Мумбаи (MUTP) начался в 2002 году с целью улучшения транспортных услуг в главном мегаполисе Индии. Он включал переселение в города в беспрецедентных масштабах. Более 100 000 человек, проживающих вдоль автомобильных и железнодорожных путей, подлежали переселению для улучшения услуг железнодорожного и автомобильного транспорта. Хотя переселение людей в любом месте затруднено, оно казалось почти неразрешимым в сложной социально-политической среде Мумбаи, линейного города, расположенного вдоль узкого полуострова с севера на юг и являющегося одним из самых густонаселенных городских районов в мире.

Почти 95% пострадавших не имели законных прав на землю, которую они занимали. Пострадавшие структуры включали ряд жилых домов, предприятий, религиозных и общественных заведений, школ, диспансеров, детских садов и так далее. Было непросто убедить людей из разных социальных и экономических слоев принять единообразные варианты переселения. Еще более сложной задачей было найти альтернативные места для переселения в малоземельном Мумбаи и мобилизовать ресурсы для их развития.

Беспрецедентный масштаб и сложность процесса потребовали инновационных решений. Для решения земельных и финансовых ограничений Управление развития столичного региона Мумбаи (MMRDA) — агентство, ответственное за деятельность по переселению и реабилитации (R&R) проекта, — привлекло частное участие. Он предлагал частным застройщикам «права на развитие» и денежные стимулы для строительства новых участков для переселения в менее густонаселенных северных пригородах города.

Признавая обеспокоенность людей по поводу принудительного переселения, MMRDA изменило свой подход с подхода, узко ориентированного на компенсацию людям их потерь, на подход, который стремился найти «беспроигрышное» решение для всех.Это привело к более широким консультациям и переговорам с пострадавшими людьми с помощью НПО.

Готовность агентства адаптировать и исследовать альтернативные решения, часто выходящие за рамки политики НИОКР, позволила ему предложить инновационные варианты переселения, которые были бы более приемлемыми для пострадавших людей. Это был решающий фактор, способствовавший сокращению количества жалоб. Это сократило затраты и задержки, связанные с судебными разбирательствами, и ускорило процесс внедрения.

Кроме того, активное раскрытие информации, прозрачный механизм рассмотрения жалоб и независимая группа видных граждан, которые регулярно наблюдали за местами переселения и прислушивались к мнению людей, сыграли важную роль в разрешении жалоб и укреплении доверия людей к процессу переселения.

Помимо предоставления каменных и строительных площадок для переселения, MMRDA помогла переселенцам адаптироваться к новым условиям. Колонии переселенцев были обеспечены школами, детскими садами и женскими центрами.Возможности получения средств к существованию были расширены за счет профессионального обучения молодежи и микрокредитования женщин.

Независимое исследование показало, что предоставление официального жилья переселенным семьям повысило их социальный статус и улучшило их возможности трудоустройства и кредитоспособности. Это также дало им, особенно женщинам, большее чувство безопасности в их новых домах.

Проект стал всемирным примером мегамасштабного городского переселения. Пригородные железнодорожные службы Мумбаи, которые обслуживают более 7 миллионов пассажиров в день, стали свидетелями более частого движения поездов и снижения уровня загруженности.MMRDA теперь определено как узловое агентство по городскому переселению в столичном регионе Мумбаи. Уроки, извлеченные из проекта, позволили MMRDA эффективно решать проблемы переселения в рамках будущих инфраструктурных проектов в городе.

Читать историю полностью

.

Руководство по исправлению лагов Fortnite

Задержки Fortnite беспокоят игроков по всему миру. Если вы тоже относитесь к числу тех, кому не повезло, это руководство — идеальное решение ваших проблем.

Сегодня я проведу углубленный анализ реальных причин отставания Fortnite и того, как вы можете бороться с этим отставанием. Если вы столкнулись с задержками в игре, то это руководство как раз для вас.

Fortnite Lag

Однако, прежде чем я перейду к деталям того, как вы можете исправить отставание Fortnite, давайте поговорим о том, почему игроки сталкиваются с такими проблемами в игре.В отличие от других видеоигр онлайн, отставание может быть побочным продуктом ряда вещей, включая нарушения как в вашем интернет-соединении, так и в игровой установке. Итак, прежде чем вы приступите к исправлению лагов Fortnite, важно сначала понять, откуда взялась проблема.

Однако найти причину проблемы может быть очень сложной задачей. При этом не нужно паниковать, поскольку мы здесь, чтобы помочь вам. Ознакомьтесь с приведенной ниже информацией и посмотрите, проблема в вашем сетевом подключении или в вашем ПК.

Системные требования Fortnite

Прежде всего, вы должны убедиться, что ваше отставание Fortnite не связано с низкой производительностью вашего ПК. Для этого необходимо знать системные требования. Всегда есть два типа системных требований, из которых один показывает наименьшие характеристики, а другой — рекомендуемые спецификации для оптимальной производительности.

Ниже я составил список системных требований, которые помогут убедиться, что задержка Fortnite не связана с плохой производительностью вашего компьютера.

Рекомендуемые системные требования
Процессор Core i5 2,8 ГГц
Память 8 ГБ
Графика Nvidia GTX 970 / AMD R9 390 или выше
Хранилище 20 ГБ
ОС 64-разрядная версия Windows 10
Графические настройки

Затем вам необходим оптимизированный ПК для максимальной производительности.Для этого я рекомендую вам выполнить следующие шаги:

1. Откройте настройки графики и нажмите «Настройки».

2. Найдите Fortnite. Если файл

.

переселение — китайский перевод — Linguee

Исследовательский проект был инициирован сетью экспертов в

[…]

во всех регионах для устранения социальных последствий изменения климата, в частности на

[…] миграция, перемещение a n d переселение .

unesdoc.unesco.org

各 地区 专家 网 发起 了 一个 研究 目 应 对 气候 变化 的 影响 , 特别 是 对 移徙 、 、

unesdoc.unesco.org

В тот же период правительство работало над реализацией программ реинтеграции, в основном в рамках проекта поддержки социально-экономической реинтеграции лиц, пострадавших от конфликта в провинциях Чибитоке, Бубанза и Сельский Бужумбура (P3P), проект поддержки репатриации и реинтеграции жертв стихийного бедствия

[…]

(УВКБ ООН и ПАРЕЗИ), программа

[…] добровольное возвращение ур n , переселение a n d реинтеграция […]

для вынужденных переселенцев, проживающих в лагерях

[…]

в свои родные холмы и в более общем плане через комплексную программу поддержки социально-экономической реинтеграции тех, кто пострадал от конфликта (ЮНДАФ +) — совместная программа правительства и Организации Объединенных Наций, запущенная в марте 2010 года и действующая в провинциях наиболее пострадавшие от кризиса (Чибитоке, Бубанза, Бужумбура-Рураль, Бурури, Макамба, Рутана, Руйиги и Кирундо).

daccess-ods.un.org

此 , 布隆迪 政府 还 实施 方案 , 主要 是 通过 锡比托克 省 布 扎 省 和 布琼布拉 乡村 省 支持 的 人们 重新 融入 社会经济 生活

[…]

项目 、 灾难 受害者 遣返 和 重返 社会 的 支助 项目 (难民 署 和 PARESI) 、 自愿 回归

[…] 、 居住 在 当地 山丘 难民营 的 流离失所 者 的 重返 , 人们的 综合 方案 (联 发 援 […]

框架 +) —— 布隆迪 政府 和 联合国 于

[…]

2010 年 3 月 推出 的 联合 方案 , 该 在 受 危 机 影响 最大 的 各个 省份 (锡比托克 省 、 布 班 扎 省 和 布琼布拉 布鲁 里 省 、 、塔纳 省 、 鲁伊吉 省 和 基隆 多 省) 实施。

daccess-ods.un.org

По вопросам разоружения, демобилизации,

[…] репатриант io n , переселение o r r eintegration, […]

миссия рекомендовала МООНДРК

[…]

усилить многоплановую стратегию Организации Объединенных Наций по борьбе с ДСОР, изложенную в моем последнем докладе (S / 2009/623), в том числе путем рассмотрения программы поощрения командиров, ориентированной на командиров ДСОР среднего и высшего звена, которые не причастны к геноциду или обвиняются в совершении совершил зверства против гражданского населения в Демократической Республике Конго.

daccess-ods.un.org

.. 复员 遣 返 方案 技术 评估团 建议 联 刚 特派团 加 强 联合国 的 多 层面 战略 , 以 处理 我 的 报告 (S / 2009/623) 中 概述 的 卢 力 [.. .]

问题 包括 考虑 实行 一项 奖励 奖励 那些 与 刚果 民主 共和国 境内 族 行为 牵连 或未 犯 有 的 的 暴行 的 卢 民主 力量 中高级 指挥官。

daccess-ods.un.org

Наши постоянные инвестиции в новый

[…]

жилья означает, что мы могли позволить себе хорошо поднять планку

[…] выше ма с с переселение p r og рам […]

прошлое.

legco.gov.hk

不斷 投資 興建 新 的 房屋 , 說明 我們 已 能把 提高 , 遠遠 超越 昔日 大型 安置 計劃 的 階

legco.gov.hk

Группа, которая объединяет руководителей примерно 16 агентств Организации Объединенных Наций и МОМ для обеспечения большей согласованности в международном сообществе в отношении миграционной политики, будет стимулирована до

[…]

рассматривает влияние изменения климата и ухудшения состояния окружающей среды на миграцию,

[…] перемещение a n d переселение p o li cies.

unesdoc.unesco.org

该 小组 汇集 了 约 16 个 联

[…] 国 机构 和 国际 移民 的 负责 人 , 旨在 促进 国际 社会 在 移徙 政策 上 的 协调一致 , 它将 被 鼓 励 应对 气候 变化 和 对 移徙 、 流离 所 和

unesdoc.unesco.org

Ответ

[…] Большинство проблем беженцев в большинстве частей мира связано с репатриацией, и хотя мы, конечно, должны принять меры для обеспечения репатриированным гарантиям непреследования, я не вижу ничего неправильного или необычного a bo u t переселение i n V ietnam.

legco.gov.hk

世界 ㆖ 大多數 ㆞ 方 都是 以 遣返 的 方法 來 解決 大部分 的 難民 問題。 我們 當然 要 採取 措施 以 確保 被 遣返 的 難民 不會越南 絕非 不當 或 不 尋常。

legco.gov.hk

Они планируют встретиться с представителями сообщества в Плане Бонито, Эль-Атильо и Бокероне до

. […]

совместно создавать переговорные комитеты, создавать правила комитетов и

[…] процедуры и агр ee a переселение a c ti на плане.

glencore.com

該 團隊 計劃 會 與 Plan Bonito 、 El Hatillo 和 Boqueron

[…] 的 社區 代表 會面 , 合作 , 委員會 的 規則

glencore.com

Несколько задач, возложенных на МООНДРК на протяжении многих лет:

[…] […] продолжается, включая защиту гражданского населения; мониторинг, защита и поощрение прав человека; разработка стратегии правосудия переходного периода; содействие доставке гуманитарной помощи; осуществление разоружения, демобилизации, репатриации io n , переселение o r r e интеграция и поддержка правительственных процессов разоружения, демобилизации и реинтеграции; координация международных усилий по реформе сектора безопасности; координация и реализация противоминной деятельности; поддержка создания потенциала […] […]

национальных учреждений, включая ВСДРК, потенциал полиции и укрепление судебной и пенитенциарной систем; укрепление демократических институтов и верховенства закона; и борьба с незаконной эксплуатацией природных ресурсов.

daccess-ods.un.org

多年来 授权 联 刚 特派团 的 任务 有 几项 正在进行 之中 , 其中 包括 : 保护 平民 ; 监测 促进 人权 的 制定 过渡 时期 司法 送达 执 行 复员 遣返 政府 的 复员 方案 协 安全 部门 改革 的 国际 努 力 执行武 装 力量 和 警力 , 并 支持 加强 ; 加强 民主 机构 和 法治 ; 自然资源 问题。

daccess-ods.un.org

Он также предусматривает, что государства-участники должны принимать соответствующие меры по ликвидации дискриминации в отношении женщин в сельских районах и обеспечивать их

[…] […] права на организацию групп самопомощи и кооперативов с целью получения равного доступа к экономическим возможностям за счет занятости или самозанятости, доступа к сельскохозяйственным кредитам и займам, средствам сбыта, соответствующим технологиям и равному обращению при земельной и аграрной реформе, а также как в la n d переселение s c he mes, и чтобы иметь адекватные жилищные условия, особенно в отношении жилья, канализации, электроснабжения и водоснабжения, транспорта и коммуникации.

daccess-ods.un.org

公约》 还 规定 , 缔约国 应 采取 适当 措施 消 对 农村 妇女 的 歧视 , 确保 自助 团的 和 合作社 , 以 职业 的 途径 有, 利用 销售 设施 获得 适当 , 在 地 和 农业 改革 以及 地 计 面 平等待遇 ;是 在 住房 、 卫生 、 水电 供应 、 交通 和 通讯 等 方面。

daccess-ods.un.org

УВКБ ООН приступило к реализации инициативы Gl ob a l Переселение S o li darity Инициатива для получения поддержки для additi на a l p l ac es для неливийских беженцев […]

бежит из страны в Тунис

[…]

и Египет, а также выделить дополнительные ресурсы для обработки дел за пределами приграничных территорий.

daccess-ods.un.org

署 发起 了 “ 安置 团 结 倡 议” , 为 逃亡 至 的 的 非 利比亚 难民 争 取 009 额外 资源 处理 边界 以外 的 案件。

daccess-ods.un.org

Соответствующие меры государства для облегчения предоставления услуг будут зависеть от местного контекста и могут включать шаги по формализации правового статуса поселений, гарантии того, что люди не будут принудительно выселены, положение

[…]

финансовых гарантий, а в некоторых случаях

[…] Окружность в.э. с , переселение t o a n альтернатива […] Площадь

до стандартов прав человека

[…]

.35 Если проблема отсутствия гарантий владения жильем еще не решена, государства должны, по крайней мере, принять меры для обеспечения того, чтобы неформальное предоставление услуг, которое часто преобладает в таких областях, соответствовало минимальным стандартам прав человека, как дополнительно изложено ниже или внедряются новаторские решения по предоставлению официальных услуг.

daccess-ods.un.org

方便 提 供 这些 国家 提供 的 适当 措施 将 取决于 当地 住区 的 法律 地位 正式 化 的 步骤 , 为 保证 人们 不会 在些

[…] 下 , 只要 人权 标准 获得 尊重 , 就 安置 到 其他 地区 。35 在 使用 权 问题 尚 的 情形 下 , 各国 文 中 进一步 介绍这些 […]

地区 普遍存在 的 由 非 正规 部门 提供 的 服务 符合 起码 的 人权 标准 , 如同 下文 进一步

[…]

所 介绍 的 , 或者 使 提供 正式 服务 的 创新 性 解决 方案 得到 落实。

daccess-ods.un.org

В целях дальнейшего укрепления мира и стабильности, включая решение проблемы присутствия ДСОР в восточной части Демократической Республики Конго, будет принят ряд невоенных мер, таких как оказание помощи правительствам Демократической Республики Конго и Руанды в определить конечное состояние для решения проблем, связанных с FDLR; поощрение государств-членов к принятию необходимых юридических мер против членов руководства группы, проживающих в их странах; повышение

[…]

разоружение, демобилизация, репатриация,

[…] реинтеграция a n d переселение e f fo rts, включая […]

сенсибилизация через информацию

[…]

кампаний и изучение способов дальнейшего привлечения добровольно возвращающихся комбатантов ДСОР и содействия прочной социально-экономической интеграции рядовых членов ДСОР, не являющихся геноцидами; и поддержка распространения государственной власти на районы, из которых были вытеснены элементы ДСОР, включая шахты и другие районы, представляющие экономический интерес для вооруженной группы.

daccess-ods.un.org

进一步 巩固 和平 与 稳定 , 包括 解决 在 民主 共和国 东部 活动 的 卢 民主 力量 , 采取 若 干 非军事 措施 , 例如 协助 共和国 政府 和 卢旺达 卢 民主 力

[…]

相关 问题 的 条件 ; 鼓励 会员 国 针对 家 的 该 团体 领导人 采取 必要 的 法

[…] 律 行动 ; 加强 解除 武装 、 复员 、 和 重 新安 方案 工作 , 包括 通过 提高 认识 , 并 探讨 吸引 卢 民主 力量[…]

参与 灭绝种族 活动 的 卢 民主 力量 士兵 持久 融入 社会 和 经济 生活 ; 以及 支持 国

[…]

家 权力 扩展 卢 力量 部队 被 赶出 的 地区 , 包括 矿区 和 对 体 团 经济 利益 的 其他 地区。

daccess-ods.un.org

Стороны, с помощью компетентных местных и международных субъектов, будут способствовать своевременному поступлению

[…]

точная информация об условиях в

[…] районы возвращения n o r переселение i n o rder, чтобы беженцы и ВПЛ могли принять информированное и добровольное решение о возвращении n o р переселение .

daccess-ods.un.org

将 在 适当 的 地方 国际 行为 方 的 援助 下 , 促进 关于 回归 和 重新 安置 的 准确 信息 的 及时 , 以 使 难民 境内 做出 关于 回归 9 和 自愿 决定。

daccess-ods.un.org

Вместе заинтересованные стороны сформировали переговорные комитеты, которые сейчас составляют

[…] рабочий в агр ee a переселение a c ti по плану.

glencore.com

利益 相關 者 共同 組成 的 現 達 成 一 項 居 安 置 行

glencore.com

Разработка стратегий, включая инициативы по обучению и наращиванию потенциала, для обеспечения всестороннего участия женщин на всех этапах мирного процесса, в том числе в переговорах и осуществлении

[…]

мирных соглашений, разработка и согласование конституций и разработка

[…] стратегии f o r переселение a n d восстановление.

un.org

制订 战略 , 包括 训练 和 能力 建设 倡议 , 确保 妇女 充分 参与 和平 进程 各 阶段

[…] 的 工作 , 包括 和平 协定 的 谈判 和 执行 、 宪法 的 起草 和 谈判 以 重新 定居 重建 的 制订。

un.org

Группа также фокусируется на обслуживании нужд городского и сельского развития в западном Китае, на территории

[…]

, который переживает стремительную урбанизацию

[…] и население ti o n расселение , a cc с сопровождением […]

за счет развития жилищной и социальной инфраструктуры.

westchinacement.com

本 集團 亦 專注 滿足 中國 西部

[…] 的 需求 , 這一 現正進行 快速 的 城市 化 人 口 遷移 , 並 伴隨 着 住房 及 社會 基礎 設施 的 發展。

westchinacement.com

Я заверяю Совет, что мы готовы, желаем и можем принимать дела, переданные в суд в Руанде; получить

[…]

осужденных отбывают наказание в

[…] Руанда; to pro vi d e переселение a n d a переход […]

к жизни национальной общины для оправданного

[…]

человек и осужденных, отбывших наказание; и сотрудничать с Трибуналом в создании центров информации и документации, чтобы сделать записи и архивы МУТР широко доступными для общественности.

daccess-ods.un.org

我 向 安理会 保证 , 我们 准备 、 愿意 并 有 能力 接受

[…] 卢旺达 审理 的 案件 ; 接收 犯人 到 卢旺达 ; 无罪 获释 人员 和 刑满释放 人员 进行 重新 安 , 并 让 他 家 社区 生活 过渡信息 和 […]

文件 中心 , 向 公众 广泛 提供 卢旺达 问题 国际 法庭 的 记 录 ​​和 档案。

daccess-ods.un.org

Mizuho классифицировал проект Tangguh LNG как A, потому что он имеет значительные

[…]

воздействует на биоразнообразие, естественную среду обитания и местные сообщества, включая коренные народы

[…] и Инволун та r y Переселение .

banktrack.org

瑞 穗 实 业 银 行 将 唐 古 液 化 天 然 气 项 目 列 为 A

[…] 类 , 因为 它对 生物 多样性 、 自然 栖息 (包括 原住 居民 非 自愿 搬迁) 均有 重大 响。

banktrack.org

(b) Активизировать свои усилия по предотвращению незаконной миграции, в том числе путем повышения осведомленности о

[…]

рисков и продвижение адекватных

[…] условия для t h e переселение a n d реинтеграция […]

из этих детей и их семей по возвращении

daccess-ods.un.org

(b) 大 努力 防止 非 正常 移徙 , 包括 增强 对这 风险 的 认识 , 并 促进 创 适当 的 条件 , 以便 这些 儿童 及其 家庭 在 返回 时 置 和重 新 融 入 社会

daccess-ods.un.org

В Латинской Америке и Карибском бассейне, ООН

[…] Волонтеры содействуют в e d переселении a n d интеграции […]

беженцев в Бразилии, Эквадоре, Перу и Колумбии.

daccess-ods.un.org

拉丁美洲 和 加勒比 地区 , 联合国 志愿 人员 、 、 秘鲁 和 哥 伦比亚 促进 了 难民 的 安 置 和 入 工 作。

daccess-ods.un.org

Как ценные человеческие ресурсы и люди с собственным достоинством, перемещенные лица должны иметь доступ не только к основным услугам

[…]

, но и в профессиональное обучение и образование, что также поможет им

[…] для подготовки f o r для переселения o r v для добровольного возвращения.

daccess-ods.un.org

宝贵 的 人力 资源 和 有 独立 人格 尊严 的 个 体 , 难民 不仅 机会 公共 服务 , 而且 还应

[…] 有 机会 参加 职业 培训 和 教育 , 这些 培训 还将 帮助 他们 安置 或 自愿 返回 做好 准备。

daccess-ods.un.org

Основная часть цифр предоставлена ​​УВКБ ООН

[…]

были взяты из национальной статистики;

[…] цифры f o r переселение w e re точное […]

, потому что они были основаны на индивидуальном

[…]

представлений, представленных УВКБ ООН; данные о выездах также были точными, поскольку они были проверены странами первого убежища; а цифры по беженцам в целом основывались в основном на статистических данных, предоставленных принимающей страной.

daccess-ods.un.org

所 提供 的 大部分 数据 都 来自 各国 的 统计 数据 ; 新 安置 的 数据 确切 提出 难民者 的 数据 […]

确切 的 , 这一 数据 是 由 国 收容 中 心 控制 的 ; 最后 总 的 难民 数量 , 难民 署 主要 的 统计 数据 为 依据。

daccess-ods.un.org

Одновременно общегосударственный транспорт

[…] Сеть

уже находится в разработке, а сеть

[…] потребность f o r переселение i n o другие населенные пункты […]

, но в тандеме облегчит

[…]

— достижение консолидации населения.

daccess-ods.un.org

, 已经 了 一个 的 交通 网络 , 在 其他 地 重新 安置 的 需 求 协同 迄今 追求。

daccess-ods.un.org

В списке указаны 15 вопросов и мероприятий, которые отмечают проекты категории А:

[…] […] сильное загрязнение воздуха, почвы или воды; воздействие на среду обитания, важную для исчезающих / охраняемых видов; работа, которая напрямую влияет на общественную безопасность; инволюн та р л переселение ; s ub постоянная потеря рабочих мест; воздействие на уязвимые группы; неконтролируемое использование вооруженных сил безопасности; и т.п.

banktrack.org

清单 表明 , 标 为 A 项目 的 15 个 问题 和 活动 : 严重 污染 空气 、 土地 濒危 物种 或 受 保护 的 的 生存 环境 ; 直接 影响 公 安全

09 ;引起 大量 失业 ; 影响 弱 势 群体 ; 滥用 武装 保卫 力量 等。

banktrack.org

(64) Комитет принимает к сведению информацию, содержащуюся в докладе государства-участника, об усилиях по заключению соглашения для бутанских беженцев, проживающих в

. […]

лагерей в Восточном Непале, в частности, учреждение Объединенной контрольной группы до

[…] идентификация беженцев f o r переселение .

daccess-ods.un.org

委员会 注意到 缔约国 的 报告 提供 了 资料 , 表明 正在 努力 进行 谈判 , 以便 为

[…] 在 尼泊尔 东部 难民营 的 不丹 难民 达成 一项 协议 是 设立 一个 联合 核查 小 组 难民 身分 而 安置。

daccess-ods. un.org

щедрость, гостеприимство и дух солидарности африканских стран, которые продолжают принимать поток беженцев из-за недавних гуманитарных кризисов и затяжных беженцев, и в этой связи выражая особую признательность за приверженность и усилия соседних стран в недавнем гуманитарном кризисов в Кот-д’Ивуаре, Ливии и на Африканском Роге, и далее с признательностью отмечая координацию гуманитарной помощи со стороны Организации Объединенных Наций, а также продолжающиеся усилия доноров, системы Организации Объединенных Наций, включая Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций Комиссар по делам беженцев, региональные организации, международные агентства, неправительственные организации и другие партнеры, с

[…]

в отношении, в том числе, добровольного возвращения,

[…] реинтеграция a n d переселение , i n адресация […]

Бедственное положение беженцев во время чрезвычайной ситуации

daccess-ods.un.org

赞赏 地 确认 赞赏 地 确认 赞赏 地 确认 确认 一些 非洲 国家 慷慨 、 热忱 、 精神 , 继续 容留 因 难民 局势 而 大量 涌入 , 在国 在 科特迪瓦 、 利比亚 和 非洲之角 近期 人道主义 危机 中 作出 的 承诺 和 努力 , 此外

[…]

赞赏 地 确认 联合国 对 人道主义 援助 所作 的 协调 以及 各 捐助 方 、 包括 联合国 难民 专员 办事处 在内 的 联合国 系统 各 机构 、 国际 机构 、 非 政府 组

[…] 织 和 其他 伙伴 为 解决 紧急 情况 中 难民 的 困境 而 持续 作出 的 努力 , 包括 促成 自愿 、 重返 社会 和 重新 安置

daccess-ods.un.org

В Чили законы об охране окружающей среды требуют заявления о воздействии на окружающую среду для

[…]

проектов или мероприятий в областях, где

[…] имеется e n переселение o f c omunities […]

или значительные изменения в живых системах

[…]

и таможни, а также для деятельности, расположенной вблизи городов или охраняемых территорий, заповедников и антропологических и археологических памятников.

daccess-ods.un.org

智利 , 环境 法 要求 对于 在 重新 置 , 或者 体系 和 发 大 变化 的 地区 开展.或 保护 区 、 保留地 以及 […]

人类学 和 考古 地点 附近 开展 的 活动 , 都 必须 提交 环境 影响 说明。

daccess-ods.un.org

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *